1
00:00:10,077 --> 00:00:13,480
- "Steenkoud" Steve Austin
de populairste superster

2
00:00:13,547 --> 00:00:15,516
in de WWE-geschiedenis.

3
00:00:17,017 --> 00:00:19,820
- Austin 3:16 zegt ik
heb net je kont geslagen.

4
00:00:21,421 --> 00:00:26,627
- Hij was een bierdrinker, midden
vinger omdraaien,

5
00:00:26,627 --> 00:00:28,428
anti-autoriteitsfiguur.

6
00:00:29,530 --> 00:00:34,067
En hij vertegenwoordigde
de ‘gewone man’.

7
00:00:34,134 --> 00:00:36,470
En hij deed veel van de dingen
dat willen we allemaal doen,

8
00:00:36,470 --> 00:00:40,540
die in opstand komt tegen jouw
baas, baan je eigen pad,

9
00:00:40,674 --> 00:00:43,277
veel plezier met wat
je doet het werkgericht.

10
00:00:44,978 --> 00:00:48,081
Hij werd zo beroemd
dat hij kon lijmen

11
00:00:48,148 --> 00:00:50,951
de WWE en pop
cultuur samen,

12
00:00:51,018 --> 00:00:53,787
en ze zijn gelijmd
sindsdien samen.

13
00:00:54,621 --> 00:00:55,756
[juichende menigte]

14
00:00:55,822 --> 00:00:58,625
- Het Austin-tijdperk is begonnen.

15
00:00:58,625 --> 00:01:02,262
- Zijn kleefkracht is anders
alles omdat tientallen jaren

16
00:01:02,329 --> 00:01:04,665
na zijn worstelcarrière,
dat heeft hij nog steeds

17
00:01:04,665 --> 00:01:07,834
een van de meest verkochte
overhemden in de WWE.

18
00:01:09,736 --> 00:01:13,674
Hoe dichter hij bij zijn ware kwam
zelf, hoe meer succes hij had.

19
00:01:13,674 --> 00:01:16,310
En ik denk dat dat resoneerde
met mensen omdat hij dat was

20
00:01:16,376 --> 00:01:18,111
echt en wezen
echt en zichzelf zijn.

21
00:01:19,313 --> 00:01:22,549
En daarom zijn wij begonnen met de
biografie met de vraag,

22
00:01:22,549 --> 00:01:25,586
wat is het verschil tussen
zijn karakter en zichzelf?

23
00:01:25,586 --> 00:01:28,188
En ik denk, zoals je zult zien, hij
vond het moeilijk om daar antwoord op te geven

24
00:01:28,255 --> 00:01:30,223
omdat hij dat was
gewoon zichzelf zijn.

25
00:01:31,892 --> 00:01:34,061
- Ik weet niet eens wat
het verschil is echt.

26
00:01:34,127 --> 00:01:37,264
- Dit is van de directeur
Knip AandE biografie,

27
00:01:37,264 --> 00:01:40,233
WWE-legendes aan
"Steenkoud" Steve Austin.

28
00:01:43,537 --> 00:01:44,271
- Zijn we cool?

29
00:01:44,271 --> 00:01:45,439
Oké, goed.

30
00:01:45,505 --> 00:01:46,907
Eh, wie is Steve
Austin de man

31
00:01:47,040 --> 00:01:51,345
en wie is Stone Cold Steve
Austin de artiest?

32
00:01:51,478 --> 00:01:53,146
- Het verschil tussen "Steen
Koud" Steve Austin de man

33
00:01:53,280 --> 00:01:55,682
en "Stone Cold" Steve Austin
de uitvoerder is in principe

34
00:01:55,749 --> 00:01:58,385
"Steenkoud" Steve Austin
is precies dat.

35
00:01:58,452 --> 00:01:59,753
Uh-

36
00:02:01,288 --> 00:02:02,422
Ik weet niet eens wat
het verschil is echt.

37
00:02:03,857 --> 00:02:13,834
♪

38
00:02:18,472 --> 00:02:21,942
- Steve Austin is er een van
de grootste supersterren

39
00:02:22,075 --> 00:02:24,311
in de geschiedenis van
het worstelbedrijf

40
00:02:24,311 --> 00:02:27,314
vanwege zijn passie ervoor.

41
00:02:30,584 --> 00:02:35,822
[juichende menigte]

42
00:02:35,822 --> 00:02:43,196
- Hij had een snelle opkomst
dat brandde heet en snel

43
00:02:43,263 --> 00:02:45,198
en veranderd
een hele industrie.

44
00:02:46,133 --> 00:02:50,670
- Praat over jouw
Psalmen, praat over Johannes 3:16.

45
00:02:50,670 --> 00:02:54,307
Austin 3:16 zegt ik
heb net je kont geslagen.

46
00:02:55,709 --> 00:03:00,080
Ik denk dat de scheiding tussen
"Stone Cold" en Steve Austin

47
00:03:00,147 --> 00:03:04,384
is slechts een kwestie van
omgeving waarin ik mij bevind.

48
00:03:06,420 --> 00:03:08,789
- Het karakter
was een echt persoon.

49
00:03:09,623 --> 00:03:12,626
De blik in zijn ogen
vertelde een waargebeurd verhaal.

50
00:03:12,626 --> 00:03:14,094
En weet je waarom?

51
00:03:14,227 --> 00:03:15,228
Omdat het een waargebeurd verhaal was.

52
00:03:16,730 --> 00:03:18,799
- Hij ging weg
een man uit Texas zijn

53
00:03:18,865 --> 00:03:21,635
aan een professionele worstelaar aan een
icoon van de popcultuur.

54
00:03:22,536 --> 00:03:26,706
- Hij was bepalend
karakter van een generatie.

55
00:03:27,474 --> 00:03:30,043
De ontwrichter van de status quo.

56
00:03:30,110 --> 00:03:34,047
De centrale speler in de
volledige nieuwe verbeelding

57
00:03:34,114 --> 00:03:35,082
van de industrie.

58
00:03:36,750 --> 00:03:40,520
- Ik ben daarom met pensioen
lang, ik mis het niet meer.

59
00:03:40,587 --> 00:03:41,988
Ik verlang er niet naar.

60
00:03:42,055 --> 00:03:43,590
Je kunt het nooit vervangen.

61
00:03:43,657 --> 00:03:46,760
Ik probeer niet te zeggen dat jij dat bent
kan, maar ik zou niet zeggen dat dat zo is

62
00:03:46,827 --> 00:03:51,031
alles over het leven dat ik gebruikte
om te leven op de weg die maakt

63
00:03:51,098 --> 00:03:54,468
Ik verlang ernaar om terug naar binnen te gaan
tijd en beleef die dagen opnieuw.

64
00:03:54,468 --> 00:03:58,071
Maar ik doe wat ik wil, wanneer ik wil
hier in deze verdomde ring

65
00:03:58,071 --> 00:04:00,907
en kan niemand mij tegenhouden.

66
00:04:00,974 --> 00:04:06,113
De hele wereld kent mijn naam
is "Stone Cold" Steve Austin.

67
00:04:06,113 --> 00:04:10,150
Als ik regelrecht naar de hel ga,
Je weet zeker dat je met mij meegaat.

68
00:04:12,419 --> 00:04:15,422
- "Steenkoud" Steven Austin,
zijn heerschappij bovenaan

69
00:04:15,489 --> 00:04:18,358
was ongeëvenaard.

70
00:04:18,425 --> 00:04:20,994
- Steve Austin veranderde de
manier waarop het spel werd gespeeld.

71
00:04:21,061 --> 00:04:24,397
Dat zal nooit gebeuren
wees iemand zoals hij.

72
00:04:24,464 --> 00:04:29,836
- Hij is de man die er verantwoordelijk voor is
WWE meer maken dan we dachten

73
00:04:29,903 --> 00:04:32,305
het zou ooit zo kunnen zijn.

74
00:04:32,439 --> 00:04:34,508
- Mensen werden aangetrokken
veel aan de energie

75
00:04:34,508 --> 00:04:37,077
dat ik meebracht
naar het bedrijf.

76
00:04:37,144 --> 00:04:44,351
[juichende menigte]

77
00:04:46,786 --> 00:04:49,756
- Steve had niet lang
carrière bovenaan staat,

78
00:04:49,823 --> 00:04:52,826
maar hij had die ene piek
zoiets als, wauw.

79
00:04:52,893 --> 00:04:55,195
Daar kan niemand bij in de buurt komen.

80
00:04:55,262 --> 00:04:56,997
- Stone Cold is een showbizzman.

81
00:04:57,063 --> 00:04:58,798
Steve Austin is een gewone man.

82
00:04:58,865 --> 00:05:01,001
Dat waren ze toevallig
opgerold in hetzelfde pakket.

83
00:05:18,985 --> 00:05:21,454
-Ik ben geboren in Austin, Texas,
maar we zijn er niet lang gebleven.

84
00:05:21,588 --> 00:05:24,424
Ik ben opgegroeid in een
stadje genaamd Edna.

85
00:05:25,592 --> 00:05:29,830
Ik ben er trots op dat ik uit Texas kom,
je weet wel, geboren, getogen, getogen.

86
00:05:31,264 --> 00:05:34,034
Weet je, het is moeilijk, dat is het
cowboyland,

87
00:05:34,100 --> 00:05:36,469
en het is robuust.

88
00:05:36,469 --> 00:05:39,606
Ik denk dat de reputatie van Texas
gaat je een beetje voor

89
00:05:39,673 --> 00:05:41,107
en het feit dat je dat bent
uit die staat.

90
00:05:42,108 --> 00:05:44,110
- Weet je, het is geen
stad met één stoplicht,

91
00:05:44,110 --> 00:05:46,346
maar dat hebben we gewoon gedaan
een paar stoplichten.

92
00:05:46,479 --> 00:05:48,582
En het is een stad waar
iedereen kent iedereen.

93
00:05:48,715 --> 00:05:50,750
We hadden een enorme
huis, ons gele huis.

94
00:05:50,817 --> 00:05:53,220
Het was op een halve hectare.

95
00:05:54,254 --> 00:05:57,023
Het was een geweldige groei
op in een grote familie.

96
00:05:58,291 --> 00:06:03,697
Scott is de oudste dan Steve
dan Kevin, Jeff en dan ik.

97
00:06:04,731 --> 00:06:07,667
Als kind was Steve erg verlegen.

98
00:06:07,734 --> 00:06:10,070
Ja, ja, hij was verlegen.

99
00:06:10,070 --> 00:06:11,671
- Oh, dat is gewoon verlegen genoeg
wanneer-wanneer we naar beneden belden

100
00:06:11,738 --> 00:06:15,242
Dairy Queen om te bestellen, jij
Weet je, drie taco's of wat dan ook,

101
00:06:15,308 --> 00:06:16,876
Weet je, verdorie, ik heb mijn
zus aan de telefoon.

102
00:06:16,943 --> 00:06:18,745
'Jennie, kan dat?
mijn eten voor mij bestellen?"

103
00:06:19,512 --> 00:06:22,148
- Hij is dus zeven jaar ouder
dan ik en hij zou dat letterlijk doen

104
00:06:22,148 --> 00:06:24,384
roep me naar de keuken en
geef me de telefoon aan Dairy Queen

105
00:06:24,451 --> 00:06:26,786
en laat mij zijn bevel voorlezen.

106
00:06:26,786 --> 00:06:28,622
- Ik brak uit die verlegenheid

107
00:06:28,622 --> 00:06:32,425
toen ik voetbal ontdekte
op de middelbare school.

108
00:06:32,425 --> 00:06:35,595
Ik heb atletiek gebruikt
help mij vertrouwen te vinden.

109
00:06:36,062 --> 00:06:38,598
- Ik heb hem opgemerkt toen
hij zat op de middelbare school.

110
00:06:38,665 --> 00:06:40,600
Ik was de middelbare schoolcoach.

111
00:06:40,667 --> 00:06:43,036
Hij was fysiek
exemplaar, zou je zeggen.

112
00:06:44,671 --> 00:06:47,507
- Toen hij in de zevende klas zat
voetbal, dat is... Voor zover

113
00:06:47,641 --> 00:06:49,709
zolang ik me kan herinneren, dat is
het enige wat hij wilde doen was

114
00:06:49,709 --> 00:06:54,047
trainen, goed eten, en
bouw gewoon zijn lichaam.

115
00:06:54,114 --> 00:06:57,183
- We eten Little Debbie's
en Captain Crunch-ontbijtgranen.

116
00:06:57,183 --> 00:06:59,352
En hij is daar met de
Blender met dit eiwitspul

117
00:06:59,419 --> 00:07:01,021
en er rauwe eieren in doen.

118
00:07:01,021 --> 00:07:01,821
En ik denk: "Wat?

119
00:07:01,888 --> 00:07:02,789
Wie doet dit?"

120
00:07:02,856 --> 00:07:03,423
Weet je?

121
00:07:03,490 --> 00:07:05,859
Dat doet hij.

122
00:07:05,992 --> 00:07:08,395
- Ik was een running back,
en ik was niet zo snel.

123
00:07:08,461 --> 00:07:10,597
Maar ik woog ongeveer 205 pond.

124
00:07:10,664 --> 00:07:13,400
En mijn lijn was gemiddeld ongeveer 165
pond, dus ik had geen geheel

125
00:07:13,466 --> 00:07:17,203
veel blokkades en ik rende naar het noorden
en zuid omdat ik niet snel was

126
00:07:17,270 --> 00:07:20,640
genoeg om naar het oosten te rennen
west en ik reed over mensen heen.

127
00:07:21,942 --> 00:07:24,244
- Rechte A-student,
Nationale Eervereniging.

128
00:07:24,311 --> 00:07:25,845
Steve dronk nooit
bier of de hel

129
00:07:25,912 --> 00:07:27,747
tijdens de middelbare school, zoals ik deed.

130
00:07:27,814 --> 00:07:30,950
Dus elk weekend, al mijn
vrienden zouden langskomen.

131
00:07:31,017 --> 00:07:33,586
We zitten op het achterterras,
bier drinken, de hel oprichten,

132
00:07:33,653 --> 00:07:35,221
een leuke tijd hebben.

133
00:07:35,288 --> 00:07:37,223
En Steve zou openen
door zijn slaapkamerraam.

134
00:07:37,290 --> 00:07:38,224
"Jullie houden allemaal je mond.

135
00:07:38,291 --> 00:07:39,793
Ik probeer te slapen."

136
00:07:42,462 --> 00:07:45,098
- Hij was populair, maar hij was gewoon
had zulke grotere dromen

137
00:07:45,231 --> 00:07:47,667
en doelen voor zichzelf.

138
00:07:47,667 --> 00:07:49,202
- Hij oefende eigenlijk
handtekeningen uitdelen

139
00:07:49,269 --> 00:07:50,470
terug op de dag.

140
00:07:50,537 --> 00:07:51,871
We zouden in de keuken zijn

141
00:07:51,871 --> 00:07:53,206
en hij zou alleen maar de zijne schrijven
noem verschillende manieren.

142
00:07:53,273 --> 00:07:55,041
Ik probeer uit te checken
welke... wat het beste past.

143
00:07:55,108 --> 00:07:56,309
Hij vroeg mijn mening.

144
00:07:56,309 --> 00:07:58,144
"Wat de-- Wat zijn
waar heb je het over, kerel?"

145
00:07:58,278 --> 00:07:58,912
[grinnikt]

146
00:07:58,978 --> 00:08:00,046
Ja.

147
00:08:00,113 --> 00:08:01,181
- In eerste instantie, weet je, ik
wilde een rockster worden.

148
00:08:01,314 --> 00:08:02,482
Maar ik kan niet zingen en spelen
instrument--muziekinstrumenten

149
00:08:02,549 --> 00:08:03,984
dus dat is de deur uit.

150
00:08:03,984 --> 00:08:06,786
- Kanaal 39
presenteert Houston Worstelen.

151
00:08:06,853 --> 00:08:09,622
- Op een dag, mijn moeder
zat op haar stoel

152
00:08:09,689 --> 00:08:11,424
haar lezen
Redbook-tijdschrift

153
00:08:11,491 --> 00:08:14,461
en ik was kanalen aan het omdraaien en
Ik kwam pro-worstelen tegen.

154
00:08:14,461 --> 00:08:16,062
Het was Houston Worstelen.

155
00:08:16,062 --> 00:08:19,265
Om een of andere reden is de verlichting
de met rook gevulde arena,

156
00:08:19,332 --> 00:08:21,434
de touwleuning
rond de ring.

157
00:08:21,501 --> 00:08:24,037
Eén van de jongens is net
bloedend als een opgezette varken

158
00:08:24,104 --> 00:08:25,839
in de ring en het gewoon
resoneerde met mij.

159
00:08:25,905 --> 00:08:28,074
Ik dacht: "Heilige koe."

160
00:08:28,141 --> 00:08:30,477
Ik werd verliefd op
het die-die dag.

161
00:08:30,543 --> 00:08:32,312
- Toen we ouder werden, hadden we er maar drie
kanalen hier

162
00:08:32,312 --> 00:08:34,514
en het Houston-worstelen
was elke zondag.

163
00:08:34,581 --> 00:08:37,083
En Steve keek er altijd naar.

164
00:08:37,183 --> 00:08:39,919
Als ik iets anders wilde,
hij zegt: "Man, je kunt tv hebben

165
00:08:39,986 --> 00:08:41,354
nadat het worstelen voorbij is.

166
00:08:41,421 --> 00:08:45,024
- En blijkbaar, ja, hij
vertelde ik denk dat vrienden en-en

167
00:08:45,024 --> 00:08:47,761
mijn broers, dat was hij
Ik zal ooit een worstelaar zijn.

168
00:08:47,827 --> 00:08:50,263
Hij zei die woorden.

169
00:08:50,263 --> 00:08:52,432
- Nou, ik ben verdwaald.

170
00:08:53,700 --> 00:08:55,301
- Weet je, ik kom eraan
uit een klein stadje,

171
00:08:55,435 --> 00:08:57,837
je wordt niet echt opgemerkt.

172
00:08:57,904 --> 00:09:00,106
Eh, je moet er een geheel in stoppen
veel werk en je moet vriendelijk zijn

173
00:09:00,240 --> 00:09:04,077
om jezelf daar weg te krijgen
en hij was in staat om het te doen.

174
00:09:04,911 --> 00:09:06,279
- Als ik van de middelbare school kom,

175
00:09:06,346 --> 00:09:08,148
Ik ging naar Wharton
County Junior College

176
00:09:08,148 --> 00:09:12,952
en ze boden me een volledige rit aan
naar de North Texas State University.

177
00:09:15,422 --> 00:09:18,792
En voetbal daarbij
niveau was serieuzer.

178
00:09:19,392 --> 00:09:20,994
- Dit is de jongeman die wij hebben
gesproken over--

179
00:09:21,060 --> 00:09:22,462
- Hij was een hele goede speler.

180
00:09:22,462 --> 00:09:24,898
- Ja, echt goed spel van Steve.

181
00:09:25,031 --> 00:09:27,901
Hij heeft heel goed gespeeld,
werd elke wedstrijd beter.

182
00:09:27,901 --> 00:09:31,037
- Ik vond het echt niet leuk
proces niet meer

183
00:09:31,104 --> 00:09:33,206
tot zover het onderwijs
proces gaat.

184
00:09:33,273 --> 00:09:36,309
Ik had een absoluut gehad
lef om onderzoekspapers te doen.

185
00:09:36,309 --> 00:09:39,512
Alegebra nummer 2 en
Calculus schopte me in de kont.

186
00:09:39,512 --> 00:09:41,748
Het was gewoon niet mijn kopje thee.

187
00:09:41,748 --> 00:09:44,717
Ik was klaar met studeren en ik
wilde afhaken, dus dat deed ik.

188
00:09:45,985 --> 00:09:48,188
Oh, we hadden een verbinding van
de atletiekafdeling van

189
00:09:48,254 --> 00:09:50,623
Noord-Texas naar de
Watkins Motorlijnen.

190
00:09:50,623 --> 00:09:53,760
Met nog 17 uur te gaan, ik gewoon
zei: "Man, ik ben hier weg.

191
00:09:53,827 --> 00:09:57,096
Laat mij aan een vracht gaan werken
aanleggen en die $400 per week verdienen."

192
00:09:57,230 --> 00:09:58,465
Ik vind het leuk om een ​​heftruck te besturen.

193
00:09:58,465 --> 00:10:01,000
Ik zou jouw kunnen trekken
tand met een vorkheftruck.

194
00:10:01,668 --> 00:10:03,102
Bij Watkins Motor Lines,
we waren 30 mijl

195
00:10:03,236 --> 00:10:06,673
van de
Sportatorium in Dallas.

196
00:10:06,673 --> 00:10:08,942
Dus ik en mijn vrienden zouden rijden
daar beneden en dat zouden we doen

197
00:10:09,075 --> 00:10:12,112
bier drinken en met spullen gooien
de worstelaars en de hel veroorzaken.

198
00:10:15,014 --> 00:10:17,951
Man, het Sportatorium is de
grootste gebouw ter wereld,

199
00:10:18,017 --> 00:10:20,153
sfeer gepersonifieerd.

200
00:10:20,653 --> 00:10:22,956
En dan zal ik het nooit vergeten,
man, we waren daarbuiten

201
00:10:23,022 --> 00:10:25,391
en mijn vriend Ralph en hij
Hij geeft mij de elleboog,

202
00:10:25,458 --> 00:10:27,827
'Man, je bent net zo groot als hij
want je moet hierin stappen.

203
00:10:27,894 --> 00:10:29,229
Man, je zou een worstelaar moeten zijn."

204
00:10:29,295 --> 00:10:31,598
Ik zei: "Ik ga het doen,
Ik ga het doen, ik ga het doen."

205
00:10:31,664 --> 00:10:33,199
En dus had ik gewild
voor een lange tijd.

206
00:10:33,266 --> 00:10:35,301
en ik zal verdoemd zijn als ik dat niet deed
Ga naar huis, man, een paar dagen

207
00:10:35,435 --> 00:10:37,871
later en ik was aan het veranderen
kanalen en dat was er

208
00:10:37,871 --> 00:10:40,874
commercial die Chris Adams plaatste
op voor zijn worstelacademie,

209
00:10:40,874 --> 00:10:42,675
en ik zei: "Dat is het.

210
00:10:42,742 --> 00:10:44,344
Dat is-dat is mijn-
dat is mijn weg naar binnen."

211
00:10:45,512 --> 00:10:48,148
- Hallo allemaal, dit is het
"Meneer" Chris Adams hier

212
00:10:48,148 --> 00:10:51,584
brengt u spannend nieuws over
onze driedaagse van mei

213
00:10:51,584 --> 00:10:52,986
professioneel worstelkamp.

214
00:10:53,052 --> 00:10:56,656
Je brengt drie volle dagen door
trainen in dezelfde ring

215
00:10:56,789 --> 00:11:00,960
die u hier op uw TV ziet
het wereldberoemde Sportatorium.

216
00:11:01,327 --> 00:11:03,863
- Het enige dat verraste
toen ik dat voor het eerst liet zien

217
00:11:03,863 --> 00:11:07,467
dag, ik dacht gewoon dat het zo was
Het zal een stel monsters zijn

218
00:11:07,467 --> 00:11:10,703
daar leek het op mij,
moordenaars die binnen wilden dringen

219
00:11:10,837 --> 00:11:12,906
de business van pro-worstelen
maar ze waren gewoon normaal

220
00:11:13,039 --> 00:11:14,107
mensen van de straat.

221
00:11:14,707 --> 00:11:19,112
- Ik weet niet of ik elkaar heb ontmoet
Steve net zoveel als ik Steve zag.

222
00:11:19,112 --> 00:11:22,982
Ik raakte geblesseerd tijdens de wedstrijd
dus ging ik naar boven in wat bekend staat als

223
00:11:23,116 --> 00:11:26,719
het kraaiennest waar familie en
vrienden konden de wedstrijden bekijken,

224
00:11:26,786 --> 00:11:29,822
en dat was toevallig de
eerste les dat

225
00:11:29,822 --> 00:11:32,258
"Meneer" Chris
Adams gaf

226
00:11:32,392 --> 00:11:34,227
voor zijn nieuwe worstelschool.

227
00:11:34,294 --> 00:11:38,665
En ik en een paar jongens waren dat ook
lachen om hoe erg het allemaal is

228
00:11:38,731 --> 00:11:42,268
van de stagiaires waren allemaal
behalve deze ene man

229
00:11:42,335 --> 00:11:47,674
lang blond haar en
duidelijke gave van atletisch vermogen.

230
00:11:47,674 --> 00:11:51,110
En het was duidelijk dat hij het had
wat het ook is,

231
00:11:51,110 --> 00:11:52,478
hij had het meteen.

232
00:11:56,983 --> 00:11:58,351
- Tegen de tijd
hij begon te worstelen,

233
00:11:58,418 --> 00:12:00,520
het was midden tot eind 1989.

234
00:12:00,587 --> 00:12:02,755
Austin begon te worstelen
voor de USWA

235
00:12:02,822 --> 00:12:04,857
dat waren de Verenigde Staten
Worstelvereniging.

236
00:12:04,991 --> 00:12:08,061
Dus hij was aan het worstelen in Memphis
en in Texas en alle punten

237
00:12:08,127 --> 00:12:10,897
daar tussenin de
USWA was actief.

238
00:12:11,030 --> 00:12:13,600
- Ik rolde Nashville binnen
en ik had een plek nodig om te wonen.

239
00:12:13,666 --> 00:12:16,069
Ik wist niet waar ik heen moest en
ze zeiden: "Hé man, weet je

240
00:12:16,069 --> 00:12:17,837
probeer de Congress Inn
op Dickerson Pike."

241
00:12:19,872 --> 00:12:23,910
Dus ik rolde daar naar binnen en uh
ingecheckt, en man,

242
00:12:23,910 --> 00:12:25,311
Ik had geen geld.

243
00:12:25,378 --> 00:12:27,547
Dus elke week of wanneer-wanneer ik
genoeg geld had,

244
00:12:27,680 --> 00:12:29,716
Ik zou mijn huur betalen.

245
00:12:31,784 --> 00:12:35,054
De tijden waren echt heel mager
en ik had geen kookplaat,

246
00:12:35,188 --> 00:12:37,023
Ik had geen magnetron.

247
00:12:37,023 --> 00:12:39,225
En ik herinner me dat ik naar de ging
supermarkt,

248
00:12:39,292 --> 00:12:40,660
Ik kocht blikjes tonijn,

249
00:12:40,793 --> 00:12:43,429
Ik heb wat aardappelen gekocht
en voor ontbijtlunch

250
00:12:43,496 --> 00:12:46,866
en het avondeten dat ik zou eten
tonijn en aardappel.

251
00:12:46,866 --> 00:12:50,503
En na een paar dagen was ik op
van tonijn, dus als ontbijt,

252
00:12:50,637 --> 00:12:54,507
lunch en diner, ik zou schillen
een rauwe aardappel en eet die op.

253
00:12:54,641 --> 00:12:57,143
Veel jongens zijn uiteindelijk blijven leven
met dansers en veel jongens

254
00:12:57,276 --> 00:12:59,846
wist waar alle buffetten waren,
alle... je weet wel, welke soort dan ook

255
00:12:59,912 --> 00:13:03,683
van alles wat je kunt eten,
ze wisten waar ze waren.

256
00:13:03,750 --> 00:13:06,786
- Je moest een bedenken
manier om toen te overleven.

257
00:13:06,786 --> 00:13:09,188
Er was daar een tijdsperiode
waar ik eigenlijk... heb doorgebracht

258
00:13:09,255 --> 00:13:10,823
nachten in mijn auto.

259
00:13:10,823 --> 00:13:17,997
Ik denk dat ik in een jaar 11.000 dollar heb verdiend
en 10.000 km op mijn auto gezet.

260
00:13:18,431 --> 00:13:21,601
- Je kon nauwelijks rondkomen,
en dus betaal je je contributie,

261
00:13:21,668 --> 00:13:25,905
400 mijl reizen om $ 10 te verdienen.

262
00:13:26,039 --> 00:13:28,508
- Ik verdien 15 en $ 20 voor jou
weet een nacht, maak 400 mijl

263
00:13:28,508 --> 00:13:30,910
rondreizen, jij
kan het zich niet veroorloven om te eten.

264
00:13:30,977 --> 00:13:33,646
Ik weet nog dat ik mijn moeder of zij belde
belde mij en vroeg hoe het met mij ging

265
00:13:33,713 --> 00:13:37,350
aan het doen was, en ik zei "Mam" I
zei: "Is er een manier voor mijn

266
00:13:37,350 --> 00:13:40,153
verjaardag dit jaar zou kunnen
Stuur je mij gewoon $ 40?"

267
00:13:40,219 --> 00:13:42,555
En het is de enige keer dat ik ooit
vroeg mijn ouders om geld,

268
00:13:42,622 --> 00:13:44,424
en zeker een paar dagen
later stuurde mijn moeder me er twee

269
00:13:44,424 --> 00:13:47,460
$20 biljetten en zo
betekende de wereld voor mij

270
00:13:47,593 --> 00:13:49,862
omdat ik het me kon veroorloven om te krijgen
weer wat te eten.

271
00:13:49,929 --> 00:13:52,298
Dat hoort bij het betalen van je contributie,
en ik dacht gewoon, weet je,

272
00:13:52,432 --> 00:13:54,600
je weet wel, verhongeren of doen
wat er ook voor nodig is

273
00:13:54,667 --> 00:13:57,270
omdat ik geen plan B had.

274
00:13:57,336 --> 00:14:00,273
Ik wilde dus een professionele worstelaar worden
als dit is wat nodig is

275
00:14:00,273 --> 00:14:01,307
één, dit is wat ik ga doen.

276
00:14:05,745 --> 00:14:08,314
Ik kwam opdagen bij mijn eerste
wedstrijd in Memphis

277
00:14:08,381 --> 00:14:10,717
en Nederlandse Mantell
was de boeker.

278
00:14:10,783 --> 00:14:12,218
Ik ga het voorstellen
mezelf aan Dutch Mantell.

279
00:14:12,218 --> 00:14:13,386
Ik zei: "Hé, man,
Ik ben Steve Williams.

280
00:14:13,453 --> 00:14:15,855
Ik ben hier om te worstelen."

281
00:14:15,988 --> 00:14:18,024
Hij zegt: "Jouw
heet hij Steve Williams?"

282
00:14:18,024 --> 00:14:20,026
Hij zegt: ‘Dat kun je hier niet zijn
want die is er al

283
00:14:20,026 --> 00:14:21,127
een "dr. Dood"Steve Williams.

284
00:14:21,227 --> 00:14:22,695
Het zou verwarrend zijn op de kaart."

285
00:14:22,829 --> 00:14:25,865
En hij zegt: "Je hebt er vijftien
minuten om een naam te bedenken."

286
00:14:25,865 --> 00:14:27,266
en hij loopt weg.

287
00:14:27,333 --> 00:14:30,269
En ik zit nog maar twee maanden in de
zaken, nieuw territorium,

288
00:14:30,336 --> 00:14:33,873
ken niemand en doe dat ook niet
weet wat de F moet doen.

289
00:14:33,873 --> 00:14:36,476
De wedstrijd gaat beginnen,
en weet je, ik maak een leven

290
00:14:36,542 --> 00:14:38,945
veranderende beslissing,
en hij gaat,

291
00:14:38,945 --> 00:14:40,813
uh, "Oké, wat dan?
kom je op?"

292
00:14:40,913 --> 00:14:42,115
Ik zei: "Ik heb niets."

293
00:14:42,115 --> 00:14:43,950
Hij zegt: 'Jij bent Steve Austin'
en ik begon mezelf te bellen

294
00:14:43,950 --> 00:14:45,384
"Verbluffend" Steve Austin.

295
00:14:45,384 --> 00:14:49,188
En ik had een rood gewaad
met pailletten erop.

296
00:14:52,859 --> 00:14:55,828
Het enige wat ik deed was worstelen, weet je,
ga 's ochtends naar de sportschool,

297
00:14:55,895 --> 00:14:58,865
Stap in de auto, ga worstelen
ergens heen en rijd terug.

298
00:14:58,865 --> 00:15:01,000
Dat was het leven.

299
00:15:01,834 --> 00:15:04,704
Ik was een spons en dat was ik ook
het absorberen van al deze informatie

300
00:15:04,837 --> 00:15:07,874
van deze grote geesten die dat wel zouden doen
leer mij informatie dat zij

301
00:15:07,874 --> 00:15:10,076
gekregen van
generaties vóór hen.

302
00:15:10,743 --> 00:15:13,546
- Ik ben er erg van onder de indruk
Het vermogen van Steve Austin

303
00:15:13,646 --> 00:15:15,948
en hoe ver hij is gekomen
zo'n korte tijd.

304
00:15:15,948 --> 00:15:17,984
Hij laat zien dat hij
heeft het potentieel

305
00:15:18,050 --> 00:15:19,752
om een lange, lange weg te gaan.

306
00:15:19,819 --> 00:15:22,555
Als hij dat doet, wordt hij een superster
krijgt met de juiste soort

307
00:15:22,622 --> 00:15:26,225
van mensen en zit gewoon
terug, luistert en leert.

308
00:15:27,760 --> 00:15:28,728
- Ja meneer.

309
00:15:30,062 --> 00:15:31,631
- Jij kijkt naar de wedstrijden en jij
luister naar de menigte en je zet

310
00:15:31,697 --> 00:15:34,367
de twee samen en kijk-kijk
ze doen en luisteren

311
00:15:34,467 --> 00:15:36,269
naar de soundtrack,
"O, dat werkt.

312
00:15:36,335 --> 00:15:37,670
Dat werkt niet."

313
00:15:41,707 --> 00:15:44,644
Oh ja, één, twee, drie.

314
00:15:44,710 --> 00:15:47,413
- Een plek als USWA
punt, het gaf die worstelaars

315
00:15:47,513 --> 00:15:48,748
een kans waar zelfs als
zij waren

316
00:15:48,748 --> 00:15:51,384
alleen maar maken
10, 20, $30 per nacht,

317
00:15:51,384 --> 00:15:55,288
de uitbetaling was misschien iemand
van de WWE

318
00:15:55,388 --> 00:15:57,423
of Wereldkampioenschap Worstelen
op dat moment zou mij kunnen zien

319
00:15:57,423 --> 00:16:00,626
en ze zullen me opvoeden en vriendelijk zijn
van zij zullen mijn beschermengel zijn

320
00:16:00,693 --> 00:16:03,062
en opeens zal ik dat zijn
veel meer geld verdienen.

321
00:16:03,129 --> 00:16:05,898
- Nou, ik denk "Verbluffend"
Steve Austin heeft dat zeker gedaan

322
00:16:05,898 --> 00:16:09,635
een fantastische toekomst in het verschiet
van hem in deze sport.

323
00:16:15,908 --> 00:16:18,878
- Op dat moment was ik op de
boekingscommissie bij WCW die

324
00:16:18,945 --> 00:16:21,314
was Wereld
Kampioenschap worstelen.

325
00:16:21,948 --> 00:16:24,784
En we werden allemaal uitgedaagd en
gedwongen om te proberen er een paar te vinden

326
00:16:24,784 --> 00:16:28,788
nieuwe gezichten, een aantal nieuwe jongeren
atletische talenten die we konden

327
00:16:28,788 --> 00:16:31,424
bouwen die potentie had.

328
00:16:31,490 --> 00:16:32,925
Goh, hij heeft het gecontroleerd
al die dozen.

329
00:16:33,426 --> 00:16:37,063
- Vroeger de standaard
deal voor WCW, en dit is krankzinnig,

330
00:16:37,063 --> 00:16:40,466
je verdiende $ 75.000
weet je, gegarandeerd.

331
00:16:40,466 --> 00:16:45,471
Je zou nergens heen gaan
van 20 tot 60 of $ 100 per nacht

332
00:16:45,471 --> 00:16:49,075
tot 75.000 per jaar.

333
00:16:49,141 --> 00:16:50,643
Het was als de moederlading.

334
00:16:50,710 --> 00:16:54,113
Weet je, dit is opnieuw, uh,
'92, '93, en dat is veel

335
00:16:54,113 --> 00:16:57,817
van geld, vooral komend
van waar ik vandaan kwam.

336
00:16:57,950 --> 00:17:00,419
- WCW was een beetje anders
niveau; grotere televisie

337
00:17:00,520 --> 00:17:04,390
kansen, groter
kans op nationale bekendheid.

338
00:17:04,824 --> 00:17:07,393
- Welkom terug in de wereld
Kampioenschap Worstelen en ik

339
00:17:07,460 --> 00:17:08,928
Missy Hyatt.

340
00:17:09,028 --> 00:17:12,064
En nu zou ik dat doen
graag voorstellen

341
00:17:12,064 --> 00:17:17,103
"Verbluffend" Steve Austin en de
"Levendige" Veronica.

342
00:17:17,236 --> 00:17:19,672
- WCW, ik denk dat het mijn eerste was
verschijning op de ring

343
00:17:19,739 --> 00:17:21,641
en Missy Hyatt gaat
interview mij,

344
00:17:21,707 --> 00:17:23,442
en ik loop
door het gangpad

345
00:17:23,509 --> 00:17:25,711
en ik ben gewoon binnen
een andere wereld, toch.

346
00:17:25,711 --> 00:17:28,748
En ik kan de omroeper horen
over de menigte heen,

347
00:17:28,748 --> 00:17:32,151
"En uit Hollywood, Californië"
en ik heb zoiets van "Man, wie de...

348
00:17:32,218 --> 00:17:33,586
waar heeft die kerel het over?"

349
00:17:33,653 --> 00:17:37,623
Ik loop naar de ring,
"'Verbluffende' Steve Austin."

350
00:17:37,623 --> 00:17:38,824
[grinnikt]

351
00:17:38,891 --> 00:17:43,262
Ik dacht: "Wanneer gebeurde mijn Texas
kont met dit accent, weet je

352
00:17:43,329 --> 00:17:46,098
van worden
Hollywood, Californië?"

353
00:17:46,198 --> 00:17:48,000
- Ik zou dit graag willen aannemen
tijd om u te verwelkomen

354
00:17:48,067 --> 00:17:50,803
naar het Wereldkampioenschap Worstelen.

355
00:17:50,870 --> 00:17:52,905
- Dus ik ga naar buiten en klim
in de ring en ik doe dit

356
00:17:52,905 --> 00:17:56,442
interview met Missy Hyatt
en natuurlijk kreeg ik de grootste

357
00:17:56,509 --> 00:17:58,511
Booger, je kunt rondhangen
van je neus, en ik dacht:

358
00:17:58,511 --> 00:18:00,012
"Echt waar?"

359
00:18:00,112 --> 00:18:02,148
Het was geen... het was geen
geweldige eerste verschijning.

360
00:18:02,148 --> 00:18:03,549
[grinnikt]

361
00:18:03,549 --> 00:18:07,219
- "Verbluffend" Steve Austin.

362
00:18:07,219 --> 00:18:10,222
-Steve altijd al gehad
grote natuurlijke intensiteit.

363
00:18:10,222 --> 00:18:14,460
Het was niet geprefabriceerd,
het is niet vervaardigd.

364
00:18:14,460 --> 00:18:15,594
Het was echt.

365
00:18:16,862 --> 00:18:21,667
- Je kunt zien dat hij kon tikken
naar zijn atletische achtergrond

366
00:18:21,667 --> 00:18:26,706
breng een realiteit in de strijd
dat heel weinig andere mensen

367
00:18:26,706 --> 00:18:27,673
kan matchen.

368
00:18:27,673 --> 00:18:29,475
- Oeh, heb je dat gezien?

369
00:18:29,542 --> 00:18:32,678
- Hij had een solide run
gedurende zijn tijd bij WCW.

370
00:18:32,745 --> 00:18:36,482
Op een gegeven moment maakte hij deel uit van een
tagteam The Hollywood Blondes.

371
00:18:36,549 --> 00:18:40,620
Ze waren zo jong en levendig
arrogant tagteam, spugen

372
00:18:40,620 --> 00:18:44,590
in de wind tegen de veteranen
van dat bedrijf destijds

373
00:18:45,191 --> 00:18:46,926
maar hij was altijd een van de
secundaire artiesten

374
00:18:47,026 --> 00:18:48,861
in het bedrijf.

375
00:18:48,961 --> 00:18:53,632
- Ik denk niet dat iemand in WCW zit
ooit Steve Austin gevisualiseerd

376
00:18:53,699 --> 00:18:56,235
als de topman.

377
00:18:58,437 --> 00:19:00,873
- Dat was ik me zeer bewust
daar was dat bovenste niveau

378
00:19:00,873 --> 00:19:02,642
en ik maakte er geen deel van uit.

379
00:19:02,708 --> 00:19:06,012
Tenzij er iets is gebeurd, jij
kon niet inbreken in dat-dat

380
00:19:06,112 --> 00:19:08,547
volgende niveau.

381
00:19:11,817 --> 00:19:14,186
Esthetisch gezien, ik
had niet de juiste uitstraling.

382
00:19:14,186 --> 00:19:17,423
Ik had de niet
juiste gimmick of persona.

383
00:19:17,423 --> 00:19:19,258
Ze dachten niet
Ik was verkoopbaar.

384
00:19:19,358 --> 00:19:22,461
- Ga uit mijn gezicht.

385
00:19:23,729 --> 00:19:26,465
- Van het land
van de Rijzende Zon.

386
00:19:26,465 --> 00:19:28,868
- Het was voorbij in Japan
op een tour van drie weken.

387
00:19:28,868 --> 00:19:31,404
En de derde nacht daarvan
Tour, ik sprong van het bovenste touw

388
00:19:31,470 --> 00:19:33,072
in een spatten
vliegen en hij bewoog

389
00:19:33,072 --> 00:19:36,108
en ik scheurde mijn rechterhand
triceps van mijn elleboog.

390
00:19:36,108 --> 00:19:38,944
En dus worstelde ik voor twee en een
halve weken met een gescheurde triceps,

391
00:19:39,078 --> 00:19:40,146
weet je.

392
00:19:40,146 --> 00:19:41,080
En zodra ik er ben
terug naar de Verenigde Staten,

393
00:19:41,147 --> 00:19:42,114
mijn eerste grote operatie.

394
00:19:43,416 --> 00:19:46,018
En ik herinner me dat ik een
telefoontje van Eric Bischoff, die dat wel was

395
00:19:46,118 --> 00:19:49,622
het uitvoeren van de WCW op
de tijd, en hij gaat,

396
00:19:49,688 --> 00:19:51,824
"Steve, ik ben gewoon...
Weet je, ik laat je dat weten,

397
00:19:51,891 --> 00:19:53,726
Weet je, je wordt ontslagen."

398
00:19:53,826 --> 00:19:55,227
En zo ging het dus.

399
00:19:55,294 --> 00:19:57,897
De volgende dag kreeg ik een FedEx
en ik zat zonder werk.

400
00:19:58,030 --> 00:19:59,632
Ik zit daar
probeer nu te genezen.

401
00:19:59,698 --> 00:20:01,567
Het geld is
ga stoppen met binnenkomen.

402
00:20:01,667 --> 00:20:04,303
Ik moet rekeningen betalen
en mijn gezin om te voeden.

403
00:20:04,437 --> 00:20:05,638
Ik heb zoiets van: "Man,
wat ga ik doen?"

404
00:20:11,243 --> 00:20:14,413
- Dus in deze komende act,
je ziet een director's cut

405
00:20:14,513 --> 00:20:16,849
exclusief, dat is een
meer diepgaande blik

406
00:20:16,916 --> 00:20:20,219
in De Ringmeester
karakter en Steve probeert

407
00:20:20,219 --> 00:20:22,154
om dat karakter te ontdekken.

408
00:20:22,221 --> 00:20:23,389
- Hij is puur zakelijk, McMahon.

409
00:20:23,456 --> 00:20:25,458
Hij probeert het niet
maak indruk op iedereen met hoe goed

410
00:20:25,458 --> 00:20:27,726
hij ziet er zo mooi uit
zijn haar is of zoiets.

411
00:20:27,827 --> 00:20:31,697
Hij wil alleen maar in elkaar slaan
mensen en win wedstrijden.

412
00:20:31,797 --> 00:20:34,967
- Ik denk dat Steve terugkijkt
dat personage is gefrustreerd

413
00:20:35,034 --> 00:20:39,905
manier omdat hij afkomstig was uit een
tijd in zijn carrière bij ECW toen

414
00:20:39,905 --> 00:20:43,509
ze gaven hem een microfoon en hij
spande zijn vaardigheden aan op de microfoon

415
00:20:43,609 --> 00:20:46,512
en hij wist dat hij een goede prater was
en hij wist dat hij vermakelijk was.

416
00:20:47,313 --> 00:20:52,384
- Eric Bischoff vertelde het zijne
secretaresse om het haar secretaresse te vertellen

417
00:20:52,451 --> 00:20:55,554
om een bericht achter te laten op mijn
antwoordapparaat dat ik kan bellen

418
00:20:55,621 --> 00:20:58,390
Erik Bischoff.

419
00:20:58,858 --> 00:21:01,260
En toen belde ik Eric Bischoff
en hij ging verder

420
00:21:01,260 --> 00:21:03,329
mij telefonisch te ontslaan.

421
00:21:04,396 --> 00:21:08,834
- En hij gaat naar de WWE en
Het eerste wat hem wordt verteld is:

422
00:21:08,901 --> 00:21:10,569
"Praat niet."

423
00:21:10,669 --> 00:21:12,638
En ik denk dat dat moeilijk was
voor Steve omdat hij het wist

424
00:21:12,705 --> 00:21:13,973
hij was goed op de microfoon.

425
00:21:14,073 --> 00:21:15,708
Hij wist dat hij het kon
maak een goede promo.

426
00:21:15,708 --> 00:21:17,910
Dus ik denk als hij terugkijkt
op dat moment is het frustrerend

427
00:21:17,910 --> 00:21:19,945
omdat hij dat was
één ding wordt verteld

428
00:21:20,045 --> 00:21:22,114
en hij
geloofde in een ander.

429
00:21:22,181 --> 00:21:24,450
- Omdat dat van iedereen is
een prijs voor gekregen

430
00:21:24,550 --> 00:21:26,385
De miljoendollarman.

431
00:21:26,385 --> 00:21:28,354
[lacht]

432
00:21:28,420 --> 00:21:30,790
Vince heeft Steve bij mij gebracht.

433
00:21:30,856 --> 00:21:34,126
Dat is het probleem, weet je,
want toen hij net begon,

434
00:21:34,226 --> 00:21:38,964
hij was duidelijk een nieuwkomer,
but, uh, I don't think anybody

435
00:21:39,064 --> 00:21:43,269
destijds voor ogen
just how big he would get.

436
00:21:43,369 --> 00:21:45,905
- He takes himself back into
that moment 'cause you can see

437
00:21:46,005 --> 00:21:47,473
hij denkt: "Hoe deed ik dat?"
ze laten me niet praten?

438
00:21:47,540 --> 00:21:48,707
Dat was mijn kracht."

439
00:21:48,808 --> 00:21:50,276
En uiteindelijk hij
kreeg gelijk.

440
00:21:50,342 --> 00:21:51,877
Dat was een van de meest
memorable things about his

441
00:21:51,944 --> 00:21:54,480
career was Steve is maybe the
beste prater

442
00:21:54,547 --> 00:21:57,583
in de
geschiedenis van de WWE.

443
00:21:57,583 --> 00:21:59,585
So it's ironic that the first
richting die hij heeft gegeven is,

444
00:21:59,652 --> 00:22:00,886
"Praat niet."

445
00:22:01,620 --> 00:22:04,523
- De circusdirecteur.

446
00:22:04,623 --> 00:22:06,625
- Maar dat karakter verkennen
is interessant omdat het... het is

447
00:22:06,692 --> 00:22:09,328
is ook gewoon een ander voorbeeld van
hoe moeilijk het is om succesvol te zijn

448
00:22:09,428 --> 00:22:11,664
en alles heeft
perfect op één lijn te brengen

449
00:22:11,664 --> 00:22:13,966
en dat is inclusief
een goed karakter.

450
00:22:20,105 --> 00:22:23,475
- In september 1995 was ik dat
de eigenaar van de ECW

451
00:22:23,542 --> 00:22:26,912
en had de leiding over alle
creatieve richting.

452
00:22:26,912 --> 00:22:30,950
Iemand van WCW zoemde me op
dat Steve werd losgelaten.

453
00:22:30,950 --> 00:22:32,618
Dus belde ik Steve en ik zei:

454
00:22:32,718 --> 00:22:33,886
‘Eh, hé, ik heb het gehoord
je bent ontslagen."

455
00:22:33,986 --> 00:22:35,387
- Direct naast de
bat, de telefoon gaat.

456
00:22:35,387 --> 00:22:36,689
Het is Pauly.

457
00:22:36,755 --> 00:22:39,458
Paul belt mij en hij gaat,
‘Jongen,’ zegt hij, ‘waarom jij ook niet

458
00:22:39,558 --> 00:22:41,660
kom langs en
voor mij gaan werken?"

459
00:22:41,760 --> 00:22:43,762
Ik zei: "- Paul," ik
zei: "Ik kan niet werken."

460
00:22:43,829 --> 00:22:45,631
Ik zei: "Ik heb een gescheurde triceps.

461
00:22:45,698 --> 00:22:47,466
- "Oh, verdomd, jongen,
Ik-ik-ik ben gewond.

462
00:22:47,466 --> 00:22:50,102
Ik kan niets doen."

463
00:22:50,102 --> 00:22:51,704
"Kun je praten?"

464
00:22:51,704 --> 00:22:55,107
‘O, verdomd, jongen, dat kan ik wel
de hele dag praten."

465
00:22:55,207 --> 00:22:57,042
"Kom maar naar boven en praat."

466
00:22:57,109 --> 00:23:00,813
- En ik zei: "Man, wat doen
wil je dat ik erover praat?"

467
00:23:00,913 --> 00:23:03,716
Hij gaat... hij gaat: "Gewoon
praat over hoe je je voelt."

468
00:23:03,782 --> 00:23:06,418
- 'Als je boos bent
uit, kom en ventileer.

469
00:23:06,518 --> 00:23:07,786
Laten we daarover praten."

470
00:23:07,853 --> 00:23:16,028
Ik wilde dat authentiek
verontwaardiging over mijn televisieprogramma.

471
00:23:16,028 --> 00:23:18,264
- En ja hoor, daar ben ik
Ik vlieg naar Philly.

472
00:23:18,264 --> 00:23:22,034
We gaan naar die Goddang-- ECW
Arena, een complete --.

473
00:23:23,002 --> 00:23:25,971
- ECW was- nou ja, het was- het was
vagevuur,

474
00:23:26,071 --> 00:23:29,642
Kortom, waarschijnlijk dichter bij
hel dan het vagevuur.

475
00:23:29,708 --> 00:23:33,412
- ECW is extreem kampioenschap
Worstelen, en ik durf het te zeggen

476
00:23:33,512 --> 00:23:38,384
verdiende de extreme naam.

477
00:23:43,789 --> 00:23:48,527
- Bij ECW waren we geobsedeerd door
het leveren van prestaties die

478
00:23:48,627 --> 00:23:52,298
gingen de
industrie, door dingen te doen die dat doen

479
00:23:52,298 --> 00:23:54,300
was nog nooit eerder gedaan.

480
00:23:54,300 --> 00:23:57,036
- Er waren tafels en prikkeldraad
draad en bloed en ingewanden

481
00:23:57,102 --> 00:24:01,040
en mensen vliegen
de menigte in.

482
00:24:03,742 --> 00:24:06,111
- We hebben buitenbeentjes opgevangen.

483
00:24:06,178 --> 00:24:08,747
Ik bedoel, als er een eiland was
voor buitenbeentjeworstelaars,

484
00:24:08,847 --> 00:24:10,849
het was ECW.

485
00:24:11,717 --> 00:24:15,621
- O, mijn God.

486
00:24:15,621 --> 00:24:16,889
- Ik ben de nieuwe man
op het grondgebied.

487
00:24:16,956 --> 00:24:18,023
Wat is mijn missie?

488
00:24:18,023 --> 00:24:19,024
Wat is mijn doel?

489
00:24:19,024 --> 00:24:20,125
Wie ben ik?

490
00:24:20,225 --> 00:24:21,260
Wat ben ik?"

491
00:24:21,360 --> 00:24:22,962
Weet je,
Je bent een beetje verdwaald.

492
00:24:23,028 --> 00:24:24,697
Dat zal ik nooit vergeten
avond toen ik deze promo maakte.

493
00:24:24,697 --> 00:24:26,365
Het waren er ongeveer zeven of acht
minuten lang,

494
00:24:26,465 --> 00:24:29,835
en ik begon net te praten, en
het was een promo van één take.

495
00:24:29,902 --> 00:24:34,573
En alles wat ik
zei was hoe ik me voelde.

496
00:24:34,673 --> 00:24:38,711
Je weet wel, een paar weken
geleden, toen Eric Bischoff de zijne vertelde

497
00:24:38,711 --> 00:24:43,382
secretaresse om het haar secretaresse te vertellen
om een bericht achter te laten op mijn

498
00:24:43,382 --> 00:24:48,587
antwoordapparaat voor mij
om Eric Bischoff te bellen.

499
00:24:48,587 --> 00:24:50,689
En toen belde ik Eric Bischoff,
en hij ging verder met het ontslaan van mij

500
00:24:50,756 --> 00:24:53,125
de telefoon.

501
00:24:53,892 --> 00:24:55,794
We gaan de Amerikaanse titel erop zetten
jij en dan gaan we nemen

502
00:24:55,861 --> 00:24:58,297
Jij hier, en dan ben jij
de nummer één kanshebber.

503
00:24:58,397 --> 00:24:59,965
Dus dan heb je
dit wereldtitelschot.

504
00:25:00,065 --> 00:25:03,802
Nou ja, allemaal - dat
nooit gebeurd.

505
00:25:03,869 --> 00:25:06,105
Toen ik die promo afrondde
en ze deden dat licht uit,

506
00:25:06,105 --> 00:25:08,907
iedereen in die kamer begon
klappen,

507
00:25:08,907 --> 00:25:12,277
- Staande ovatie,
en terecht.

508
00:25:12,344 --> 00:25:15,948
- Hij kon zich uiten
op een manier die je gewoon niet zou kunnen

509
00:25:16,048 --> 00:25:20,386
doen, of dat we dat niet waren
toegestaan in WCW.

510
00:25:20,386 --> 00:25:24,456
- Man, nadat hij is vastgehouden of
nogal ingetogen in WCW,

511
00:25:24,456 --> 00:25:25,924
waar niemand in mij geloofde,

512
00:25:26,024 --> 00:25:28,460
Ik wist dat ik moest nemen
kansen voor mezelf.

513
00:25:28,560 --> 00:25:31,964
- Je kon zien dat hij dat was
energiek en dat had hij

514
00:25:32,064 --> 00:25:35,334
een bijl om te malen en dat was hij
het heel goed vermalen.

515
00:25:35,434 --> 00:25:37,903
- En dat zeggen veel mensen
dat is een beetje... dat misschien dat

516
00:25:37,903 --> 00:25:41,774
was het ontstaan van wat Stone
Koude zou vandaan komen.

517
00:25:41,874 --> 00:25:45,144
Steve-O-Mania wordt wild
op de ECW, broeder,

518
00:25:45,244 --> 00:25:47,079
Ik zeg mijn gebeden.

519
00:25:49,948 --> 00:25:55,821
Ik ga dit niet doen -
overal, zelfs niet in ECW.

520
00:25:56,555 --> 00:25:59,458
- Nou, Jim Ross was dat altijd al
een bewonderaar van Steve's talent.

521
00:25:59,558 --> 00:26:02,060
Dus ik wist dat ECW dat altijd was
kwetsbaar,

522
00:26:02,060 --> 00:26:06,432
die Jim Ross zou rekruteren
Steve naar WWE.

523
00:26:06,498 --> 00:26:11,236
Steve deed ooit dat interview
op ECW kwam Jim Ross achter hem aan,

524
00:26:11,303 --> 00:26:12,504
en terecht.

525
00:26:12,604 --> 00:26:14,106
Hoe kon hij dat niet?

526
00:26:14,206 --> 00:26:17,209
Ik besefte niet hoe
snel zou het gebeuren.

527
00:26:17,276 --> 00:26:21,613
- De WWE subsidieerde
ECW toen Steve daar was.

528
00:26:21,713 --> 00:26:25,284
Dus we hadden hem in de gaten
een hele tijd, tenminste dat deed ik.

529
00:26:25,384 --> 00:26:27,753
Ik moest gewoon op rechts wachten
plaats, het juiste moment om hem te pakken te krijgen

530
00:26:27,820 --> 00:26:30,255
naar WWE.

531
00:26:30,255 --> 00:26:32,991
- Dus en dan gaat de telefoon,
en het is een kastanjebruine telefoon,

532
00:26:33,058 --> 00:26:34,793
en ik zou het ophalen.

533
00:26:34,860 --> 00:26:36,061
"Steef.

534
00:26:36,061 --> 00:26:37,396
Vince McMahon."

535
00:26:37,463 --> 00:26:38,697
"Hé Vince, hoe gaat het?"

536
00:26:38,797 --> 00:26:41,633
'Hé, ik wil je meenemen
als de circusdirecteur,

537
00:26:41,700 --> 00:26:43,702
uh, Meester van de Ring."

538
00:26:43,702 --> 00:26:47,773
- Vanuit creatief oogpunt,
het karakter van de circusdirecteur

539
00:26:47,873 --> 00:26:52,277
was de beste in de ring
performer en kon het allemaal.

540
00:26:52,344 --> 00:26:54,613
En voor mij was dat Steve Austin.

541
00:26:54,713 --> 00:26:55,914
- En ik zit daar
luisterend naar Vince die dit maakt

542
00:26:55,981 --> 00:26:59,485
toonhoogte, en ik ben
zoals: "Circusleider?"

543
00:26:59,585 --> 00:27:04,122
Allereerst klinkt het als --,
maar belangrijker dan dat,

544
00:27:04,223 --> 00:27:06,525
Ik heb meer geld nodig dan ik
maken van ECW

545
00:27:06,625 --> 00:27:08,627
en ik heb het niet
geen andere opties.

546
00:27:08,627 --> 00:27:10,195
Dus ik zei: ‘Klinkt goed.

547
00:27:10,262 --> 00:27:11,230
Laten we het doen."

548
00:27:19,338 --> 00:27:22,474
- Ik geef je de Ringmaster.

549
00:27:22,474 --> 00:27:24,276
[lacht]

550
00:27:24,343 --> 00:27:27,412
- Eerste verschijning van "The
Circusdirecteur" Steve Austin was aanwezig

551
00:27:27,513 --> 00:27:31,817
de Brother Love Show, en zijn
Broeder Love, ik moet het hosten

552
00:27:31,917 --> 00:27:35,787
en-en doe de
introductie van Steef.

553
00:27:35,854 --> 00:27:39,024
- En de circusdirecteur, hier binnen
waar iedereen bij is, dat wil ik

554
00:27:39,024 --> 00:27:45,664
kronen jou officieel tot mijn
Miljoen dollar kampioen.

555
00:27:46,398 --> 00:27:48,100
- We werkten samen met Steve

556
00:27:48,200 --> 00:27:49,668
Ted Di Biase "De
Miljoenenman".

557
00:27:49,668 --> 00:27:53,972
We hebben meteen de Million
Dollarkampioenschap op Steve dus

558
00:27:54,072 --> 00:27:58,710
waar Steve aanspraak op had, uh, a
kampioenschap dat hij niet won.

559
00:27:58,777 --> 00:28:01,013
- Toen ik de, uh, de
kledingkast of wat ze van mij wilden

560
00:28:01,113 --> 00:28:03,849
om te dragen, omdat ze dat wilden
mij om een groen singlet te dragen

561
00:28:03,916 --> 00:28:05,984
smaragdgroen, de kleur van
geld, en ik zei:

562
00:28:06,051 --> 00:28:08,787
'Ik draag geen singlet.'

563
00:28:08,854 --> 00:28:11,190
Dus ze hebben mij gemaakt
enkele groene stammen.

564
00:28:11,256 --> 00:28:13,525
Ik kwam daar met een soort van
ha- een beetje een halfslachtige blik,

565
00:28:13,625 --> 00:28:15,227
maar het was wat het was.

566
00:28:17,729 --> 00:28:19,498
- Hij stond bekend om
het lange blonde haar

567
00:28:19,498 --> 00:28:20,966
en voor het zijn
een geweldige worstelaar.

568
00:28:21,066 --> 00:28:23,268
En dan komt hij opdagen, en
hij heeft een geschoren hoofd.

569
00:28:23,368 --> 00:28:27,506
Weet je, hij heeft zoiets als een
zeer onbeschaamd debuut.

570
00:28:27,606 --> 00:28:30,642
- Zie, broeders en zusters,

571
00:28:30,709 --> 00:28:32,678
Zie.

572
00:28:32,744 --> 00:28:37,416
De kampioen van een miljoen dollar.

573
00:28:37,482 --> 00:28:44,823
Vince zei tegen mij: 'Wat dan ook
Als je dat wel doet, laat Steve dan niet praten.

574
00:28:44,823 --> 00:28:48,026
Geef hem geen a
microfoon, wat je ook doet."

575
00:28:48,093 --> 00:28:50,896
Paul Heyman belt me die dag,
en Paulus zegt:

576
00:28:50,896 --> 00:28:53,865
‘Bruce, wat je ook doet,

577
00:28:53,865 --> 00:28:57,836
zorg ervoor dat u een
microfoon in Steve's hand.

578
00:28:57,903 --> 00:29:00,072
Geef hem de microfoon, laat hem praten."

579
00:29:02,007 --> 00:29:05,110
Ik zit er dus een beetje tussenin
een rots en een harde plek.

580
00:29:05,110 --> 00:29:09,548
Broeder, circusdirecteur.

581
00:29:09,948 --> 00:29:14,386
Steve kwam naar mij toe en Steve zegt:
"Hé, nadat we de- de hebben gedaan

582
00:29:14,386 --> 00:29:18,824
hele presentatie, jij ook?
Vind je het erg als ik iets zeg?"

583
00:29:18,890 --> 00:29:22,027
Ik zei: "Natuurlijk, doe het gewoon."

584
00:29:22,027 --> 00:29:24,029
- Een beetje achteruit, broeder.

585
00:29:24,096 --> 00:29:26,832
Iedereen daar in TV Land,
Ik geef je een kans

586
00:29:26,898 --> 00:29:28,467
iemand zijn.

587
00:29:28,467 --> 00:29:31,370
Kom op, pak de camera
aan die hand daar.

588
00:29:31,470 --> 00:29:35,574
Ik wil dat iedereen daarbuiten is
TV Land om uw scherm aan te raken

589
00:29:35,674 --> 00:29:39,878
en voel hoe het is
voorbestemd zijn voor succes.

590
00:29:39,945 --> 00:29:41,813
Als ik daar zit te kijken
naar de man die het doet met de

591
00:29:41,913 --> 00:29:45,384
buzz-kapsel, zoals, man, jij
weet je, de smaragdgroene stammen,

592
00:29:45,384 --> 00:29:48,286
het was gewoon niet geweldig
presentatie of een geweldige uitstraling.

593
00:29:48,387 --> 00:29:50,389
Ik ga het allemaal doen,
en je gaat het zien

594
00:29:50,455 --> 00:29:52,457
wat de miljoen
Dollar-man

595
00:29:52,457 --> 00:29:56,028
en de Million Dollar Champ zijn
gaat volbrengen.

596
00:29:56,028 --> 00:29:58,463
En dan zal ik het hebben
elk ding

597
00:29:58,530 --> 00:30:00,465
dat ik uit de WWE wil.

598
00:30:05,671 --> 00:30:09,508
- Achterlichaamdaling, heel erg
onder de indruk van The Ringmaster.

599
00:30:09,608 --> 00:30:13,078
- We hebben de fout gemaakt
Steve binnenhalen als een slechterik.

600
00:30:13,145 --> 00:30:17,082
Zo werd hij gecast
zoals bij Ted DiBiase.

601
00:30:17,149 --> 00:30:19,418
De circusdirecteur en de miljoen
Dollarman ziet er geweldig uit

602
00:30:19,518 --> 00:30:21,420
op een 8 x 10.

603
00:30:21,420 --> 00:30:24,856
Weet je, je hebt er twee
geweldige persoonlijkheden.

604
00:30:24,856 --> 00:30:27,426
Teddy en Steve hadden dat ook
weinig tot geen chemie.

605
00:30:29,094 --> 00:30:30,629
Het werkte niet.

606
00:30:30,696 --> 00:30:32,431
Niemands schuld.

607
00:30:32,497 --> 00:30:34,499
Soms is het gewoon zo.

608
00:30:34,499 --> 00:30:39,271
- Ik denk niet dat Steve dat was
vooral dol op hebben

609
00:30:39,271 --> 00:30:42,374
een mondstuk, met Ted
DiBiase als leidinggevende.

610
00:30:42,908 --> 00:30:46,745
- Mijn Million Dollar-kampioen, a
man met een hart als het mijne,

611
00:30:46,845 --> 00:30:47,813
De Ringmeester.

612
00:30:48,947 --> 00:30:51,983
- Omdat Steve dat was
vertrouwen in zijn verbale vaardigheden.

613
00:30:52,050 --> 00:30:54,953
- Wanneer je rijkdom combineert en
hebzucht, je creëert niet alleen

614
00:30:55,020 --> 00:30:59,458
een winnaar, creëer je een monster.

615
00:30:59,458 --> 00:31:02,427
Nou, die tijd was het moeilijkst
omdat, weet je, aan de ene kant

616
00:31:02,427 --> 00:31:05,297
Het was een geweldige kans, maar
Weet je, er is geen zover

617
00:31:05,397 --> 00:31:09,668
een personage of zoiets,
Circusdirecteur is niet zoals zien

618
00:31:09,768 --> 00:31:12,370
Ric Flair of Hulk Hogan,
of iets dergelijks

619
00:31:12,471 --> 00:31:15,507
op een reclamebord.

620
00:31:16,141 --> 00:31:19,911
- Ik kan nu terugkijken en ik
kan Steve Austin waarderen

621
00:31:19,911 --> 00:31:24,716
diep beseffen en voelen
hier beneden, zoals hier, dat dit

622
00:31:24,783 --> 00:31:29,688
Circusdirecteur-personage is dat niet
gebeurt omdat ik het niet ben

623
00:31:29,788 --> 00:31:31,656
en het is niet authentiek.

624
00:31:31,757 --> 00:31:32,924
- Ongelooflijk.

625
00:31:33,024 --> 00:31:35,227
Kijk naar de lach op DiBiase.

626
00:31:44,102 --> 00:31:46,905
- Toen ik bij de WWE kwam, heb ik
wist dat het gebied in verval was.

627
00:31:47,005 --> 00:31:49,074
Weet je, het was niet geweldig.

628
00:31:49,141 --> 00:31:53,111
Ze-ze-ze kwamen rond,
maar weet je, we gingen uit,

629
00:31:53,111 --> 00:31:55,113
en ik weet het niet, het leek wel zo
de huizen zouden zijn,

630
00:31:55,113 --> 00:31:56,848
bijvoorbeeld een kwart vol.

631
00:31:56,915 --> 00:31:59,818
Maar ik was bereid om er deel van uit te maken
van het systeem, gewoon omdat het zo is

632
00:31:59,818 --> 00:32:04,856
zo nieuw, het is zo groot, en ik ben zo
heel laag, weet je, dat ik

633
00:32:04,956 --> 00:32:07,459
Ik heb geen reden om me zo te gedragen
een grote kans, want dat ben ik niet.

634
00:32:07,559 --> 00:32:09,828
Want hier ben ik als
Circusdirecteur, een nieuwe gimmick,

635
00:32:09,895 --> 00:32:11,563
een slechte gimmick.

636
00:32:11,663 --> 00:32:15,500
En weet je, dat doe je niet
weet wie en wat je bent.

637
00:32:15,600 --> 00:32:16,735
- Hij is puur zakelijk, McMahon.

638
00:32:16,802 --> 00:32:18,870
Hij probeert het niet
maak indruk op iedereen met hoe goed

639
00:32:18,870 --> 00:32:21,239
hij ziet er uit, of, zoals, hoe mooi
zijn haar is of zoiets.

640
00:32:21,306 --> 00:32:24,476
Hij wil alleen maar in elkaar slaan
mensen en win wedstrijden.

641
00:32:24,543 --> 00:32:28,146
- Dit karakter is een stuk
omdat ik niet weet wat het is

642
00:32:28,246 --> 00:32:30,248
is of wat het zou moeten zijn.

643
00:32:30,315 --> 00:32:32,784
Als The Ringmaster wist ik het niet
wie en wat ik was of hoe ik ben

644
00:32:32,784 --> 00:32:35,554
dingen moeten doen,
dus het is erg verwarrend.

645
00:32:35,620 --> 00:32:37,789
En na een tijdje, ik gewoon
stopte met het dragen van de groene vrachtwagens

646
00:32:37,856 --> 00:32:39,624
omdat ze dat niet waren
aandacht aan mij besteden.

647
00:32:39,624 --> 00:32:42,828
Dus ik denk, ik denk niet
ze hebben echt plannen voor mij.

648
00:32:43,829 --> 00:32:47,165
- Vince keek naar Steve en zag een
De gemiddelde man zegt: ‘Ik weet het niet

649
00:32:47,265 --> 00:32:50,202
wat ermee te doen
hem, en dat accent.

650
00:32:50,268 --> 00:32:53,672
Het is gewoon dat ik geen relatie met hem kan hebben.

651
00:32:53,672 --> 00:32:55,073
Er is niets over
met hem kan ik me identificeren."

652
00:32:55,907 --> 00:33:00,946
- Mijn eerste indrukken van
hij was dat hij mijn tijd aan het verspillen was.

653
00:33:00,946 --> 00:33:02,881
- Er was geen mogelijkheid om heen te gaan
met de Ringmaster om het te halen

654
00:33:02,948 --> 00:33:04,783
feesttent.

655
00:33:04,783 --> 00:33:07,085
Het kan me niets schelen
wie deed het.

656
00:33:07,185 --> 00:33:08,353
Er is daar niets.

657
00:33:08,420 --> 00:33:11,456
En ik zei: "Man", zei ik,
"Deze gimmick is geen -- waard."

658
00:33:11,456 --> 00:33:14,426
En na ongeveer zes maanden, jij
Weet je, Vince zegt zoiets als: 'F,

659
00:33:14,426 --> 00:33:16,428
Het maakt mij niet uit wat hij doet.

660
00:33:16,428 --> 00:33:18,864
Als hij niet gelukkig is en hij wil
om een andere naam te bedenken,

661
00:33:18,864 --> 00:33:20,232
laat hem."

662
00:33:20,298 --> 00:33:23,034
En ik woonde in een blokhut
op 10 hectare net buiten

663
00:33:23,101 --> 00:33:25,170
van Georgië in Douglasville.

664
00:33:25,270 --> 00:33:27,973
En ik was daar in mijn-mijn
blokhut, en ik was aan het drinken

665
00:33:28,073 --> 00:33:30,809
wat bier, en dat is wanneer ze
had die special op HBO over

666
00:33:30,876 --> 00:33:32,611
Richard Kuklinski "De ijsman".

667
00:33:35,313 --> 00:33:39,384
Nou, Richard Kuklinski was een
huurmoordenaar, je weet wel, voor de maffia.

668
00:33:39,384 --> 00:33:40,151
Hij is koudbloedig.

669
00:33:40,218 --> 00:33:41,887
Hij is meedogenloos.

670
00:33:41,987 --> 00:33:43,989
Ik zat vastgelijmd aan de set.

671
00:33:44,055 --> 00:33:45,624
Als je daar zit
kijken en je hebt er een paar

672
00:33:45,690 --> 00:33:47,526
van bier dat vloeit, en dat is het ook
zoals, mens,

673
00:33:47,626 --> 00:33:50,362
dit-dit zou iets kunnen zijn.

674
00:33:50,428 --> 00:33:52,964
En ik gooide dat, en jij
Weet je, dat was toen

675
00:33:53,064 --> 00:33:55,166
alle ideeën begonnen te stromen.

676
00:33:55,267 --> 00:33:56,968
- Dat is een lastige situatie
waar je eerlijk bent

677
00:33:57,035 --> 00:33:59,437
nieuw in het bedrijf.

678
00:33:59,504 --> 00:34:02,974
De heer McMahon heeft ermee ingestemd om te geven
jij een karakterverandering,

679
00:34:03,074 --> 00:34:05,110
en je kreeg een
lijst van advertentiemateriaal.

680
00:34:05,176 --> 00:34:08,747
Het feit dat ik kan ratelen
meer namen van Stone Cold

681
00:34:08,747 --> 00:34:10,582
dan het verschrikkelijke
namen die ik kreeg

682
00:34:10,582 --> 00:34:13,018
spreekt gewoon
hoe slecht ze waren.

683
00:34:13,118 --> 00:34:15,620
- En die heb ik net gekregen
drie pagina's met namen

684
00:34:15,720 --> 00:34:17,022
zoals Fang McFrost.

685
00:34:17,122 --> 00:34:18,623
- Sneeuwpop.

686
00:34:18,623 --> 00:34:20,058
- Otto von Meedogenloos.

687
00:34:20,158 --> 00:34:21,626
- Meneer Freeze.

688
00:34:21,626 --> 00:34:23,028
- IJsdolk.

689
00:34:23,028 --> 00:34:24,062
- IJsdolk.

690
00:34:24,162 --> 00:34:25,063
- Coole Lucas.

691
00:34:25,063 --> 00:34:26,064
- Hoektand McFrost.

692
00:34:26,064 --> 00:34:27,232
- Coole kat.

693
00:34:27,299 --> 00:34:28,233
- Chille McFreeze.

694
00:34:28,300 --> 00:34:30,268
- Chille McFreeze.

695
00:34:30,368 --> 00:34:33,104
Enkele van de slechtste namen
je zou het je ooit kunnen voorstellen.

696
00:34:33,104 --> 00:34:36,107
- Zelfs gezien al het andere
in het Austin-pakket, als dat zo is

697
00:34:36,107 --> 00:34:38,677
Hoektand McFrost
of Chilly McFreeze,

698
00:34:38,743 --> 00:34:41,413
wij hebben dit niet
interview nu.

699
00:34:43,682 --> 00:34:46,184
- En mijn vrouw destijds gemaakt
mij een kop hete thee,

700
00:34:46,251 --> 00:34:48,753
en ze zegt: "Drink je thee
voordat het steenkoud wordt.”

701
00:34:48,820 --> 00:34:51,523
En ze kijkt naar mij, ze gaat,
dat is jouw naam,

702
00:34:51,623 --> 00:34:53,625
"Steenkoud" Steve Austin.

703
00:34:53,692 --> 00:34:56,061
Weet je, ik ben geen raket
wetenschapper, maar toen ze zei

704
00:34:56,161 --> 00:34:58,229
die naam, ik wist het
dat was hem.

705
00:34:58,296 --> 00:35:00,465
Ik zei: "Oké,
dit-dit is een goede naam."

706
00:35:00,465 --> 00:35:03,234
En ik wilde er vandaan komen
Victoria, Texas, omdat jij

707
00:35:03,234 --> 00:35:05,570
Weet je, ik dacht gewoon dat het een
goede klank, een goed geluid,

708
00:35:06,705 --> 00:35:07,839
maar oké.

709
00:35:07,906 --> 00:35:08,773
Wie is deze man?

710
00:35:08,873 --> 00:35:11,276
Wie en wat is
"Steenkoud" Steve Austin?

711
00:35:11,343 --> 00:35:12,877
Ik heb een paar zwarte laarzen voor me laten maken.

712
00:35:12,944 --> 00:35:15,547
Ik dacht altijd dat zwart was
stoer en dreigend

713
00:35:15,547 --> 00:35:17,515
van Darth Vader, Oakland
Raiders typen dingen,

714
00:35:17,582 --> 00:35:19,484
en het paste bij mijn persoonlijkheid.

715
00:35:19,584 --> 00:35:22,587
Ik weet nog dat we een keer binnen waren
Pittsburgh en wij waren ongeveer

716
00:35:22,654 --> 00:35:25,624
om Mellon Arena te werken, en daar
Ik was met dat buzz-kapsel.

717
00:35:25,690 --> 00:35:27,459
Weet je, ik keek naar binnen
de spiegel en ik zei:

718
00:35:27,459 --> 00:35:29,327
"Man, wat ben je aan het doen?"

719
00:35:29,427 --> 00:35:31,763
Dus ik zoemde het allemaal af met een
scheermes en dan is dat wanneer

720
00:35:31,863 --> 00:35:33,565
Ik begon te rommelen
met de snor

721
00:35:33,665 --> 00:35:35,100
en uiteindelijk omgedraaid
in een sikje.

722
00:35:35,200 --> 00:35:37,869
Dus ik begon... Toen ik dat eenmaal had
sikje naar beneden, weet je, dat is het

723
00:35:37,969 --> 00:35:40,505
toen de zaken een
beetje dreigender

724
00:35:40,605 --> 00:35:43,475
en pakte de
visueel dat ik nodig had.

725
00:35:49,948 --> 00:35:52,183
- Ik geloofde in het personage
omdat het karakter

726
00:35:52,183 --> 00:35:53,985
was een echt persoon.

727
00:35:53,985 --> 00:35:57,522
Steve omarmde het volledig
de presentatie

728
00:35:57,589 --> 00:36:00,792
van ‘Stone Cold’ Steve Austin.

729
00:36:01,426 --> 00:36:03,261
Hij vond het geweldig.

730
00:36:03,361 --> 00:36:04,629
Hij was eigenaar ervan.

731
00:36:04,696 --> 00:36:06,498
Hij heeft het gecreëerd.

732
00:36:08,533 --> 00:36:12,270
Hij was brutaal genoeg om op te wedden
zichzelf en duwen, en duwen,

733
00:36:12,270 --> 00:36:15,073
en duw totdat McMahon bijna is
gooide zijn handen omhoog en zei:

734
00:36:15,073 --> 00:36:17,909
"Oké, oké, laten we gaan.
Laten we het proberen."

735
00:36:18,343 --> 00:36:19,811
Hij heeft gewoon een kans nodig.

736
00:36:19,911 --> 00:36:22,280
Geef hem een reden om dat te doen
wees een man van het hoofdevenement.

737
00:36:27,786 --> 00:36:30,789
- 1995 tot 1996, Steenkoud
begint zichzelf te vinden

738
00:36:30,789 --> 00:36:32,657
als karakter.

739
00:36:32,757 --> 00:36:35,360
En toen hadden ze de koning van 1996
van het Ringtoernooi,

740
00:36:35,427 --> 00:36:38,029
die in juni zou plaatsvinden.

741
00:36:38,029 --> 00:36:41,066
De Koning van de Ring wel
één nacht pay-per-view.

742
00:36:41,199 --> 00:36:42,867
Worstelaars maken dit allemaal mee
toernooi en de winnaar is

743
00:36:42,867 --> 00:36:45,570
behoorlijk aan besteed
wees de volgende grote ster.

744
00:36:45,637 --> 00:36:47,238
Dat is de boodschap
van het bedrijf.

745
00:36:47,238 --> 00:36:49,674
We gaan proberen te pushen
en promoot ze,

746
00:36:49,674 --> 00:36:52,877
en verplaats ze naar boven
achter de schermen.

747
00:36:52,977 --> 00:36:55,647
Het was al gepland,
Triple H zou winnen

748
00:36:55,714 --> 00:36:58,316
Koning van de Ring,
maar daarvoor,

749
00:36:58,316 --> 00:37:00,885
Triple H werd uiteindelijk gestraft
zijn rol in iets

750
00:37:00,952 --> 00:37:02,120
genaamd The Curtain Call.

751
00:37:02,821 --> 00:37:05,390
- We hebben een grote nee, nee gedaan in de
worstelbedrijf waar alles

752
00:37:05,523 --> 00:37:08,426
we kwamen samen in Madison
Square Garden, ikzelf, Triple H,

753
00:37:08,426 --> 00:37:11,996
Kevin Nash en Scott Hall.

754
00:37:16,835 --> 00:37:20,638
We drukten een echte uit
vriendschap die er was

755
00:37:20,638 --> 00:37:25,009
echt niets mee te maken
wat er ook gebeurde in de WWE

756
00:37:25,076 --> 00:37:26,945
destijds of vanaf a
verhaallijn standpunt.

757
00:37:27,045 --> 00:37:31,316
We trokken het gordijn dicht
terug, uh, meer dan wie dan ook

758
00:37:31,449 --> 00:37:34,018
wilde de
gordijn wordt teruggeplaatst.

759
00:37:34,586 --> 00:37:36,187
Er wordt erg afgekeurd

760
00:37:36,187 --> 00:37:38,356
en Triple H stapte in
veel problemen.

761
00:37:42,427 --> 00:37:43,328
- Ja.

762
00:37:43,394 --> 00:37:44,629
O ja.

763
00:37:44,629 --> 00:37:45,897
Het was al- Het was al--
Vince had me laten zitten en met me gepraat

764
00:37:45,997 --> 00:37:48,666
mij erover: "Hier is waar ik
Ik wil gaan, Koning van de Ring."

765
00:37:48,666 --> 00:37:50,435
En dan voor mij, dat
was het volgende niveau, toch?

766
00:37:50,435 --> 00:37:53,438
En weet je,
dat ging allemaal weg.

767
00:37:54,405 --> 00:37:56,875
- Dus in de pikorde, jij
keek ernaar, jij keek naar wie

768
00:37:56,875 --> 00:38:01,713
had die boost nodig en wie
had misschien gewoon een duwtje nodig.

769
00:38:01,713 --> 00:38:03,515
Steve was de man.

770
00:38:03,648 --> 00:38:06,184
- Ik loop naar binnen
bouwen, mijn koffer slepend

771
00:38:06,184 --> 00:38:08,887
achter mij, hoor ik
deze stem, het is Vince.

772
00:38:08,953 --> 00:38:12,157
Hij zegt: "Steve, ik wil gewoon
Laat je over twee weken weten dat je dat bent

773
00:38:12,223 --> 00:38:15,426
winnende Koning van de Ring."

774
00:38:15,560 --> 00:38:17,362
Ik was best blij omdat jij
weet wanneer je de prijs wint

775
00:38:17,428 --> 00:38:20,231
Koning van de Ring, jij gaat
om daarna een grote duw te krijgen.

776
00:38:20,231 --> 00:38:23,201
En vroeger waren dat er ook
geen toekomstplannen voor mij.

777
00:38:31,876 --> 00:38:33,711
Ga naar, eh,
De Mekka Arena van Milwaukee.

778
00:38:33,711 --> 00:38:36,281
En ik ga daarheen en ik ben
werken met Mark Mero, en wij

779
00:38:36,347 --> 00:38:38,616
doe dit ding, we hebben een
wedstrijd, en hij schopt mij

780
00:38:38,683 --> 00:38:41,386
in mijn mond en wij
een wedstrijd beëindigd.

781
00:38:41,386 --> 00:38:42,387
Ik heb hem verslagen.

782
00:38:42,520 --> 00:38:44,289
Mijn mond was kapot
vrij slecht geopend.

783
00:38:44,355 --> 00:38:46,791
Dus nemen ze mij mee in een
ambulance naar het ziekenhuis.

784
00:38:46,891 --> 00:38:49,561
En dus word ik gehecht, 14
steken of wat dan ook

785
00:38:49,627 --> 00:38:51,229
in mijn bovenlip.

786
00:38:51,362 --> 00:38:53,198
En ze brengen me terug omdat
Ik ga worstelen

787
00:38:53,264 --> 00:38:55,767
Jake ‘The Snake’ Roberts in de
finale en ik ga Jake verslaan,

788
00:38:55,834 --> 00:38:57,035
en worden
de Koning van de Ring.

789
00:38:57,168 --> 00:38:59,637
Als ik terugkom, is mijn mond
gehecht en zodra ik het krijg

790
00:38:59,637 --> 00:39:01,840
uit de ambulance,
daar is Michael Hayes.

791
00:39:02,240 --> 00:39:04,776
- We zitten achterin
van de Mekka Arena.

792
00:39:04,842 --> 00:39:08,279
En hij kwam naar buiten, hij ging
naar de ring om het op te nemen tegen Jake.

793
00:39:08,346 --> 00:39:10,315
Ik bedoel, letterlijk
naar de ring gaan.

794
00:39:10,448 --> 00:39:11,683
En ik zei: "Jake
maak gewoon een promo."

795
00:39:11,749 --> 00:39:13,151
Hij zegt: "Wat zei hij?"

796
00:39:13,251 --> 00:39:16,754
En ik zei: weet je, hij gewoon
gebruikt enkele Bijbelcitaten en,

797
00:39:16,821 --> 00:39:18,189
Weet je, dat hij zou winnen.

798
00:39:18,189 --> 00:39:20,825
- Mijn ziel is gekocht door
het bloed van het Lam, broeder.

799
00:39:20,825 --> 00:39:23,628
Dus hoe kan ik verliezen als ik gewoon ga
daarbuiten en ken de kracht

800
00:39:23,761 --> 00:39:26,831
hierboven bereikt
naar beneden en mij optillen?

801
00:39:26,931 --> 00:39:29,834
- En toen hij me dat vertelde,
Ik dacht meteen aan de

802
00:39:29,901 --> 00:39:31,603
voetbaldagen vroeger
als ze aan het trappen zijn

803
00:39:31,669 --> 00:39:33,905
de velddoelpunten een punt later,

804
00:39:34,005 --> 00:39:37,275
ze hadden altijd Johannes 3:16-tekens
achter het velddoelpunt.

805
00:39:37,275 --> 00:39:39,477
Dus hoe dan ook, we gaan daarheen en
we hebben de wedstrijd,

806
00:39:39,477 --> 00:39:41,713
ik en Jake, en omdat mijn
lip was kapot,

807
00:39:41,713 --> 00:39:44,082
we hadden een hele korte wedstrijd.

808
00:39:44,148 --> 00:39:46,417
Na de wedstrijd ga ik erheen
om het interview te doen

809
00:39:46,517 --> 00:39:49,287
met Michael Hayes, die
maakte mij slimmer.

810
00:39:49,354 --> 00:39:52,590
Je slaat tegen je Bijbel en...
je zegt je gebeden,

811
00:39:52,590 --> 00:39:55,526
en het bracht je nergens.

812
00:39:55,593 --> 00:39:57,028
Praat over je Psalmen.

813
00:39:57,028 --> 00:39:59,998
Praat over Johannes 3:16.

814
00:40:00,064 --> 00:40:04,435
Austin 3:16 zegt ik
heb net je kont geslagen.

815
00:40:05,637 --> 00:40:07,839
- Austin 3:16 zegt: I
heb net je kont geslagen.

816
00:40:07,906 --> 00:40:10,475
- Austin 3:16 zegt: I
heb net je kont geslagen.

817
00:40:10,475 --> 00:40:11,809
- Hij zei: ik gewoon
sloeg je kont.

818
00:40:11,876 --> 00:40:13,645
- Ik heb je net een pak slaag gegeven.

819
00:40:13,711 --> 00:40:16,114
En zo werd een franchise geboren.

820
00:40:16,247 --> 00:40:19,684
- Er was een sfeer van
als een raketschip

821
00:40:19,751 --> 00:40:21,986
het ontsteken van zijn
motor om op te stijgen.

822
00:40:21,986 --> 00:40:27,525
- Dat was het moment waarop de
karakter werd echt een ster.

823
00:40:27,592 --> 00:40:29,627
Dat is het epicentrum
van de explosie

824
00:40:29,627 --> 00:40:30,728
dat gebeurt uiteindelijk.

825
00:40:30,795 --> 00:40:32,597
- Ik herinner me dat ik halverwege dacht
via deze promo zoals,

826
00:40:32,664 --> 00:40:35,466
Ik kijk hoe deze kerel gemaakt wordt.

827
00:40:35,466 --> 00:40:39,170
En een deel van mij dacht: heilig
--, dat had ik moeten zijn.

828
00:40:39,237 --> 00:40:41,673
Maar ook, heilig --, ik
zou die promo niet hebben afgesneden.

829
00:40:41,673 --> 00:40:43,675
- Maar ik denk dat de hechtingen erin zitten
zijn lip en kwam alleen terug

830
00:40:43,808 --> 00:40:48,413
toegevoegd aan de aura
van dat interview.

831
00:40:48,479 --> 00:40:50,715
- Ik ben net terug van de
ziekenhuis, dus ik zei het gewoon een beetje

832
00:40:50,715 --> 00:40:52,216
dat samen in mijn hoofd.

833
00:40:52,283 --> 00:40:54,952
En ik wist niet wat voor soort
heilig - moment dat was,

834
00:40:55,019 --> 00:40:56,287
maar dat was het ook.

835
00:40:56,354 --> 00:40:58,589
En dan aan de achterkant ervan,
Ik wist dat ik het moest afronden.

836
00:40:58,589 --> 00:41:00,191
Ik moest er een knop op zetten.

837
00:41:00,191 --> 00:41:04,996
En dat is het uitgangspunt
omdat Stone Cold dat zei.

838
00:41:05,630 --> 00:41:07,265
En dat is het uitgangspunt
omdat Stone Cold dat zei

839
00:41:07,265 --> 00:41:08,666
was ter plaatse.

840
00:41:08,666 --> 00:41:12,036
Ik ging twee keer slaan en sloeg
twee grand slams eruit

841
00:41:12,170 --> 00:41:14,972
van een gebeurtenis waar ik bij was
had nooit moeten winnen.

842
00:41:15,039 --> 00:41:17,608
De volgende avond kwamen we allemaal opdagen
plotseling is daar Austin 3:16

843
00:41:17,675 --> 00:41:21,045
borden, en we beseften het
misschien zit hier iets in.

844
00:41:24,115 --> 00:41:30,955
- De volgende avond op Raw heb je alles gezien
deze Austin 3:16-borden

845
00:41:31,022 --> 00:41:32,724
over het hele gebouw.

846
00:41:32,790 --> 00:41:37,028
- Ik herinner me dat ik bij mezelf dacht
op dat moment, mens,

847
00:41:37,028 --> 00:41:38,529
alles gebeurt
om een reden

848
00:41:38,596 --> 00:41:42,433
want deze man gaat
nu enorm zijn.

849
00:41:42,500 --> 00:41:44,836
- Op een dag ben ik aan het praten
aan onze koopman

850
00:41:44,836 --> 00:41:46,371
en ik zit
in de arena.

851
00:41:46,437 --> 00:41:48,773
Hij zegt: "Steven, eindelijk kantoor
wil naar boven komen

852
00:41:48,840 --> 00:41:50,375
met een t-shirt voor jou.

853
00:41:50,441 --> 00:41:52,076
Heb je ideeën?"

854
00:41:52,076 --> 00:41:54,278
Ik zei: "Jij bent
verdomd gelijk, dat heb ik."

855
00:41:54,379 --> 00:41:58,316
Ik zei: "Zet Austin 3:16 op de
voorkant, zet een schedel achterin

856
00:41:58,316 --> 00:42:00,385
en snijd in Stone Cold."

857
00:42:00,385 --> 00:42:02,086
"Oké, Steven."

858
00:42:02,153 --> 00:42:03,988
En ja hoor, we kwamen
omhoog met dat shirt,

859
00:42:04,122 --> 00:42:04,989
en het verkocht als een tierelier.

860
00:42:06,190 --> 00:42:09,227
- Vanaf dat moment, toen hij
kreeg de kans om te spreken,

861
00:42:09,227 --> 00:42:10,828
er was daar een intensiteit
dat je niet kon helpen

862
00:42:10,962 --> 00:42:13,464
maar wil dat fragment bekijken.

863
00:42:13,464 --> 00:42:15,867
De manier waarop hij liep, de manier waarop hij
tegenstanders achtervolgd,

864
00:42:15,867 --> 00:42:17,034
de manier waarop hij naar mensen keek.

865
00:42:17,034 --> 00:42:18,603
Hij had een ijskoude blik.

866
00:42:18,669 --> 00:42:21,005
Omdat hij in de zone was
op dat niveau kon je het niet helpen

867
00:42:21,072 --> 00:42:23,408
maar zeg: 'Ik moet wel
kijken wat hij gaat doen."

868
00:42:23,474 --> 00:42:26,677
- Waarom houd je het?
mij domme vragen stellen?

869
00:42:26,677 --> 00:42:29,914
Geen twijfel, ik zal het doen
zweep je kont nu.

870
00:42:29,914 --> 00:42:30,915
Stil.

871
00:42:31,048 --> 00:42:34,185
Stone Cold gaf nooit een
rotzooi over wie dan ook.

872
00:42:34,185 --> 00:42:36,554
Ik weet niet wat
de druk is, dikke jongen.

873
00:42:36,621 --> 00:42:39,290
Omdat ik een grote stapel heb
bananen en ik kan je vertellen waar

874
00:42:39,357 --> 00:42:41,192
om elke en te plakken
ieder van hen.

875
00:42:41,192 --> 00:42:45,830
Je bent het niet waard
zweet van mijn-

876
00:42:45,830 --> 00:42:47,031
-wenkbrauw.

877
00:42:47,031 --> 00:42:49,967
Mijn moeder vertelde mij altijd:
"Steven, als je op tv was,

878
00:42:50,001 --> 00:42:52,437
Ik zou je niet naar je laten kijken.

879
00:42:52,437 --> 00:42:53,771
Je bent een stuk vuil.

880
00:42:53,838 --> 00:42:54,872
- O nee.

881
00:42:54,872 --> 00:42:56,674
- Zodat jij jouw
camera en plak hem, zoon.

882
00:42:56,674 --> 00:42:59,877
Ik ga nog niet weg en jij wel
stop met me af te tellen, want

883
00:42:59,977 --> 00:43:01,646
Ik ben het je een keer gaan vertellen, zoon.

884
00:43:01,712 --> 00:43:02,880
We hebben een verdomd probleem.

885
00:43:02,947 --> 00:43:03,648
- Hoi.

886
00:43:03,714 --> 00:43:04,415
Wacht even.

887
00:43:04,482 --> 00:43:05,950
- Niet meer.

888
00:43:05,950 --> 00:43:07,151
- Dat is een productieassistent.

889
00:43:10,154 --> 00:43:12,590
- Hij is nu de man die binnenkomt
de ogen van het publiek,

890
00:43:12,590 --> 00:43:14,225
alsof hij niets verkeerd kan doen.

891
00:43:14,225 --> 00:43:15,426
Dat willen ze zijn
onderdeel van die chaos.

892
00:43:15,426 --> 00:43:16,828
Dat willen ze zijn
een deel van die energie.

893
00:43:16,961 --> 00:43:20,198
Ze willen gaan ervaren
"Steenkoud" Steve Austin,

894
00:43:20,264 --> 00:43:22,667
de daad leeft.

895
00:43:22,667 --> 00:43:24,202
- En je begint echt te voelen
dat momentum omdat jij dat bent

896
00:43:24,268 --> 00:43:26,437
eindelijk de
gewenste reactie

897
00:43:26,537 --> 00:43:27,839
dat je wilt
van deze mensen.

898
00:43:27,939 --> 00:43:29,440
Dus nu, nu ik het krijg
die feedback,

899
00:43:29,507 --> 00:43:32,176
Ik kan het je voeden.

900
00:43:32,510 --> 00:43:36,481
Gedurende die periode van
tijd, ik doe mijn best om dat te doen

901
00:43:36,547 --> 00:43:39,116
vermaken of pak je
harten om je te laten voelen

902
00:43:39,116 --> 00:43:41,552
wat ik voel, kanaliseer dat.

903
00:43:41,619 --> 00:43:44,589
Ik doe mijn uiterste best
om te proberen je te beïnvloeden.

904
00:43:44,589 --> 00:43:49,193
En ik denk dat ik er effectief in was
mensen emoties laten voelen.

905
00:43:52,196 --> 00:43:54,665
- Dat er een perceptie bestaat
Steve kwam net uit het niets,

906
00:43:54,665 --> 00:43:57,969
dat dat een misvatting is over a
veel mensendelen

907
00:43:58,035 --> 00:44:01,239
Stone Cold leefde vanbinnen en vanbinnen
het duurde tien jaar voordat het uitkwam.

908
00:44:04,242 --> 00:44:05,977
- Want als je kijkt
die periode,

909
00:44:06,043 --> 00:44:07,945
WWE bevindt zich op het laagste punt.

910
00:44:08,045 --> 00:44:09,514
De enige manier waarop ze dat konden doen
nog lager is gegaan

911
00:44:09,514 --> 00:44:12,750
failliet gaan of voor de
bedrijf uiteenvallen.

912
00:44:12,750 --> 00:44:15,353
Hij sleepte ze mee naar succes.

913
00:44:15,419 --> 00:44:18,389
Austin's hemelvaart
is ingewikkeld verbonden

914
00:44:18,389 --> 00:44:20,158
tot de opkomst van WWE.

915
00:44:20,291 --> 00:44:21,459
We komen weer tot leven.

916
00:44:21,559 --> 00:44:22,527
De vlam is niet dood.

917
00:44:27,298 --> 00:44:30,334
In 1997 is Stone Cold dat wel
de heetste die hij ooit is geweest.

918
00:44:30,401 --> 00:44:32,803
Het bedrijf bouwt hem als
een van de grootste sterren

919
00:44:32,904 --> 00:44:34,505
in hun bedrijf.

920
00:44:34,605 --> 00:44:35,873
Hij zorgt voor inkomsten.

921
00:44:35,940 --> 00:44:36,874
Hij verkoopt koopwaar.

922
00:44:36,941 --> 00:44:37,975
Hij verdient geld.

923
00:44:38,609 --> 00:44:39,777
- Maar hierna, dames en
heren,

924
00:44:39,844 --> 00:44:41,946
het Intercontinentaal
Kampioenschapswedstrijd.

925
00:44:42,046 --> 00:44:44,081
Het is Owen Hart in een titel
verdediging tegen

926
00:44:44,148 --> 00:44:46,717
"Steenkoud" Steve Austin.

927
00:44:46,717 --> 00:44:49,387
- Ik en Owen gingen
om een geweldige wedstrijd te hebben.

928
00:44:49,453 --> 00:44:52,190
En we hadden dit plan waar
hij zou mij uiteindelijk slaan

929
00:44:52,190 --> 00:44:54,859
een grafsteenheimachine.

930
00:44:54,959 --> 00:44:56,761
En ik zei: "Ga maar
tot aan je knieën, toch?"

931
00:44:56,827 --> 00:44:57,929
Omdat ik dat ben
op zoek naar ontruiming.

932
00:44:57,995 --> 00:44:58,596
Hij zegt: "Nee.

933
00:44:58,663 --> 00:44:59,997
Ik ga naar mijn kont."

934
00:44:59,997 --> 00:45:01,899
Ik zei: "Maar het leek op jou
moet op je knieën gaan."

935
00:45:01,999 --> 00:45:03,334
Hij zegt: "Nee."

936
00:45:03,401 --> 00:45:06,737
En toen Owen zei: dit is hoe
Ik doe het, ik vertrouwde hem omdat

937
00:45:06,804 --> 00:45:08,773
hij is Owen Hart.

938
00:45:08,839 --> 00:45:12,843
En dus gaan we hoe dan ook naar buiten
en de dingen gaan zoals ze gingen.

939
00:45:12,843 --> 00:45:16,514
En man, als hij naar de zijne gaat
kont, en mijn hoofd steekt uit

940
00:45:16,581 --> 00:45:19,016
ongeveer vijftien centimeter onder zijn kont.

941
00:45:19,083 --> 00:45:22,620
En, jongen, ik werd gepikeerd
de mat, en het was niet goed.

942
00:45:22,720 --> 00:45:25,489
- Laten we eens kijken wat
Austin kan wel... Nee.

943
00:45:25,556 --> 00:45:26,791
Hoe zit dat?

944
00:45:26,791 --> 00:45:28,392
- Een steeksleutel. Grafsteen.

945
00:45:28,459 --> 00:45:30,161
Tombstone Piledriver.

946
00:45:30,161 --> 00:45:31,362
Schaduwen van The Undertaker.

947
00:45:34,865 --> 00:45:36,667
- Ja, het was pittig.

948
00:45:36,734 --> 00:45:39,804
Dat kon je meteen vertellen
Steve was, weet je,

949
00:45:39,804 --> 00:45:41,172
dat hij gewond was.

950
00:45:41,238 --> 00:45:44,609
- Ik ben bang dat Austin gewond is.

951
00:45:44,675 --> 00:45:49,880
- Het klonk alsof iemand een klap had gegeven
grote gong en het was mijn schedel,

952
00:45:49,947 --> 00:45:52,483
weet je, dat verdomde treffen
ring midden in het midden.

953
00:45:55,720 --> 00:45:58,155
En toen voelde ik niets
omdat ik daar lig

954
00:45:58,222 --> 00:45:59,357
en ik ben verlamd.

955
00:45:59,457 --> 00:46:02,360
En ik dacht: man, op één
hand, ik had in paniek kunnen raken

956
00:46:02,360 --> 00:46:05,363
en werd bang, maar
in plaats daarvan bleef ik kalm.

957
00:46:05,429 --> 00:46:07,798
Ik dacht: 'Raak me niet aan.

958
00:46:07,798 --> 00:46:09,000
Ik kan niet bewegen."

959
00:46:09,066 --> 00:46:10,434
En dus begint hij tijd te kopen
omdat ik denk dat ik nooit ga

960
00:46:10,501 --> 00:46:11,669
weer te bewegen.

961
00:46:15,006 --> 00:46:18,276
- Zodra hij er is
gewond, belde ik zijn vrouw.

962
00:46:18,342 --> 00:46:22,747
Ik zei: "Heeft hij het echt begrepen?
pijn doen, of is dit een show?"

963
00:46:22,847 --> 00:46:25,683
Ze zei: "Nee, hij-hij
echt gewond geraakt."

964
00:46:25,683 --> 00:46:27,585
Het was 1997.

965
00:46:27,652 --> 00:46:33,357
Tot op de dag van vandaag huil ik erom
elke keer als ik erover hoor.

966
00:46:33,357 --> 00:46:35,393
- Ik denk, ik moet wel
ga weg uit deze wedstrijd.

967
00:46:35,459 --> 00:46:37,228
Ik moet hier uit komen
overeenkomen, zodat we terug kunnen gaan.

968
00:46:37,294 --> 00:46:42,066
En Earl Hebner is onze
scheidsrechter in die wedstrijd.

969
00:46:42,133 --> 00:46:43,968
En ik vertelde Earl, ik zei:
'Zeg hem dat hij zich moet inzetten voor de overwinning.'

970
00:46:43,968 --> 00:46:45,369
Ik dacht dat ik kon beginnen
mijn armen en benen bewegen.

971
00:46:45,436 --> 00:46:49,640
En toen ik het probeerde, als jij gaat
terug en kijk ernaar, het is zoiets

972
00:46:49,707 --> 00:46:50,841
mijn knieën kraken
in kruippositie komen.

973
00:46:50,908 --> 00:46:52,410
En ik kan niet zo kruipen
omdat mijn handen niet werken.

974
00:46:52,476 --> 00:46:55,946
Ik moest dus kruipen
met behulp van mijn onderarmen.

975
00:46:59,283 --> 00:47:05,122
En ik geef hem de initiaal
ding, en hij gaat met mij mee,

976
00:47:05,122 --> 00:47:06,223
en hij probeert er niet tegen te vechten.

977
00:47:06,324 --> 00:47:07,658
Het is de ergste roll-up ooit
de geschiedenis van het bedrijf.

978
00:47:07,758 --> 00:47:10,861
En man, ik ben... ik ben weg.

979
00:47:10,961 --> 00:47:14,098
Ik ben geweest, weet je, ik ben
verlamd gedurende 60 seconden

980
00:47:14,198 --> 00:47:16,267
en mijn wereld is geweest
ondersteboven gekeerd.

981
00:47:16,334 --> 00:47:18,569
De scheidsrechters komen naar de ring
en zij--

982
00:47:18,569 --> 00:47:21,038
Drie van hen helpen mij overeind.

983
00:47:21,105 --> 00:47:24,608
Ik sloeg mijn armen om hen heen
schouders, en ik trek ze eraf

984
00:47:24,608 --> 00:47:25,876
omdat ik wil opstaan, en ik
wil die menigte aanspreken

985
00:47:25,876 --> 00:47:27,111
en houd die riem omhoog.

986
00:47:27,211 --> 00:47:28,646
En de enige reden waarom ik dat volhield
riem was om een signaal te geven aan die menigte

987
00:47:28,713 --> 00:47:31,082
dat: "Hé man, ik ben cool."

988
00:47:31,148 --> 00:47:33,984
En man, als je daarnaar kijkt,
mijn ogen zijn open,

989
00:47:34,085 --> 00:47:37,688
maar ik ben ver weg.

990
00:47:37,755 --> 00:47:40,424
De scheidsrechters helpen mij naar achteren
en terwijl ik loop, dit been

991
00:47:40,524 --> 00:47:44,161
sleept behoorlijk achter mij aan
beetje vanwege mijn zenuwbeschadiging.

992
00:47:45,796 --> 00:47:49,967
- Ik zag Steve opstaan
benen die hij niet kon voelen.

993
00:47:50,034 --> 00:47:55,372
Ik weet niet hoe
nog steeds in de hel

994
00:47:55,439 --> 00:47:57,441
dat hij kon opstaan.

995
00:47:57,508 --> 00:48:02,246
Dat is de wil
overstijgt wat het lichaam kan doen.

996
00:48:02,313 --> 00:48:03,514
- Iedereen
dacht dat ik mijn nek brak.

997
00:48:03,581 --> 00:48:04,548
Ik heb mijn nek niet gebroken.

998
00:48:04,648 --> 00:48:05,483
Ik heb mijn ruggenmerg gekneusd.

999
00:48:05,549 --> 00:48:07,151
Ik ben een behoorlijk stoere jongen.

1000
00:48:07,151 --> 00:48:13,190
Die avond was ik dat
1% stoer en 99% geluk.

1001
00:48:13,190 --> 00:48:16,160
Weet je, en dat is
waarom ik een beetje emotioneel word

1002
00:48:16,227 --> 00:48:19,964
erover, want als-als er iets is
anders zou zijn gegaan,

1003
00:48:20,030 --> 00:48:21,265
Ik zou in een rolstoel hebben gezeten.

1004
00:48:21,332 --> 00:48:22,867
Ik zou niet zitten
hier met je pratend.

1005
00:48:22,933 --> 00:48:26,237
Niets dat ooit is gebeurd
daarna zou zijn gebeurd.

1006
00:48:26,237 --> 00:48:27,805
Alles stond op het spel.

1007
00:48:27,872 --> 00:48:28,973
- Waar is de ambulance?

1008
00:48:29,039 --> 00:48:30,808
Waar is het ambulanceteam?

1009
00:48:30,875 --> 00:48:32,476
- Ziekenwagen.

1010
00:48:32,476 --> 00:48:34,345
Je wilt gewoon
911 bellen of wat?

1011
00:48:34,445 --> 00:48:37,414
Haal de dokters.

1012
00:48:38,849 --> 00:48:40,384
- Ik had een korte broek aan
aan en ik zat daarboven

1013
00:48:40,484 --> 00:48:44,989
tegen de muur, en dat was ik
zoals, nou, ik beefde.

1014
00:48:45,055 --> 00:48:47,424
Ik begon een beetje te huilen
beetje omdat het me bang maakte.

1015
00:48:47,491 --> 00:48:49,560
Ik werd er zo bang van.

1016
00:48:49,627 --> 00:48:52,797
- Ik denk dat dat een blessure is
De omvang doet ons twijfelen

1017
00:48:52,897 --> 00:48:54,799
onze eigen sterfelijkheid, en dat is het
niet iets

1018
00:48:54,799 --> 00:48:57,535
waar we vaak mee te maken hebben.

1019
00:49:00,404 --> 00:49:03,407
- En ik herinner me dat ik geslaagd was voor de
testen in het ziekenhuis,

1020
00:49:03,474 --> 00:49:07,411
maar de dokter zei, weet je,
"Je bent mooi..."

1021
00:49:07,878 --> 00:49:09,747
Aanvankelijk zei Dr. Torg:

1022
00:49:09,847 --> 00:49:12,249
‘Man, dat ben je niet
weer in de ring stappen.”

1023
00:49:12,316 --> 00:49:14,351
En voor een arts is dat gemakkelijk
zit daar en vertel me,

1024
00:49:14,418 --> 00:49:16,387
‘Misschien moet je erover nadenken
iets anders doen."

1025
00:49:16,454 --> 00:49:20,191
Maar dit is wat Steve Austin
heeft gedaan voor de kost.

1026
00:49:20,191 --> 00:49:21,759
Ik heb het acht jaar gedaan.

1027
00:49:21,759 --> 00:49:24,195
Austin 3:16 begon
anderhalf jaar geleden,

1028
00:49:24,261 --> 00:49:26,330
en ik ben er nog niet klaar voor
geef dat voor niemand op,

1029
00:49:26,397 --> 00:49:28,365
en niemand zal mij wegjagen
uit het worstelen.

1030
00:49:28,432 --> 00:49:31,402
En er is geen dokter aanwezig
de wereld die mij kan laten stoppen.

1031
00:49:31,468 --> 00:49:35,706
Het duurde lang genoeg voordat ik er was
de top, en jij bereikt de top,

1032
00:49:35,806 --> 00:49:37,808
en het is zo van: man, dat ben je
rijden - je rijdt

1033
00:49:37,875 --> 00:49:41,445
de bliksemschicht en jij bent
100 mijl per uur rijden.

1034
00:49:41,445 --> 00:49:43,714
Dan ineens, man,
uit het niets,

1035
00:49:43,781 --> 00:49:46,083
jij komt
tot stilstand.

1036
00:49:46,083 --> 00:49:48,786
- Dit was zijn kans
zo hard voor gewerkt

1037
00:49:48,853 --> 00:49:52,823
en zo
zou allemaal voorbij kunnen zijn.

1038
00:49:54,425 --> 00:49:57,361
- En na die zware blessure, my
de voorste deltaspieren stonden in brand vanwege,

1039
00:49:57,428 --> 00:50:00,197
een paar weken bijvoorbeeld.

1040
00:50:00,297 --> 00:50:01,632
Ik bedoel, iemand
leg ze ijskoud.

1041
00:50:01,699 --> 00:50:03,367
Het was het raarste

1042
00:50:03,434 --> 00:50:05,202
en ik dacht van niet
ooit zal stoppen.

1043
00:50:05,269 --> 00:50:07,071
En het veranderde in jeuk.

1044
00:50:07,171 --> 00:50:10,474
En uiteindelijk ging het weg.

1045
00:50:13,277 --> 00:50:16,046
En zoals, toen ik dat nam
heimachine vroeger,

1046
00:50:16,113 --> 00:50:17,848
toen die refs
dragen mij naar buiten,

1047
00:50:17,915 --> 00:50:21,018
Je kunt mijn linkerbeentype zien
van achter mij aan slepen.

1048
00:50:21,118 --> 00:50:22,119
- Het is moeilijk om naar te kijken.

1049
00:50:22,219 --> 00:50:23,988
- Dus als ik het koud krijg, jij ook
weet je, dat-dat been

1050
00:50:24,054 --> 00:50:25,823
zal een soort van--

1051
00:50:25,923 --> 00:50:27,024
- O, wauw.

1052
00:50:27,124 --> 00:50:30,127
- Het reageert gewoon niet
hetzelfde en, weet je, gewoon...

1053
00:50:30,194 --> 00:50:32,997
Wanneer jij-wanneer jij-wanneer jij
uw ruggenmerg kneuzen

1054
00:50:32,997 --> 00:50:33,998
en er gebeuren slechte dingen,

1055
00:50:34,098 --> 00:50:36,200
het is gewoon-
het keert niet om.

1056
00:50:36,267 --> 00:50:41,505
Dus, eh, ik heb er een paar
atrofie en dat soort dingen.

1057
00:50:44,642 --> 00:50:46,844
Komend uit het pro-worstelen
zaken, vroeg ik de jongens

1058
00:50:46,944 --> 00:50:49,246
die 5 jaar ouder zijn dan ik
en 10 jaar ouder dan ik,

1059
00:50:49,313 --> 00:50:50,881
‘Hé, man, hoe
voel je je?"

1060
00:50:50,948 --> 00:50:53,317
Dus ik weet een beetje wat het volgende is,
weet je,

1061
00:50:53,417 --> 00:50:54,718
of wat ze doormaken
omdat ik het weet

1062
00:50:54,718 --> 00:50:57,321
ze hebben het meegemaakt
hetzelfde - dat ik heb.

1063
00:50:57,388 --> 00:50:58,956
Ik heb nooit nekpijn gehad.

1064
00:50:59,023 --> 00:51:00,558
Weet je, iedereen altijd
denkt: "Hé, man,

1065
00:51:00,558 --> 00:51:02,826
Steve viel op zijn hoofd
en hij kreeg een fusie.

1066
00:51:02,893 --> 00:51:04,595
Zijn nek is helemaal opgekrikt."

1067
00:51:04,662 --> 00:51:05,863
Ik voel me goed.

1068
00:51:05,963 --> 00:51:08,232
Weet je, zo nu en dan,
als ik te lang blijf zitten,

1069
00:51:08,299 --> 00:51:09,366
Ik zal een beetje in de war raken.

1070
00:51:09,433 --> 00:51:10,834
Ik moet gewoon
rek het een beetje uit.

1071
00:51:10,901 --> 00:51:13,003
Maar ik mag echt niet klagen
over alles door

1072
00:51:13,003 --> 00:51:16,206
alle operaties en alleen de
slijtage van de weg

1073
00:51:16,206 --> 00:51:19,043
voor wat het waard is
door al het spul.

1074
00:51:19,109 --> 00:51:20,110
Ik voel me goed.

1075
00:51:21,312 --> 00:51:24,114
- Ter ere van WWE, Steve
krediet, ze wisten te nemen

1076
00:51:24,181 --> 00:51:27,751
die blessure en hij
werd nog groter.

1077
00:51:28,519 --> 00:51:30,354
- Er is gezegd dat er iets is
kan hier gebeuren

1078
00:51:30,421 --> 00:51:33,490
in het Wereldworstelen
Entertainment, maar nu meer

1079
00:51:33,557 --> 00:51:34,758
dan ooit zijn er meer waarachtige woorden geweest
nooit gesproken.

1080
00:51:34,825 --> 00:51:37,161
Dit is een bewuste poging
onze rol om het advertentiemateriaal te openen

1081
00:51:37,227 --> 00:51:39,797
envelop, om het zo maar te zeggen, in
om u te vermaken

1082
00:51:39,797 --> 00:51:41,832
op een meer eigentijdse manier.

1083
00:51:41,899 --> 00:51:45,336
- Voor mij is het begin van de
Het attitude-tijdperk was de dag

1084
00:51:45,402 --> 00:51:50,608
eind 1997 toen de heer McMahon
sprak over de lijst,

1085
00:51:50,674 --> 00:51:53,811
gaf toe dat de
oude dagen waren voorbij,

1086
00:51:53,877 --> 00:51:56,246
en dat als we dat waren
gaat lukken,

1087
00:51:56,246 --> 00:51:59,683
we zouden onze eigen moeten plaatsen
persoonlijke nadruk

1088
00:51:59,683 --> 00:52:01,885
in deze karakters.

1089
00:52:01,952 --> 00:52:05,823
- Het attitude-tijdperk is een punt
op tijd in de geschiedenis van het professionele worstelen

1090
00:52:05,923 --> 00:52:09,193
waar WWE een stuk scherper werd.

1091
00:52:12,696 --> 00:52:15,432
Het wordt gewelddadig,
het wordt chaotisch.

1092
00:52:15,499 --> 00:52:17,368
Ze duwden
seksualiteit met vrouwen.

1093
00:52:17,434 --> 00:52:22,606
Ze hebben verhaallijnen gepusht
waren duidelijk over de top.

1094
00:52:22,673 --> 00:52:23,774
- Haal die microfoon uit mijn gezicht.

1095
00:52:23,841 --> 00:52:25,909
- Iedereen voelde dit
interessante verschuiving was dat

1096
00:52:26,010 --> 00:52:29,847
gebeurt tijdens het worstelen en zo
seismische verschuiving was nu weg

1097
00:52:29,847 --> 00:52:33,384
het tekenfilmtijdperk, de
superheldentijdperk, als je wilt,

1098
00:52:33,484 --> 00:52:39,523
in pro-worstelen in een
scherper, op realiteit gebaseerd programma.

1099
00:52:39,590 --> 00:52:43,193
- Het attitude-tijdperk was voorbij
realiteit, het tijdperk van het duwen

1100
00:52:43,260 --> 00:52:46,130
de grenzen voor zover we konden.

1101
00:52:46,830 --> 00:52:49,066
Het is het gouden tijdperk.

1102
00:52:50,834 --> 00:52:53,771
- Het attitude-tijdperk, veel
het was aan het vermengen

1103
00:52:53,837 --> 00:52:55,706
realiteit en fictie.

1104
00:52:55,806 --> 00:52:59,243
Het was reëler en realistischer
versies van onszelf,

1105
00:52:59,343 --> 00:53:01,011
alleen met het volume
helemaal naar boven gedraaid.

1106
00:53:01,078 --> 00:53:03,347
Zuig het.

1107
00:53:03,447 --> 00:53:07,284
- Ik zou me voorstellen dat ik de
suck it heeft waarschijnlijk meer veroorzaakt

1108
00:53:07,351 --> 00:53:12,956
schorsingen en aanhoudingen in
school dan wat dan ook

1109
00:53:12,956 --> 00:53:15,125
in de geschiedenis van
school in Amerika.

1110
00:53:15,192 --> 00:53:17,961
- We zagen het allerbeste in
wat mensen te bieden hadden.

1111
00:53:18,028 --> 00:53:19,430
- Het is Austin.

1112
00:53:19,430 --> 00:53:22,299
- En Steve had dat toevallig ook
de beste van ons allemaal geweest

1113
00:53:22,399 --> 00:53:23,967
om dat op het bord te brengen.

1114
00:53:24,001 --> 00:53:27,404
Hij zat in een
verschillende stratosfeer.

1115
00:53:27,404 --> 00:53:29,807
- Het was het tijdperk van heilige --.

1116
00:53:29,807 --> 00:53:33,210
Steve's glas was het
soundtrack van heilige --.

1117
00:53:33,277 --> 00:53:38,415
[De muziek van Stone Cold speelt]

1118
00:53:38,482 --> 00:53:41,752
Wat er ook was
gebeurt, "Heilig --."

1119
00:53:41,819 --> 00:53:42,720
Rechts?

1120
00:53:42,786 --> 00:53:43,821
Dat was bijvoorbeeld het moment.

1121
00:53:43,921 --> 00:53:45,789
Ik krijg kippenvel
er nu over praten.

1122
00:53:45,856 --> 00:53:50,561
[De muziek van Stone Cold speelt]

1123
00:53:50,627 --> 00:53:54,698
- Of het nu een arena van 2.000 is
of 20.000 of 100.000, dat weten ze

1124
00:53:54,798 --> 00:53:57,367
als dat glas breekt, is er
er komt een sumbitch naar buiten

1125
00:53:57,434 --> 00:53:59,603
om een blikje whoop-ass uit te delen.

1126
00:54:02,306 --> 00:54:05,409
- Toen dat glas brak, hier
hij kwam met zijn hele hoofd

1127
00:54:05,476 --> 00:54:07,845
stuiteren, weet je, en dat is hij ook
zeggen wat hij ook zegt

1128
00:54:07,845 --> 00:54:11,215
onder zijn adem, en jij
zie die houding maar eens.

1129
00:54:14,084 --> 00:54:17,020
- Ik herinner me de eerste keer dat ik
Ik hoorde dat glas breken en ik zag het

1130
00:54:17,121 --> 00:54:20,557
hij loopt naar de ring, het
was de eerste keer dat ik ooit

1131
00:54:20,557 --> 00:54:22,793
kreeg er kippenvel van
mijn hele leven.

1132
00:54:22,860 --> 00:54:26,563
20.000, 40.000, 60.000 mensen
werden helemaal gek.

1133
00:54:26,630 --> 00:54:28,565
Ik zei: ik wil
wees zoals die kerel.

1134
00:54:28,632 --> 00:54:32,803
Op dat moment zei ik: ik
moet een professionele worstelaar zijn.

1135
00:54:32,803 --> 00:54:36,807
- Dat was de wandeling van iemand die
was onderweg geweest en betaalde de zijne

1136
00:54:36,807 --> 00:54:40,878
contributie, leerde het vak, en
ben er overheen gekomen ondanks wat iemand dan ook deed

1137
00:54:40,878 --> 00:54:43,247
dacht anders aan hem,
deze man is niet verkoopbaar.

1138
00:54:43,313 --> 00:54:44,882
Hij zal nooit geld opnemen.

1139
00:54:44,948 --> 00:54:46,450
Het bedrijf
heeft mij uiteindelijk gekozen

1140
00:54:46,517 --> 00:54:48,519
en dat is de man
lopen naar de ring.

1141
00:54:49,786 --> 00:54:51,421
- Het karakter van "Steen
Koud"Steve Austin

1142
00:54:51,522 --> 00:54:53,757
was een zeer
op realiteit gebaseerde persoonlijkheid,

1143
00:54:53,857 --> 00:54:56,360
dat is niet wat dit is
industrie werd gebouwd.

1144
00:54:56,426 --> 00:55:00,230
Dus het hele houdingstijdperk
werd binnengeleid, werd binnengeleid

1145
00:55:00,230 --> 00:55:05,802
in als verlengstuk van de
persoonlijkheid die naar voren kwam

1146
00:55:05,869 --> 00:55:08,839
van ‘Stone Cold’ Steve Austin.

1147
00:55:08,906 --> 00:55:13,644
En dat maakt hem, in velen
manieren, het meest cruciaal

1148
00:55:13,744 --> 00:55:18,682
mens en karakter in
professionele worstelgeschiedenis.

1149
00:55:18,849 --> 00:55:20,484
Nu moeten we naar A
klein beetje hoger.

1150
00:55:20,484 --> 00:55:21,952
Nu moeten we naar A
klein beetje groter.

1151
00:55:26,123 --> 00:55:28,992
- In deze komende act zul je dat doen
zie een uitgebreidere versie

1152
00:55:29,059 --> 00:55:32,429
van de Vince-Steve
rivaliteit en relaties.

1153
00:55:32,496 --> 00:55:36,600
En als Steve het heeft over de
moment waarop dat allemaal begon,

1154
00:55:36,667 --> 00:55:40,270
hij licht echt op omdat
hij kwam fysiek aan

1155
00:55:40,370 --> 00:55:41,972
communiceren met zijn baas.

1156
00:55:41,972 --> 00:55:44,208
En voor iedereen,
als je je baas leuk vindt

1157
00:55:44,274 --> 00:55:46,810
Of je houdt niet van je baas,
het is nog steeds even aantrekkelijk

1158
00:55:46,877 --> 00:55:50,347
en spannend om over na te denken
hoe het zou zijn.

1159
00:55:50,447 --> 00:55:54,084
Maar ik denk dat het de twee was
begin van het grootste moment

1160
00:55:54,151 --> 00:55:57,187
van zijn carrière, zijn rivaliteit
met Vince McMahon

1161
00:55:57,254 --> 00:55:58,989
het worstelen overstegen.

1162
00:55:59,056 --> 00:56:01,758
Mensen zouden zich afstemmen op worstelen
om te kijken wat er gaat gebeuren

1163
00:56:01,825 --> 00:56:03,327
met Steve en Vince.

1164
00:56:03,393 --> 00:56:05,596
- Je kunt mijn kont kussen.

1165
00:56:09,533 --> 00:56:11,468
- En Steve kijkt daar op terug
tijd met plezier omdat het

1166
00:56:11,568 --> 00:56:15,405
uitgewerkt, en dat was precies zo
wat de WWE destijds nodig had.

1167
00:56:15,472 --> 00:56:17,874
En ik denk dat Steve dat ook is
trots op die interactie.

1168
00:56:17,941 --> 00:56:19,810
En dat denk ik als hij kijkt
terug op die momenten,

1169
00:56:19,876 --> 00:56:21,478
het is niets anders dan
goede herinneringen omdat

1170
00:56:21,545 --> 00:56:23,614
van hoe succesvol
de rivaliteit was.

1171
00:56:29,253 --> 00:56:32,923
- Welkom iedereen bij de
's werelds beroemdste arena,

1172
00:56:32,990 --> 00:56:35,926
Madison Square-tuin.

1173
00:56:35,993 --> 00:56:40,364
- Vince wist of ik de zijne verbijsterde...
in Madison Square Garden,

1174
00:56:40,430 --> 00:56:43,600
mensen zouden ballistisch worden.

1175
00:56:43,600 --> 00:56:45,402
- Wat is er met je aan de hand?

1176
00:56:45,469 --> 00:56:48,739
- Op dat moment geloof ik het niet
Steve had ooit zijn handen erop gelegd

1177
00:56:48,805 --> 00:56:53,844
op Vince en het was zo taboe
leg je handen op je baas.

1178
00:56:53,910 --> 00:56:55,946
- Met andere woorden, je gewoon...

1179
00:56:56,046 --> 00:56:58,348
Je moet werken
binnen het systeem.

1180
00:56:58,448 --> 00:56:59,850
En ik dacht: wauw,

1181
00:56:59,850 --> 00:57:03,186
dit gaat echt gebeuren
werk en werk groot.

1182
00:57:03,253 --> 00:57:06,156
- Als dat is wat nodig is
maak jou

1183
00:57:06,223 --> 00:57:09,459
of het Wereldworstelen
Amusement blij,

1184
00:57:09,559 --> 00:57:11,795
Ik zal in jouw stommiteit werken
klein systeem.

1185
00:57:11,862 --> 00:57:15,332
- Ik herinner me dat ik rond de... zat
monitor die avond in de tuin

1186
00:57:15,399 --> 00:57:18,135
toen Steve eindelijk
verbaasde meneer McMahon.

1187
00:57:20,604 --> 00:57:23,140
- O God.

1188
00:57:23,140 --> 00:57:26,910
Austin heeft meneer McMahon net verbijsterd.

1189
00:57:27,010 --> 00:57:29,079
- Je zag Steve opstandig zijn
tegen iedereen,

1190
00:57:29,146 --> 00:57:33,650
inclusief de verboden mensen,
Weet je, Vince.

1191
00:57:33,717 --> 00:57:34,885
O, mijn God.

1192
00:57:34,952 --> 00:57:36,386
Hij raakte Vince McMahon aan.

1193
00:57:36,453 --> 00:57:38,121
- Zet hem in de gevangenis.

1194
00:57:38,188 --> 00:57:40,490
Zet hem nu in de gevangenis.

1195
00:57:41,625 --> 00:57:44,761
- Ik dacht van wel
premier, hokey als --.

1196
00:57:44,828 --> 00:57:46,997
maar premier.

1197
00:57:47,064 --> 00:57:50,500
- Vince McMahon is weg.

1198
00:57:50,600 --> 00:57:53,970
- De knaller op Madison Square
Garden begon het allemaal omdat

1199
00:57:54,037 --> 00:57:56,840
we hadden het bijna verprutst.

1200
00:57:56,907 --> 00:57:58,442
Ik herinner het me
hem in zijn buik schoppen.

1201
00:57:58,508 --> 00:58:00,043
Hij boog zich voorover en ik pakte de zijne
hoofd en glipte er bijna uit.

1202
00:58:00,110 --> 00:58:03,447
En we gaan naar beneden.

1203
00:58:03,447 --> 00:58:05,716
Ik heb zoiets van, ach.

1204
00:58:05,782 --> 00:58:07,918
Ik zal niet zeggen wij
het is gelukt, maar het is ons gelukt.

1205
00:58:07,984 --> 00:58:12,289
En dus het dak
de plek afgeblazen.

1206
00:58:15,726 --> 00:58:18,795
- Ik dacht dat Steve de zijne had gebroken
strottenhoofd omdat Vince

1207
00:58:18,862 --> 00:58:19,663
ging recht naar beneden.

1208
00:58:19,763 --> 00:58:20,831
Oh, mijn god.

1209
00:58:20,897 --> 00:58:22,065
Wij allemaal in de
terug waren aan het kijken.

1210
00:58:22,165 --> 00:58:23,700
We zeggen: "Oh, mijn God."

1211
00:58:23,800 --> 00:58:25,769
Zoals: "Kijk eens naar hem", wij
heeft de medische jongens gestuurd.

1212
00:58:25,836 --> 00:58:28,238
Letterlijk, dacht ik
hij stak zijn strottenhoofd kapot.

1213
00:58:29,639 --> 00:58:34,010
- Steenkoud gewoon
liet de eigenaar van WWE vallen.

1214
00:58:34,077 --> 00:58:38,515
Er is niemand veilig
wanneer Steve Austin in de stad is.

1215
00:58:41,318 --> 00:58:44,388
- Vince ging neer als een
stukje gekookte spaghetti.

1216
00:58:44,454 --> 00:58:48,225
Het was grappig en nogal
leuk om veel te lachen

1217
00:58:48,325 --> 00:58:51,528
voor een paar maanden
daarna met de jongens.

1218
00:58:52,028 --> 00:58:53,630
- Het is niet zo dat we zijn gegaan
uit en oefende het.

1219
00:58:53,697 --> 00:58:55,365
En zijn motoriek is a
beetje anders dan één

1220
00:58:55,365 --> 00:58:57,768
van de jongens die binnen zijn
elke avond de ring.

1221
00:58:57,768 --> 00:59:00,470
We gingen er gewoon van uit dat hij het wist
hoe je het moet doen

1222
00:59:00,570 --> 00:59:02,906
omdat hij gezien is
een stel van hen.

1223
00:59:05,642 --> 00:59:09,579
- Ik presteer het slechtst
de wereld in termen

1224
00:59:09,579 --> 00:59:10,680
van het nemen van die verdover.

1225
00:59:10,747 --> 00:59:12,916
Ik weet nog steeds niet hoe ik het moet doen.

1226
00:59:17,421 --> 00:59:19,523
- De slechtste persoon ooit
de knaller is Vince McMahon

1227
00:59:19,523 --> 00:59:22,092
omdat hij niet erg is
gecoördineerde persoon,

1228
00:59:22,159 --> 00:59:25,996
en hij weet het gewoon
net zo goed als ik.

1229
00:59:27,497 --> 00:59:30,767
- Het was... het was lelijk.

1230
00:59:31,835 --> 00:59:33,570
- Knaller, knaller.

1231
00:59:33,637 --> 00:59:36,106
Austin verbijstert McMahon.

1232
00:59:36,206 --> 00:59:38,575
- Het ergste dat ik ooit heb gezien.

1233
00:59:39,810 --> 00:59:42,045
- Het feit dat Vince de
ergste knaller aller tijden

1234
00:59:42,112 --> 00:59:43,713
leek niet eens uit te maken

1235
00:59:43,780 --> 00:59:45,849
omdat iedereen wat zag
ze wilden zien.

1236
00:59:45,849 --> 00:59:47,884
Ze zagen Steve de baas verdoven,

1237
00:59:47,951 --> 00:59:49,920
wat is wat
iedereen had gewild.

1238
00:59:58,161 --> 01:00:00,664
- Vince heeft misschien een
bowlingschoen, lelijke knaller.

1239
01:00:00,764 --> 01:00:03,800
Maar van alle verbijsteringen dat
Steve heeft geleverd, degenen

1240
01:00:03,800 --> 01:00:06,236
aan de heer McMahon
zijn, eerlijk gezegd,

1241
01:00:06,303 --> 01:00:08,839
misschien wel de meest memorabele.

1242
01:00:08,905 --> 01:00:11,007
- Knaller.

1243
01:00:11,007 --> 01:00:13,276
- Knaller.

1244
01:00:14,845 --> 01:00:17,481
- Vince McMahon is net aangekomen
verbijsterd uit zijn schoenen.

1245
01:00:17,547 --> 01:00:19,549
- Het was vermakelijk
om Steve Austin te zien

1246
01:00:19,649 --> 01:00:21,852
schop de rotzooi eruit
van de heer McMahon.

1247
01:00:21,918 --> 01:00:22,719
- Waarom deed hij dat?

1248
01:00:22,786 --> 01:00:24,421
Waarvoor?

1249
01:00:24,521 --> 01:00:26,957
- Van alle mensen die dat doen
Ik gaf er altijd een knaller aan

1250
01:00:27,023 --> 01:00:30,827
hield van de prachtige Vince vanwege
waar het voor stond, weet je,

1251
01:00:30,894 --> 01:00:33,263
ik verbijster hem,
hij is mijn baas,

1252
01:00:33,363 --> 01:00:36,099
en de slechte dingen die dat zijn
hij probeerde mij aan te doen.

1253
01:00:42,706 --> 01:00:46,209
- Het succes van Stone Cold in de
houdingstijdperk kan worden toegeschreven

1254
01:00:46,276 --> 01:00:48,478
voor veel mensen.

1255
01:00:48,545 --> 01:00:54,684
Maar om je sterheld te beschermen
succesvol worden,

1256
01:00:54,684 --> 01:00:59,322
hij moet echt zijn
levensvatbare schurken.

1257
01:01:00,123 --> 01:01:02,559
Vince McMahon
was de grootste slechterik

1258
01:01:02,626 --> 01:01:05,128
in het attitude-tijdperk, op geen enkele na.

1259
01:01:07,297 --> 01:01:10,967
- Vince zou in sommige kunnen verschijnen
manier, neem het mee zoals dat ding

1260
01:01:11,034 --> 01:01:14,971
die je zo graag wilde
een ventilator, en ik werd er gek van.

1261
01:01:15,038 --> 01:01:17,207
En daarom deze houding
fout was zo populair,

1262
01:01:17,274 --> 01:01:21,111
was dat Vince versus
Steenkoude rivaliteit.

1263
01:01:21,211 --> 01:01:25,081
- Vince en ik waren op maat gemaakt
voor elkaar om samen te werken.

1264
01:01:25,148 --> 01:01:27,884
Vince was uniek
omdat hij de eigenaar was.

1265
01:01:27,951 --> 01:01:29,085
Nu heeft hij ruzie met mij.

1266
01:01:29,085 --> 01:01:30,787
Het is een echte verhaallijn.

1267
01:01:30,854 --> 01:01:32,422
Je kunt mijn kont kussen.

1268
01:01:40,297 --> 01:01:42,666
Ineens was het zover
ging niet alleen over worstelen.

1269
01:01:42,732 --> 01:01:47,370
Het ging over deze man die een
werknemer tegen zijn baas,

1270
01:01:47,437 --> 01:01:50,507
en iedereen is een
werknemer die een baas heeft.

1271
01:01:50,607 --> 01:01:52,576
En vaak ook de werknemer
heeft niet leuk gevonden

1272
01:01:52,642 --> 01:01:54,678
wat de baas heeft gedaan
of tegen hem gezegd.

1273
01:01:54,744 --> 01:01:56,246
- Verpest je.

1274
01:01:56,313 --> 01:01:58,648
Je bent ontslagen.

1275
01:01:58,648 --> 01:02:01,151
- Vince is gek
en dat is hij echt.

1276
01:02:01,484 --> 01:02:05,422
Dat spul is niet ver van wat
Vince zou het doen

1277
01:02:05,522 --> 01:02:07,924
over wat de heer McMahon deed.

1278
01:02:07,924 --> 01:02:12,996
- Mr. McMahon is een karakternr
manier in de wereld zoals ik.

1279
01:02:13,063 --> 01:02:14,631
Daar beginnen we mee.

1280
01:02:14,698 --> 01:02:16,166
Maar hij is arrogant.

1281
01:02:16,232 --> 01:02:23,406
Ik ben een knappe,
vermogende ondernemer.

1282
01:02:23,473 --> 01:02:24,407
Hij is rijk.

1283
01:02:24,474 --> 01:02:26,610
Ik zei, zwarte das.

1284
01:02:26,610 --> 01:02:28,878
Hij kan mensen als stront behandelen.

1285
01:02:28,945 --> 01:02:32,148
De gedachte aan jou, Austin,
maakt mij lichamelijk ziek,

1286
01:02:32,248 --> 01:02:33,917
maakt dat ik moet overgeven.

1287
01:02:34,818 --> 01:02:37,787
- Alledaagse mensen zagen iets
van zichzelf in Steve, en zij

1288
01:02:37,854 --> 01:02:41,491
zag de heer McMahon als het systeem
dat hield hen tegen.

1289
01:02:41,558 --> 01:02:44,361
- Niemand, vooral Vince
McMahon,

1290
01:02:44,427 --> 01:02:47,964
vertelt Stone Cold Steve
Austin wat te doen.

1291
01:02:47,964 --> 01:02:50,300
En dat is het uitgangspunt.

1292
01:02:50,400 --> 01:02:52,369
- Het was het volmaakte
held van de arbeidersklasse,

1293
01:02:52,369 --> 01:02:56,439
"Steenkoud" Steve Austin
tegen de automaat.

1294
01:02:58,942 --> 01:03:02,612
Steve was de woede
tegen de automaat.

1295
01:03:02,612 --> 01:03:04,347
- De ratelslang is hier.

1296
01:03:04,447 --> 01:03:05,148
O, mijn God.

1297
01:03:05,248 --> 01:03:06,449
Ik geloof dit niet.

1298
01:03:06,449 --> 01:03:08,785
Dat is een van de Corvettes
van de collecties van de heer McMahon.

1299
01:03:08,885 --> 01:03:10,954
- Dat is een auto van $50.000.

1300
01:03:11,021 --> 01:03:14,524
- Destijds wilde iedereen dat
om Stone Cold Steve Austin te zijn.

1301
01:03:14,591 --> 01:03:20,363
Hij veroverde
ieders gevoelens perfect.

1302
01:03:20,363 --> 01:03:26,436
- Jij bent van de wereld
domste klootzak.

1303
01:03:26,503 --> 01:03:28,238
Vince was als een kind in een snoepje
winkel om aan het werk te gaan

1304
01:03:28,304 --> 01:03:31,374
bij mij omdat hij altijd
wilde worstelaar worden.

1305
01:03:31,441 --> 01:03:33,643
Hij kreeg eindelijk een
kans om op te treden,

1306
01:03:33,710 --> 01:03:36,146
niet alleen toezicht houden op en
instructies geven.

1307
01:03:36,246 --> 01:03:39,115
Als je teruggaat, man, kijk dan uit
een paar van de spijkerbroeken die ik droeg,

1308
01:03:39,182 --> 01:03:41,985
een paar korte broeken die ik droeg
zou strak gaan klinken.

1309
01:03:42,085 --> 01:03:44,988
Ik kon het fysiek niet
Til mijn been hoog genoeg op.

1310
01:03:45,055 --> 01:03:46,890
Het doelwit is altijd de darm.

1311
01:03:46,956 --> 01:03:48,792
Maar als je niet kunt kiezen
je been hoog genoeg,

1312
01:03:48,858 --> 01:03:51,261
vlak onder de maag
zijn de testikels.

1313
01:03:51,361 --> 01:03:52,929
- Hij wist niet waar
die trappen gingen.

1314
01:03:52,996 --> 01:03:55,365
We hadden echt geen idee.

1315
01:03:55,365 --> 01:03:56,332
Hij had geen idee.

1316
01:03:56,332 --> 01:03:57,500
Hij ging maken
contact maken met iets

1317
01:03:57,600 --> 01:03:59,169
dat lag voor hem.

1318
01:03:59,235 --> 01:04:04,874
- Zo vaak heb ik hem geschopt
zet de juwelen recht en hij gaat gewoon,

1319
01:04:04,941 --> 01:04:06,810
"Godverdomme, Steve."

1320
01:04:06,810 --> 01:04:09,979
- Weet je, als Steve je schopt
in Nederland of zo

1321
01:04:09,979 --> 01:04:14,884
zo is het
makkelijk om dat te verkopen.

1322
01:04:15,752 --> 01:04:17,921
- We moesten doorgaan
het spel een beetje, dus-

1323
01:04:17,987 --> 01:04:19,122
- Steenkoud!

1324
01:04:19,122 --> 01:04:22,125
- Wat zou Stone kunnen zijn
Koud om de lat hoger te leggen?

1325
01:04:22,125 --> 01:04:23,760
We hadden planken met spullen.

1326
01:04:23,760 --> 01:04:24,994
- Wat kan Steve in vredesnaam doen?

1327
01:04:25,061 --> 01:04:25,862
Iets geks.

1328
01:04:25,962 --> 01:04:26,930
Ik weet het niet.

1329
01:04:26,996 --> 01:04:29,599
Met een Zamboni naar de ring rijden?

1330
01:04:29,666 --> 01:04:33,336
Serieus, dat is het
hoe het gebeurde.

1331
01:04:33,837 --> 01:04:38,641
- Dit Zamboni-incident, wij
deed Vince in het ziekenhuis.

1332
01:04:38,708 --> 01:04:40,977
- Daar ziet u, meneer.
McMahon via satelliet.

1333
01:04:41,044 --> 01:04:42,579
- Ik wil appelsap.

1334
01:04:42,645 --> 01:04:43,913
- Oh man, dat was geweldig.

1335
01:04:43,980 --> 01:04:45,115
Dus ik ga daarheen.

1336
01:04:45,181 --> 01:04:46,449
- Hoe zit het met u, dokter?

1337
01:04:46,516 --> 01:04:50,987
-O, ik neem het wel
van hier, verpleegster.

1338
01:04:51,054 --> 01:04:51,821
En ik zei: "Man, ik ben bezorgd
over het slaan van jou

1339
01:04:51,921 --> 01:04:53,189
met die bedpan."

1340
01:04:53,256 --> 01:04:54,924
Want dat was het
roestvrijstalen bedpan.

1341
01:04:54,924 --> 01:04:56,693
Man, die sukkel is moeilijk.

1342
01:04:56,693 --> 01:04:58,795
Hij zei: "Godverdomme,
Steve, je moet wel."

1343
01:04:58,862 --> 01:05:00,830
- En ik kijk naar Steve,
en hij loopt naar boven

1344
01:05:00,897 --> 01:05:03,266
en door het ziekenhuis in de gang.

1345
01:05:03,333 --> 01:05:06,970
En hij slaat de zijne
hoofd met die verdomde bedpan.

1346
01:05:07,036 --> 01:05:08,938
- Ik liet het gewoon stuiteren.

1347
01:05:09,005 --> 01:05:11,808
Wanneer je mensen met voorwerpen raakt
voor de kost, word je

1348
01:05:11,808 --> 01:05:15,879
een expert in het slaan van mensen, jij
weet wel, met voorwerpen voor de kost.

1349
01:05:15,945 --> 01:05:18,414
Dus toen ik ermee zwaaide, jongen, deed ik het gewoon
reikte naar voren en pakte het,

1350
01:05:18,481 --> 01:05:22,986
en hem ermee vastgespijkerd.

1351
01:05:23,052 --> 01:05:25,121
- Het is geen ballet zoals de
uitdrukking luidt, weet je.

1352
01:05:25,121 --> 01:05:26,156
- Help mij alstublieft.

1353
01:05:26,222 --> 01:05:27,323
- Dit gaat je pijn doen
veel meer dan

1354
01:05:27,323 --> 01:05:28,124
dit gaat mij pijn doen.

1355
01:05:28,191 --> 01:05:28,958
[schreeuwen]

1356
01:05:29,025 --> 01:05:29,959
- Ik hou van Vince.

1357
01:05:30,026 --> 01:05:32,796
De man zou het absoluut doen
alles voor mij

1358
01:05:32,862 --> 01:05:35,031
en dat zou ik ook voor hem doen.

1359
01:05:35,098 --> 01:05:37,400
- Nogmaals, zo nu en dan,
iemand heel bijzonder

1360
01:05:37,400 --> 01:05:41,871
zou langskomen en eh
Steve is die kerel.

1361
01:05:41,971 --> 01:05:43,807
- Man, daar zit een punt
waar we alles deden

1362
01:05:43,873 --> 01:05:46,409
was een homerun
en een grand slam.

1363
01:05:46,476 --> 01:05:50,013
En als je een dubbele of
drievoudig, dat was een slechte dag.

1364
01:05:51,481 --> 01:05:54,284
- Op zijn hoogtepunt was Steve een van
het meest herkenbaar

1365
01:05:54,284 --> 01:05:56,986
gezichten in de wereld.

1366
01:05:59,923 --> 01:06:03,660
- Austin 3:16-shirts
bevonden zich nu in Spencer's Gifts

1367
01:06:03,760 --> 01:06:06,362
en actueel onderwerp,
en Walmart.

1368
01:06:06,362 --> 01:06:10,800
En jij gaat naar Foley's of
Macy's en daar is Austin 3:16.

1369
01:06:10,800 --> 01:06:13,036
Het was overal.

1370
01:06:13,102 --> 01:06:14,370
- En natuurlijk, hij
een kwart gehad

1371
01:06:14,437 --> 01:06:16,206
waar hij een miljoen verdiende
dollars die t-shirts verkopen.

1372
01:06:16,272 --> 01:06:19,676
- Als je naar een verkoopgrafiek kijkt
De t-shirts van Steve Austin

1373
01:06:19,742 --> 01:06:23,346
behoren nog steeds tot de beste
verkopers in WWE tot op de dag van vandaag.

1374
01:06:24,781 --> 01:06:26,649
- Nou, het viel me voor het eerst op toen ik
en mijn vrouw

1375
01:06:26,716 --> 01:06:28,084
ging naar Las Vegas.

1376
01:06:28,151 --> 01:06:30,353
Elke persoon die ik zag
door de straten lopen,

1377
01:06:30,420 --> 01:06:33,323
iedereen heeft Steve
Austin-t-shirts aan.

1378
01:06:33,323 --> 01:06:34,791
Het is gek.

1379
01:06:39,295 --> 01:06:42,265
- Als u de
TV, alle nachtshows.

1380
01:06:42,365 --> 01:06:45,869
- Welkom,
Steenkoude Steve Austin.

1381
01:06:45,969 --> 01:06:48,204
- Het is goed om hier te zijn.

1382
01:06:49,439 --> 01:06:55,078
- "Steenkoud" Steve
Austin voor het blok.

1383
01:06:55,144 --> 01:06:57,013
- Elke show zoals
dat, hij was er mee bezig.

1384
01:06:57,080 --> 01:06:58,548
Reclames.

1385
01:07:01,317 --> 01:07:02,452
- Kan ik er nog één krijgen?

1386
01:07:02,518 --> 01:07:04,120
- Zeker.

1387
01:07:04,187 --> 01:07:06,756
- Gewoon worstelen
kwam als een tsunami binnen.

1388
01:07:07,357 --> 01:07:08,124
- Bedankt, Daan.

1389
01:07:08,191 --> 01:07:09,292
Dat helpt.

1390
01:07:09,359 --> 01:07:11,661
- Sportcentrum niet
toen ik het worstelen omarmde.

1391
01:07:11,761 --> 01:07:16,900
En ik herinner me alleen dit getijde
zwaai of je het accepteert

1392
01:07:17,000 --> 01:07:19,736
ons of niet, hier komen we.

1393
01:07:19,802 --> 01:07:23,373
Ik was niet eens een worstelfan,
maar hij was zo groot,

1394
01:07:23,439 --> 01:07:24,707
hij stak over
over naar de mainstream.

1395
01:07:24,807 --> 01:07:28,011
- Wij heten u graag welkom
terug Steenkoude Steve Austin.

1396
01:07:28,077 --> 01:07:29,512
- Hij was groter dan worstelen.

1397
01:07:29,579 --> 01:07:32,282
Mensen die geen worstelfans zijn
of je geeft niet om worstelen

1398
01:07:32,348 --> 01:07:35,285
zelfs zij wisten het
wie Stone Cold was.

1399
01:07:35,285 --> 01:07:37,086
- Als je zo oversteekt,

1400
01:07:37,153 --> 01:07:39,088
dat is wanneer jij
weet dat je het gehaald hebt.

1401
01:07:39,155 --> 01:07:40,123
- Hé, kerel.

1402
01:07:40,590 --> 01:07:41,724
- Ook leuk jou te ontmoeten.

1403
01:07:41,791 --> 01:07:42,425
Hartelijk dank.

1404
01:07:42,525 --> 01:07:44,394
Ik waardeer het.

1405
01:07:44,460 --> 01:07:47,764
Toen Austin 3:16 zo heet werd
en iedereen had ervan gehoord

1406
01:07:47,830 --> 01:07:50,967
dat we zouden zijn, weet je,
op een luchthaven en ik zou krijgen

1407
01:07:51,034 --> 01:07:53,336
predikers en priesters,
en religieuze mensen, weet je,

1408
01:07:53,403 --> 01:07:56,205
Ze zouden zeggen: "Hé man, is dat zo?"
Oké, als ik je handtekening krijg?"

1409
01:07:56,272 --> 01:07:57,240
En ik zei: "Zeker."

1410
01:07:57,307 --> 01:07:58,474
Ik zei: ‘Ik dacht
Je zou boos op me zijn

1411
01:07:58,541 --> 01:08:00,209
voor het bedenken van de
Austin 3:16 ding."

1412
01:08:00,209 --> 01:08:02,045
Hij zei: "O nee,
het maakt ons niet uit."

1413
01:08:03,046 --> 01:08:07,116
- Steve's nalatenschap is er één van
maakt het nogal moeilijk

1414
01:08:07,183 --> 01:08:10,987
voor ons om WWE Superstars te zijn.

1415
01:08:11,054 --> 01:08:13,690
Zijn impact wordt op een manier gevoeld
niemand van ons kan dat een beetje

1416
01:08:13,756 --> 01:08:15,625
vergelijk met hem.

1417
01:08:15,725 --> 01:08:17,627
Weet je, we proberen het zeker,
maar dat zal er altijd zijn

1418
01:08:17,694 --> 01:08:22,565
iemand ergens dat is
zal zeggen: ‘Best goed.

1419
01:08:22,565 --> 01:08:24,634
Maar niet steenkoud."

1420
01:08:25,768 --> 01:08:32,508
[menigte juicht]

1421
01:08:32,608 --> 01:08:35,678
- Toen het op zijn hoogtepunt was
tijdens het Attitude-tijdperk,

1422
01:08:36,145 --> 01:08:38,481
het was Mob City.

1423
01:08:38,548 --> 01:08:40,149
Eh, het is net als The
Beatles zijn net geland.

1424
01:08:40,249 --> 01:08:41,951
Het was geweldig.

1425
01:08:42,018 --> 01:08:43,119
Het klinkt glamoureus,

1426
01:08:43,186 --> 01:08:46,889
maar jij kiest ervoor
veel onderweg zijn.

1427
01:08:46,956 --> 01:08:50,560
Je moet van het vak houden
om jezelf dat aan te doen.

1428
01:08:50,626 --> 01:08:54,330
Dat is waar je echt begint
je hele leven evalueren.

1429
01:09:03,573 --> 01:09:07,176
- Wanneer je naar een
interview, een van de meest

1430
01:09:07,243 --> 01:09:10,613
uitdagende delen van de
interview naast de vragen

1431
01:09:10,680 --> 01:09:14,884
is hoe we dit interview maken
er goed uitzien en hoe maken we de

1432
01:09:14,951 --> 01:09:17,987
interview er trouw aan de
persoon die u interviewt?

1433
01:09:17,987 --> 01:09:21,591
Steve had veel gepost
Instagram-posts over zijn auto,

1434
01:09:21,724 --> 01:09:22,892
Blauw.

1435
01:09:22,959 --> 01:09:27,830
Het was een Chevrolet C10 uit 1966.

1436
01:09:27,830 --> 01:09:30,600
We kwamen bij zijn ranch en die auto
prominent aanwezig was

1437
01:09:30,666 --> 01:09:31,868
toen we opstapten.

1438
01:09:31,968 --> 01:09:35,038
Dus onze DP, Tom McCallum, had de
geweldig idee om te integreren

1439
01:09:35,038 --> 01:09:39,575
dat in het interview en ik
denk de auto aan ons,

1440
01:09:39,642 --> 01:09:42,779
het vertegenwoordigde echt waar
Steve was een beetje in zijn leven.

1441
01:09:42,845 --> 01:09:43,846
Het was cool.

1442
01:09:43,913 --> 01:09:45,448
Het was eenvoudig.

1443
01:09:45,515 --> 01:09:46,716
Het was elegant.

1444
01:09:46,716 --> 01:09:50,153
Het viel op, maar dat was het niet
te opzichtig, en dat vind ik die auto

1445
01:09:50,153 --> 01:09:52,989
voelde gewoon een beetje als een
verlengstuk van Steve destijds,

1446
01:09:52,989 --> 01:09:56,159
dus we wisten dat we het wilden maken
het prominent aanwezig in het interview

1447
01:09:56,225 --> 01:09:59,062
omdat er iets vreemds is
verbinding die je kon voelen

1448
01:09:59,162 --> 01:10:03,199
tussen Steve en die auto, en
het was gewoon normaal dat het zo was

1449
01:10:03,266 --> 01:10:04,801
een deel van het interview uiterlijk.

1450
01:10:15,078 --> 01:10:18,314
- Man, als je aan het rennen bent
Ik was op mijn hoogtepunt, het is moeilijk

1451
01:10:18,314 --> 01:10:21,751
iets anders doen dan zijn
een pro-worstelaar omdat het-het

1452
01:10:21,884 --> 01:10:23,753
verteert alles van jou.

1453
01:10:23,753 --> 01:10:30,560
Je staat 24/7, 365 in de go-modus.

1454
01:10:30,626 --> 01:10:32,462
Je bent een slaaf van de weg
en je wilt er nooit meer vanaf komen

1455
01:10:32,562 --> 01:10:34,764
de weg want als-als je komt
van de weg af, word je zacht.

1456
01:10:34,831 --> 01:10:36,833
Ik was dus nooit thuis.

1457
01:10:36,833 --> 01:10:40,369
Dat is een recept voor een ramp.

1458
01:10:41,838 --> 01:10:44,907
Het ziet er allemaal leuk uit als jij dat bent
als je het op tv ziet,

1459
01:10:45,007 --> 01:10:46,642
maar het is niet altijd tv.

1460
01:10:46,742 --> 01:10:49,378
TV is een heel klein onderdeel van de
leven dat je leeft

1461
01:10:49,445 --> 01:10:50,646
als je dat werk doet.

1462
01:10:50,713 --> 01:10:54,917
- De druk was enorm
hij en een deel daarvan was

1463
01:10:54,984 --> 01:10:57,754
Ik denk omdat
hij had zoveel te doen.

1464
01:10:57,754 --> 01:10:59,956
Terwijl de druk toeneemt
om hem heen op het gebied van werk,

1465
01:10:59,956 --> 01:11:01,491
hij had er veel
druk thuis

1466
01:11:01,557 --> 01:11:05,728
en veel druk
met zijn familie, en het is veel.

1467
01:11:05,795 --> 01:11:06,929
Het was veel.

1468
01:11:06,996 --> 01:11:08,831
- En daar gaat het om
het bedrijf, je hebt alles

1469
01:11:08,831 --> 01:11:12,201
de persoonlijke problemen die
iedereen doet dat.

1470
01:11:13,436 --> 01:11:14,604
Ik heb twee dochters.

1471
01:11:14,704 --> 01:11:19,075
Eh, Stephanie Britt is de oudste
en Cassidy Skye is de jongste,

1472
01:11:19,075 --> 01:11:20,409
en ik herinner me dat ik thuiskwam.

1473
01:11:20,476 --> 01:11:21,611
Ik denk dat het zo was
Stephanie die werd geboren.

1474
01:11:21,677 --> 01:11:22,478
Ik ben naar binnen gevlogen.

1475
01:11:22,478 --> 01:11:23,579
Ik was in New York City.

1476
01:11:23,646 --> 01:11:24,480
We werkten in New York.

1477
01:11:24,580 --> 01:11:25,414
Het was de tuin.

1478
01:11:25,481 --> 01:11:26,682
Man, ik vloog naar huis.

1479
01:11:26,682 --> 01:11:30,720
Ik was erbij voor haar geboorte en
en zodra ze geboren is,

1480
01:11:30,786 --> 01:11:31,587
Ik hield haar vast.

1481
01:11:31,587 --> 01:11:33,156
Ik gaf haar zoiets
haar eerste fles.

1482
01:11:33,156 --> 01:11:35,591
Ik stapte in een vliegtuig en ik
was die avond in Pittsburgh...

1483
01:11:35,591 --> 01:11:36,559
-werkend.

1484
01:11:39,228 --> 01:11:41,831
- De waarheid is dat zelfs jongens dat doen
waren getrouwd en hadden een gezin

1485
01:11:41,964 --> 01:11:44,233
en dat soort dingen waren ze
meer getrouwd met de weg

1486
01:11:44,333 --> 01:11:46,435
en het bedrijf.

1487
01:11:46,435 --> 01:11:49,372
- Om hierin succesvol te zijn
industrie, je moet bereid zijn

1488
01:11:49,438 --> 01:11:55,077
om een enorm bedrag uit te geven
tijd weg van thuis zijn.

1489
01:11:55,077 --> 01:11:57,680
Er is gewoon nee
andere manier om het te doen.

1490
01:11:57,680 --> 01:12:00,082
Het-het is een
uiterst moeilijk leven.

1491
01:12:00,082 --> 01:12:01,684
Echt waar.

1492
01:12:01,751 --> 01:12:04,387
Als u een
Familie, zo moeilijk.

1493
01:12:04,387 --> 01:12:06,956
Zo moeilijk voor iedereen.

1494
01:12:06,956 --> 01:12:08,391
Ik denk dat dat waarschijnlijk de reden is
er is zo

1495
01:12:08,391 --> 01:12:12,995
een hoog aantal echtscheidingen en-en
dingen van die aard.

1496
01:12:12,995 --> 01:12:15,598
- Dat heb ik geprobeerd
breng dat spul naar boven.

1497
01:12:15,665 --> 01:12:17,834
Ik wist hoe het gezinsleven is.

1498
01:12:17,834 --> 01:12:20,736
Het is onbevredigend.

1499
01:12:20,803 --> 01:12:22,972
Het is een bron van consternatie.

1500
01:12:23,039 --> 01:12:26,409
Het is een bron van huilen
kinderen en liefdesverdriet.

1501
01:12:26,475 --> 01:12:28,844
Het is een bron van
ongelukkige echtgenoten.

1502
01:12:28,911 --> 01:12:30,580
- Het is niet alsof je aan het maken bent
een bewuste beslissing,

1503
01:12:30,646 --> 01:12:32,281
Hé, ik zet iedereen erbij
op een laag pitje,

1504
01:12:32,281 --> 01:12:34,350
maar ik besloot te scheiden.

1505
01:12:34,483 --> 01:12:37,486
Je weet wel, als je er doorheen gaat
een scheiding, ze zijn chaotisch.

1506
01:12:37,553 --> 01:12:39,622
Dus duidelijk,
je bent erg afgeleid.

1507
01:12:39,722 --> 01:12:42,592
Ik woonde in een huis, maar
Toen ik besloot te scheiden,

1508
01:12:42,592 --> 01:12:45,928
Ik bewoog letterlijk ongeveer twee,
drie mijl verderop in een

1509
01:12:45,995 --> 01:12:51,200
oud dubbel breed en hoewel ik
de pijn doormaakte of

1510
01:12:51,267 --> 01:12:53,803
wat er ook bij hoort a
echtscheiding, toen ik daar ging wonen

1511
01:12:53,803 --> 01:12:56,405
dubbel breed, ik en de
om de een of andere reden dubbel breed

1512
01:12:56,472 --> 01:12:57,974
er is synergie.

1513
01:12:58,040 --> 01:13:02,211
Ik had twee betonblokken met een 1
x 12 plank waar mijn tv stond.

1514
01:13:02,278 --> 01:13:04,947
Ik had mijn koelbox, jij
Weet je, vol met bier.

1515
01:13:05,047 --> 01:13:07,116
Het is jammer dat het huwelijk
het is niet gelukt,

1516
01:13:07,116 --> 01:13:10,319
maar ik vond troost en troost
in dat dubbel breed.

1517
01:13:12,255 --> 01:13:16,359
Je kunt in het bedrijf zijn en
je kunt nog steeds een volwaardig leven leiden,

1518
01:13:16,425 --> 01:13:19,662
maar al het andere is dat wel
een beetje zoals witte ruis

1519
01:13:19,762 --> 01:13:22,832
dat ik al mijn
chips in mijn eigen mandje

1520
01:13:22,965 --> 01:13:24,500
en dit is wat ik doe,

1521
01:13:24,600 --> 01:13:29,772
en dat was de eerste
en de eerste prioriteit was ik.

1522
01:13:29,839 --> 01:13:33,843
Egoïstisch was ik en dat ging ik ook doen
mezelf rijden en alles

1523
01:13:33,943 --> 01:13:38,481
waar het bedrijf naartoe moest
de top en doe mijn best.

1524
01:13:40,483 --> 01:13:43,653
- Daar is een offer aan verbonden
grootheid en het is een prijs

1525
01:13:43,719 --> 01:13:46,489
dat veel mensen dat niet zijn
bereid te betalen omdat

1526
01:13:46,555 --> 01:13:48,891
er zit een intensiteit in.

1527
01:13:48,958 --> 01:13:53,796
Er rust een verplichting op uw
eigen visie en dromen die jij

1528
01:13:53,896 --> 01:13:59,201
koste wat het kost moeten onderhouden
boven alle anderen

1529
01:13:59,302 --> 01:14:01,837
in je leven, inclusief jezelf.

1530
01:14:01,971 --> 01:14:08,277
Je eigenbelang neemt a
achterbank naar je dromen

1531
01:14:08,277 --> 01:14:11,314
en ambities van wat
je wilt bereiken.

1532
01:14:11,314 --> 01:14:13,816
Hij heeft er meerdere gehad
huwelijken die op de klippen liepen.

1533
01:14:13,883 --> 01:14:17,253
Hij heeft meerdere vriendschappen gehad
dat zal nooit meer gerepareerd worden,

1534
01:14:17,320 --> 01:14:22,992
maar dat is de prijs die je betaalt
terugkijken op een oeuvre

1535
01:14:22,992 --> 01:14:27,797
en iedereen om je heen hebben
je zegt: "Hij heeft het spel veranderd."

1536
01:14:29,966 --> 01:14:32,401
- Man, ik ben erg veeleisend.

1537
01:14:32,501 --> 01:14:34,003
Ik was een professionele worstelaar.

1538
01:14:34,103 --> 01:14:36,972
Het is waar ik voor leef en voor stierf.

1539
01:14:37,039 --> 01:14:38,441
- Hij heeft veel meegenomen
dingen persoonlijk.

1540
01:14:38,541 --> 01:14:41,477
Hij wilde dat alles zo was
perfect en dat zou hij altijd doen

1541
01:14:41,477 --> 01:14:44,280
wil uitgedaagd worden met nieuw
informatie en nieuw creatief materiaal.

1542
01:14:44,280 --> 01:14:46,949
Je hebt je ster gelukkig gehouden.

1543
01:14:47,049 --> 01:14:51,487
Behoud je talent
gelukkig zo goed als je kunt.

1544
01:14:53,155 --> 01:14:54,590
- Als je geen nieuwe sterren bouwt,

1545
01:14:54,590 --> 01:14:57,593
je kunt de
supersterren aan de top.

1546
01:14:57,593 --> 01:15:02,431
Dus toen Steve de grote werd
ster in de business, dat wist hij

1547
01:15:02,565 --> 01:15:07,069
had een nieuwe rotatie nodig van
gloednieuwe sterren om mee te werken.

1548
01:15:07,169 --> 01:15:10,573
Dat kon meneer McMahon niet zijn
gelijk omdat ze eenmaal binnen waren

1549
01:15:10,639 --> 01:15:13,409
samen naar de ring, het
was geen erg goede wedstrijd.

1550
01:15:13,476 --> 01:15:19,548
Er was iemand nodig die dat wel kon
eerlijk kijken en zeggen:

1551
01:15:19,648 --> 01:15:24,153
‘Deze man kan zich meten
'Steenkoud' Steve Austin."

1552
01:15:24,153 --> 01:15:33,462
- Als je wat ruikt
De Rots kookt.

1553
01:15:34,096 --> 01:15:36,032
[menigte zingt "Rocky"]

1554
01:15:36,032 --> 01:15:38,801
- Als je een tegenstander voor bouwt
Stone Cold, die tegenstander zou dat moeten doen

1555
01:15:38,901 --> 01:15:42,405
wees regelmatig op tv en ga
zes maanden zonder verlies.

1556
01:15:43,239 --> 01:15:45,074
Begin met het planten van die zaden.

1557
01:15:45,074 --> 01:15:46,609
Kun je je dit voorstellen?
man zal zo zijn

1558
01:15:46,675 --> 01:15:48,978
als hij aanneemt
Steenkoud ooit?

1559
01:15:49,044 --> 01:15:51,514
- Mijn eerste paar jaar
de zaken, man, ik kijk dit

1560
01:15:51,514 --> 01:15:56,552
kerel, Steve Austin, klim naar de
top en begin dit te bereiken

1561
01:15:56,552 --> 01:16:01,323
ongelooflijke populariteit en ik
zou gewoon rustig toekijken in de

1562
01:16:01,390 --> 01:16:05,594
schaduwen, zijn gedrag bestuderen, en
kijk hoe hij opereerde omdat

1563
01:16:05,594 --> 01:16:08,597
dat was een standpunt dat ik
wilde erbij zijn,

1564
01:16:08,664 --> 01:16:09,999
en ik denk dat hij dat wist.

1565
01:16:10,766 --> 01:16:13,068
- Ik weet nog dat ik keek
hij begint momentum te krijgen,

1566
01:16:13,169 --> 01:16:16,639
beginnen met het opzetten van een
relatie met de menigte.

1567
01:16:16,639 --> 01:16:18,040
Hij begint er overheen te komen.

1568
01:16:18,140 --> 01:16:19,642
Er is hier iets.

1569
01:16:19,642 --> 01:16:21,277
Ik-ik-ik moet dit bekijken.

1570
01:16:21,277 --> 01:16:23,245
- En ik weet nog dat hij dat zei
iets van dien aard

1571
01:16:23,312 --> 01:16:25,915
of er iets is, jongen.

1572
01:16:25,915 --> 01:16:26,882
[lacht]

1573
01:16:26,882 --> 01:16:29,518
Er is daar iets.

1574
01:16:31,554 --> 01:16:35,090
Er was ook een band zoals hij
was in zekere zin een grote broer,

1575
01:16:35,157 --> 01:16:38,394
en toen wisten we dat
we gingen samenkomen

1576
01:16:38,494 --> 01:16:41,363
en dat we gingen
om samen te werken.

1577
01:16:41,430 --> 01:16:43,399
En voor zover waar The Rock
is bezorgd,

1578
01:16:43,466 --> 01:16:48,037
het beste boek ooit
geschreven is degene met de titel,

1579
01:16:48,037 --> 01:16:51,841
De Rots versus ‘Steen
Koud"Steve Austin.

1580
01:16:51,841 --> 01:16:54,977
[menigte juicht]

1581
01:16:55,044 --> 01:16:56,045
- Ze waren natuurlijk samen.

1582
01:16:56,112 --> 01:16:57,646
Ze hadden een geweldige chemie.

1583
01:16:57,713 --> 01:17:00,616
Ik denk dat Steve en Rock
vonden elkaar leuk,

1584
01:17:00,683 --> 01:17:04,987
dus dat hielp, en zij
beiden reden op die golf.

1585
01:17:04,987 --> 01:17:07,756
- Rots, steenkoud
bij WrestleMania.

1586
01:17:09,592 --> 01:17:12,628
- Ik hield van de relatie van
De Rots en Steve

1587
01:17:12,628 --> 01:17:16,832
omdat ze allebei erg
zeer competitief.

1588
01:17:16,966 --> 01:17:19,134
Ze vroegen zich altijd af hoe
de ander voelde,

1589
01:17:19,201 --> 01:17:20,636
hoe het met de ander ging.

1590
01:17:20,636 --> 01:17:23,639
Ze zijn nooit weggegaan
elkaars radar.

1591
01:17:23,639 --> 01:17:25,407
Ze duwden elkaar.

1592
01:17:25,474 --> 01:17:27,209
Ze hebben elkaar beter gemaakt.

1593
01:17:27,276 --> 01:17:33,148
- In de wereld van pro-worstelen,
je kunt maar zoveel controleren,

1594
01:17:33,249 --> 01:17:36,318
en daarna het
wordt het ongrijpbare.

1595
01:17:37,152 --> 01:17:38,554
- Rock die een camera bestuurt.

1596
01:17:38,654 --> 01:17:40,556
- Hij kan het allemaal.

1597
01:17:40,556 --> 01:17:42,158
- De ratelslang is op.

1598
01:17:42,224 --> 01:17:43,559
En de knaller.

1599
01:17:43,626 --> 01:17:46,162
- En dat ongrijpbare, wat
iedereen zoekt naar,

1600
01:17:46,228 --> 01:17:48,230
is scheikunde.

1601
01:17:48,230 --> 01:17:52,368
Ik wist precies wat hij
ging het de hele tijd doen.

1602
01:17:52,835 --> 01:17:56,038
Hij wist precies wat ik
ging het de hele tijd doen.

1603
01:17:56,038 --> 01:17:58,641
Dat is nou net het bijzondere
iets dat je gewoon voelt.

1604
01:17:58,741 --> 01:18:02,044
[menigte juicht]

1605
01:18:02,111 --> 01:18:07,082
- En het is alsof je naar twee kijkt
kometen vliegen door de lucht

1606
01:18:07,082 --> 01:18:08,450
en elkaar slaan.

1607
01:18:08,517 --> 01:18:10,352
Het gebeurt nooit.

1608
01:18:10,486 --> 01:18:12,321
- De Lou Thesz-pers.

1609
01:18:12,388 --> 01:18:13,556
- Ik denk dat het de Apex was.

1610
01:18:13,656 --> 01:18:15,791
Ik bedoel, het was-het
was echt het hoogtepunt.

1611
01:18:15,791 --> 01:18:20,029
En Steve Austin en The Rock
waren de twee heetste sterren

1612
01:18:20,029 --> 01:18:21,830
in het bedrijf.

1613
01:18:21,830 --> 01:18:24,133
- Waar we voor vochten
precies hetzelfde

1614
01:18:24,200 --> 01:18:27,336
en dat was de nummer één top
plek in het bedrijf

1615
01:18:27,403 --> 01:18:30,372
in een tijd waarin de
bedrijf stond in brand.

1616
01:18:30,439 --> 01:18:32,208
Het is echt ijle lucht

1617
01:18:32,274 --> 01:18:34,443
en waar we voor vochten
die ijle lucht.

1618
01:18:34,510 --> 01:18:37,613
Maar het was zo veel
liefde en zoveel respect.

1619
01:18:37,680 --> 01:18:40,216
- God, het was zo leuk om naar te kijken
en bevoorrecht om iets te zien

1620
01:18:40,282 --> 01:18:42,751
zo als je deze hebt
twee grote talenten komen samen.

1621
01:18:42,885 --> 01:18:44,053
- Het is een nieuwe kampioen.

1622
01:18:44,119 --> 01:18:46,755
[juichende menigte]

1623
01:18:46,855 --> 01:18:49,191
- Man, dat was een geweldige rit.

1624
01:18:49,325 --> 01:18:53,862
[juichende menigte]

1625
01:18:53,862 --> 01:18:56,031
- Rock en ik nooit
samen de wegen bereden.

1626
01:18:56,098 --> 01:18:58,033
Hij rende met een ander publiek.

1627
01:18:58,100 --> 01:18:59,802
Maar wanneer dan ook
wij zien elkaar,

1628
01:18:59,868 --> 01:19:03,038
het is net als de vorige
tijd dat we stopten.

1629
01:19:03,105 --> 01:19:05,474
Het is een vriendschap
dat is voor altijd.

1630
01:19:05,541 --> 01:19:10,646
- Dat was een man die
keek mij aan en zei: "Jij.

1631
01:19:10,713 --> 01:19:13,949
Jij en ik, we gaan en
we gaan naar het dansfeest."

1632
01:19:14,049 --> 01:19:17,753
Dat besluit om mij mee te nemen,
als je wilt, onder zijn vleugel,

1633
01:19:17,820 --> 01:19:18,787
het heeft mijn leven veranderd.

1634
01:19:23,192 --> 01:19:28,030
- Steve heeft dat opgeofferd
veel voor zijn succes.

1635
01:19:28,030 --> 01:19:32,167
Hij heeft alles opgeofferd,
familie, vrienden, tijd om te krijgen

1636
01:19:32,234 --> 01:19:34,370
waar hij heen moest.

1637
01:19:34,436 --> 01:19:37,006
- Ik stop al mijn fiches
in mijn eigen mandje

1638
01:19:37,072 --> 01:19:38,641
en dit is wat ik aan het doen ben.

1639
01:19:38,707 --> 01:19:42,678
En dat was de eerste en
De eerste prioriteit lag bij mij.

1640
01:19:44,079 --> 01:19:47,082
- En ik denk dat als ik ouder ben
leeftijd waarop hij reflecteert

1641
01:19:47,149 --> 01:19:49,385
daarover denkt hij een beetje na
meer over de offers

1642
01:19:49,518 --> 01:19:50,886
en op wie dat invloed had.

1643
01:19:53,022 --> 01:19:56,025
- Toen ik Steve ernaar vroeg
zijn dochters, hij was veel meer

1644
01:19:56,158 --> 01:19:59,428
bereid om erover te praten
dan ik dacht dat hij was.

1645
01:19:59,495 --> 01:20:01,430
- In het verleden heb ik niet gepraat
te veel over hen

1646
01:20:01,497 --> 01:20:03,799
en dat komt door de gespannenheid
relatie die het was

1647
01:20:03,866 --> 01:20:07,803
en ik wezen
de hele tijd weg.

1648
01:20:07,870 --> 01:20:11,674
- En na de shoot belde hij
ik en hij zei:

1649
01:20:11,774 --> 01:20:14,410
‘Ik ben heel blij dat ik heb kunnen praten
over mijn dochters."

1650
01:20:14,476 --> 01:20:17,046
Hij zei: "Ik... ik wilde het doen
dat voor een tijdje

1651
01:20:17,112 --> 01:20:19,348
en daar ben ik blij om
wij hebben erover gesproken

1652
01:20:19,481 --> 01:20:22,151
en, eh, ik ben blij dat dat zo zal zijn
in de biografie."

1653
01:20:22,151 --> 01:20:24,353
Dus ik denk dat het therapeutisch was
zodat Steve eindelijk kan praten

1654
01:20:24,353 --> 01:20:26,388
over zijn dochters
in de open lucht.

1655
01:20:26,388 --> 01:20:28,991
Ik ben nog steeds benieuwd wat dat is
relatie is als

1656
01:20:29,058 --> 01:20:32,428
en nog veel meer, maar ik denk van wel
een begin van Steve die praat

1657
01:20:32,428 --> 01:20:33,796
over dat soort dingen.

1658
01:20:33,862 --> 01:20:35,831
En het is ook... het laat zien waar
hij is nu in zijn leven,

1659
01:20:35,831 --> 01:20:37,633
bereid om over bepaalde te praten
dingen die hij waarschijnlijk niet was

1660
01:20:37,633 --> 01:20:40,035
bereid om te praten over wanneer hij
was iets jonger.

1661
01:20:49,078 --> 01:20:51,213
- Steve zal de eerste zijn
eentje om je te vertellen

1662
01:20:51,280 --> 01:20:53,348
dat hij slechts een kern heeft
groep vrienden.

1663
01:20:53,482 --> 01:20:55,784
Ik bedoel, dat gaat hij niet doen
wees gewoon je beste vriend

1664
01:20:55,918 --> 01:20:57,753
gewoon zijn
je beste vriend.

1665
01:20:57,820 --> 01:20:59,588
- Ze zeggen van wel
eenzaam aan de top

1666
01:20:59,588 --> 01:21:02,791
en ik denk Steve
was behoorlijk eenzaam.

1667
01:21:02,791 --> 01:21:04,126
- Ik rende met mezelf.

1668
01:21:04,193 --> 01:21:06,428
Ik was een eenzame wolf.

1669
01:21:06,428 --> 01:21:09,631
Mijn plaats lag daar bovenop
rooster, bovenop die kaart.

1670
01:21:09,698 --> 01:21:11,200
Er is zoveel jaloezie.

1671
01:21:11,266 --> 01:21:14,036
Ik leef echt zoals het is
Ik bedacht jaren geleden,

1672
01:21:14,036 --> 01:21:16,672
DTA, vertrouw niemand.

1673
01:21:17,239 --> 01:21:20,876
- DTA, vertrouw niemand,
zorgt voor een goede slogan.

1674
01:21:20,876 --> 01:21:23,512
Ik weet niet of dit het beste is
manier om door het leven te gaan,

1675
01:21:23,645 --> 01:21:26,348
maar ik denk dat het zo is Steve
ging door zijn leven

1676
01:21:26,482 --> 01:21:27,750
op dat moment.

1677
01:21:27,883 --> 01:21:30,352
- De DTA, vertrouw niemand
ding, dat was Steve niet

1678
01:21:30,419 --> 01:21:33,756
een personage spelen, boos,
bitter, paranoïde,

1679
01:21:33,822 --> 01:21:35,190
alsof er veel van was.

1680
01:21:35,190 --> 01:21:36,925
Steve is een heel persoonlijke man.

1681
01:21:36,992 --> 01:21:38,026
Dat is hij gewoon.

1682
01:21:38,160 --> 01:21:40,429
Hij praatte nooit echt
over zijn gezinsleven.

1683
01:21:40,496 --> 01:21:42,431
Zo nu en dan vertelde hij het je
iets over zijn familie,

1684
01:21:42,498 --> 01:21:46,001
maar voor het grootste deel bleef hij
al dat spul voor zichzelf.

1685
01:21:47,803 --> 01:21:50,439
- Dat hebben mensen altijd gedaan
vroeg mij naar mijn dochters.

1686
01:21:50,439 --> 01:21:52,474
In het verleden heb ik niet gepraat
te veel over hen

1687
01:21:52,474 --> 01:21:55,277
en dat komt door de spanning
relatie die het was

1688
01:21:55,344 --> 01:21:57,846
en ik wezen
de hele tijd weg.

1689
01:21:59,681 --> 01:22:03,685
Ik heb nooit vader van het jaar gewonnen
omdat ik puur onderweg ben.

1690
01:22:03,752 --> 01:22:06,221
Als ik naar huis kom voor mijn
af en toe twee vrije dagen,

1691
01:22:06,355 --> 01:22:09,224
Ik ga wat zijsteaks koken
op de grill en bier drinken.

1692
01:22:09,358 --> 01:22:11,193
Dat is evenveel als
Ik draag bij.

1693
01:22:11,193 --> 01:22:14,196
Ik haat het om dat te zeggen,
zo was het.

1694
01:22:15,230 --> 01:22:17,866
Ze wisten dat ik liefhad
hen, maar ik was er niet.

1695
01:22:23,438 --> 01:22:26,909
In 2001 nam mijn vrouw het over
de kinderen naar Engeland

1696
01:22:27,042 --> 01:22:28,877
om haar kant van de familie te bezoeken.

1697
01:22:28,877 --> 01:22:31,246
9/11 gebeurde en dat was het
toen iedereen dat was,

1698
01:22:31,313 --> 01:22:33,282
of tenminste zij
was bang om te vliegen.

1699
01:22:33,348 --> 01:22:34,983
Ze bleven daar zo'n beetje.

1700
01:22:35,117 --> 01:22:38,320
Ik was toch altijd weg,
dus wat is het probleem?

1701
01:22:38,387 --> 01:22:40,722
Dus bleven ze daar, en...
ze bleven daar logeren,

1702
01:22:40,789 --> 01:22:44,426
en, naarmate de tijd verstreek, nou ja,
Ik heb Stephanie gebeld om te praten

1703
01:22:44,560 --> 01:22:47,663
voor hen en toen we begonnen
praten en ze had een behoorlijke

1704
01:22:47,796 --> 01:22:50,966
Londens accent.

1705
01:22:51,033 --> 01:22:54,803
Toen ik de telefoon ophing, heb ik
begon te huilen als een baby.

1706
01:22:54,870 --> 01:22:56,772
Omdat ze vroeger klonk
precies zoals ik

1707
01:22:56,839 --> 01:22:57,806
[lach]

1708
01:22:57,940 --> 01:22:59,241
ten goede ten kwade
zonder de vierletterwoorden.

1709
01:22:59,308 --> 01:23:01,076
Ze had hetzelfde accent.

1710
01:23:01,143 --> 01:23:05,714
En om haar met Engels te horen
accent, ja, dat schudde me wakker

1711
01:23:05,714 --> 01:23:10,152
omdat ik dacht: 'Oké, eh,
jij... weet je wat ik verkeerd heb gedaan

1712
01:23:10,152 --> 01:23:11,720
Of had het beter gekund?"

1713
01:23:11,787 --> 01:23:14,756
- Dat is het uitgangspunt
omdat Stone Cold dat zei.

1714
01:23:16,058 --> 01:23:18,794
- Nu dat zo is
ouder, we zijn onderweg

1715
01:23:18,861 --> 01:23:20,796
beter te bouwen
relaties.

1716
01:23:20,863 --> 01:23:24,266
Dus nu achtervolgen ze hun
eigen dingen, ik steun ze.

1717
01:23:24,399 --> 01:23:26,969
Eh, als ik het kan geven
hen enig advies, dat doe ik.

1718
01:23:27,035 --> 01:23:31,373
Door alle BS die dat heeft
is gebeurd, we praten nu,

1719
01:23:31,440 --> 01:23:33,275
uh, de relaties, zoals
gespannen als ze waren,

1720
01:23:33,275 --> 01:23:36,245
ze zijn nu beter, maar dat is zo
nog steeds een bouwsteen.

1721
01:23:36,311 --> 01:23:39,281
Want echt daarna
al deze jaren,

1722
01:23:39,348 --> 01:23:43,118
wij kennen elkaar nog steeds niet
zo goed als we zouden moeten.

1723
01:23:43,785 --> 01:23:48,524
- Dat was een fustiaanse afspraak
dat hij met zichzelf sneed

1724
01:23:48,590 --> 01:23:53,362
om bijziend te zijn,
obsessief achter het succes aan gaan

1725
01:23:53,428 --> 01:23:58,834
die hij in zijn hart kende
hij kon bereiken.

1726
01:23:58,834 --> 01:24:01,236
- Je moet het pakken terwijl je bent
kan en dan hopen dat je het kunt

1727
01:24:01,236 --> 01:24:05,841
compenseer alle andere dingen
die je op de onderste plank zet

1728
01:24:05,908 --> 01:24:08,677
terwijl je uitging
en leefde je droom.

1729
01:24:08,744 --> 01:24:10,679
Er zijn er veel
slachtoffers die daarmee gepaard gaan.

1730
01:24:10,746 --> 01:24:13,081
En dat moet ook
wees bereid dat te aanvaarden

1731
01:24:13,148 --> 01:24:15,484
Je raam is erg klein.

1732
01:24:15,550 --> 01:24:18,120
Voor de meeste jongens is het-het
Het is eigenlijk een klein venster.

1733
01:24:21,857 --> 01:24:23,025
- Hij voelde zich altijd zo
verliest zijn plek in de rij

1734
01:24:23,158 --> 01:24:26,228
als hij niet onderweg was.

1735
01:24:26,228 --> 01:24:27,429
Ik kan niet thuis zijn.

1736
01:24:27,429 --> 01:24:29,998
Ik moet onderweg zijn
met de rest van de jongens.

1737
01:24:30,065 --> 01:24:32,200
Omdat iemand anders dat gaat doen
een fijne wedstrijd gewenst,

1738
01:24:32,267 --> 01:24:34,636
dat zullen ze zijn
opgemerkt en ik niet.

1739
01:24:34,636 --> 01:24:37,039
De drive daarvoor--
De lust daartoe,

1740
01:24:37,039 --> 01:24:39,007
hij kon nooit meer wegkomen.

1741
01:24:40,909 --> 01:24:44,112
- Wanneer dan ook
iemand is succesvol,

1742
01:24:44,246 --> 01:24:45,380
ze hebben een hands-on aanpak.

1743
01:24:45,480 --> 01:24:47,049
Steve had een zeer praktijkgerichte aanpak
aanpak toen het kwam

1744
01:24:47,115 --> 01:24:51,753
naar de presentatie van wat
hij ging doen.

1745
01:24:51,820 --> 01:24:55,958
Steve was erg veeleisend, maar...
Steve zou zich schuldig kunnen maken aan:

1746
01:24:56,024 --> 01:24:58,126
"Dit is stom."

1747
01:24:58,193 --> 01:24:59,861
'Oké, het is rot, Steve.

1748
01:24:59,995 --> 01:25:00,963
Wat wil je doen
om het beter te maken?"

1749
01:25:01,029 --> 01:25:01,630
"Ik weet het niet.

1750
01:25:01,630 --> 01:25:02,564
Godverdomme, je bent een schrijver.

1751
01:25:02,631 --> 01:25:04,466
Schrijf iets."

1752
01:25:04,600 --> 01:25:08,036
Steve zou boos worden en gooien
het weg en storm weg.

1753
01:25:08,103 --> 01:25:11,440
- Dit was in een tijd dat The
De steen schopte, brak

1754
01:25:11,440 --> 01:25:15,911
Hollywood en ‘Steenkoud’
Steve Austin had een nieuwe gelijke nodig.

1755
01:25:16,044 --> 01:25:18,413
- Steve zou heel gemakkelijk zijn geweest
te onderhouden en te beheren

1756
01:25:18,480 --> 01:25:21,316
als we het altijd goed hadden gehad
tegenstander staat voor hem klaar.

1757
01:25:21,316 --> 01:25:22,551
En waarom zou je niet?

1758
01:25:22,618 --> 01:25:25,988
Ik denk dat dat heeft geleid tot een
veel frustratie van Steve,

1759
01:25:25,988 --> 01:25:28,624
klagen over
zijn tegenstanders, weet je,

1760
01:25:28,757 --> 01:25:31,026
klagen wie hij
mee werkte.

1761
01:25:31,159 --> 01:25:33,161
Hij kreeg niet
roodgloeiende schurken.

1762
01:25:33,228 --> 01:25:36,765
Niemand is er klaar voor en
niemand is op mij voorbereid.

1763
01:25:36,832 --> 01:25:40,035
Het proces had hem in de steek gelaten.

1764
01:25:40,102 --> 01:25:43,038
Toen de creatieve dingen begonnen
een beetje naar het zuiden gaan, dat was het wel

1765
01:25:43,038 --> 01:25:46,408
een diepere uitwerking op hem
dan veel jongens zouden doen.

1766
01:25:46,475 --> 01:25:49,911
Omdat hij zich zo voelde
De fundering begint te barsten.

1767
01:25:50,045 --> 01:25:51,880
- En ik dacht: "Kerel,
wat is hier aan de hand?"

1768
01:25:51,947 --> 01:25:54,516
Wanneer je zo je best hebt gedaan,
zo lang om die kerel te zijn

1769
01:25:54,516 --> 01:25:57,386
en jij krijgt die kans, jij
laat het niet los.

1770
01:25:57,519 --> 01:25:59,187
- Ik heb ontdekt wat
creatief in gedachten had

1771
01:25:59,287 --> 01:26:03,592
voor Steve en Brock Lesnar, en
Ik heb het met Vince bevestigd.

1772
01:26:03,592 --> 01:26:04,926
"O, dat ga je doen
werk vanavond met Brock

1773
01:26:04,993 --> 01:26:06,461
en je gaat verliezen."

1774
01:26:06,595 --> 01:26:08,030
En dat was zeker heel erg
voorbarig

1775
01:26:08,096 --> 01:26:11,833
om te proberen Steve en Brock te krijgen
worstelen zonder opbouw.

1776
01:26:11,833 --> 01:26:15,437
Dit is een wedstrijd die kan verkopen
overdekte stadions,

1777
01:26:15,437 --> 01:26:17,973
maar daar zat geen verhaal in.

1778
01:26:18,040 --> 01:26:22,010
Het werd door elkaar gegooid
en het betekende niets.

1779
01:26:22,077 --> 01:26:24,279
- Jim Ross belt me met de
creatief voor Monday Night Raw,

1780
01:26:24,279 --> 01:26:25,714
vertelt mij, om een lang verhaal kort te maken,

1781
01:26:25,714 --> 01:26:27,716
dat ik een klus doe
voor Brock Lesner.

1782
01:26:27,783 --> 01:26:29,151
Ik zei: "Oh, echt waar?"

1783
01:26:29,217 --> 01:26:30,752
Ik zei: "Wel, als dat zo is
zal het geval zijn,

1784
01:26:30,752 --> 01:26:32,187
Ik zal er niet zijn."

1785
01:26:32,187 --> 01:26:35,791
Dus ja hoor, ik werd wakker,
Ik had twee Bloody Mary's,

1786
01:26:35,791 --> 01:26:38,994
stapte in het vliegtuig en ik vloog
terug naar San Antonio

1787
01:26:39,061 --> 01:26:40,028
en ik was boos.

1788
01:26:40,095 --> 01:26:41,763
Het gaat niet om
winnen of verliezen.

1789
01:26:41,830 --> 01:26:45,367
Ik laat iedereen me zo lang verslaan
want het is met een reden,

1790
01:26:45,434 --> 01:26:48,403
het betekent iets, en
er zit geld achter.

1791
01:26:48,470 --> 01:26:49,838
En dus zei ik: "Nee.

1792
01:26:49,838 --> 01:26:50,639
Ik doe het niet."

1793
01:26:50,639 --> 01:26:51,406
En ik ging naar huis.

1794
01:26:51,473 --> 01:26:52,207
Het was voorbij.

1795
01:26:52,274 --> 01:26:53,442
Ik was klaar.

1796
01:26:53,542 --> 01:26:56,912
En het heeft mij veel respect gekost
van mijn leeftijdsgenoten, veel geld

1797
01:26:57,045 --> 01:26:58,213
en dat is wat ik deed.

1798
01:26:58,280 --> 01:27:00,348
En zij... Zoals ze het zeiden, ik
pakte mijn bal en ging naar huis.

1799
01:27:02,918 --> 01:27:06,188
- Man, het voelde alsof hij schopte
iedereen in de cojones,

1800
01:27:06,254 --> 01:27:07,389
weet je.

1801
01:27:07,389 --> 01:27:09,591
Zo voelde het allemaal
plotseling: ‘Wacht even.

1802
01:27:09,658 --> 01:27:10,726
Wat is er mis met hem?

1803
01:27:10,792 --> 01:27:13,028
Hoe denkt hij er zo over?"

1804
01:27:13,028 --> 01:27:15,630
- Het strekt hem tot eer, Vince
belde mij drie keer.

1805
01:27:15,630 --> 01:27:17,365
Hij liet een stem voor mij achter
elke keer een bericht.

1806
01:27:17,432 --> 01:27:19,000
Ik heb hem nooit teruggebeld.

1807
01:27:19,000 --> 01:27:20,001
Ik-ik wilde niet praten
met hem aan de telefoon.

1808
01:27:20,068 --> 01:27:22,404
Ik had het nog steeds warm.

1809
01:27:23,438 --> 01:27:25,874
En dat was ik ongeveer zes maanden lang
jagen op vissen en drinken

1810
01:27:25,874 --> 01:27:28,677
en niet noodzakelijkerwijs
in die volgorde

1811
01:27:28,677 --> 01:27:32,481
en veel maken
van slechte beslissingen.

1812
01:27:32,547 --> 01:27:34,883
Weet je, gewoon
de tijd verstreek.

1813
01:27:37,352 --> 01:27:39,154
Eindelijk, ik ga
via mijn mail,

1814
01:27:39,154 --> 01:27:41,923
Er is een kaart van Jim Ross.

1815
01:27:41,990 --> 01:27:44,192
Ik had niet verwacht dat een
kaart van Jim Ross.

1816
01:27:44,192 --> 01:27:47,863
‘Hé man, even kijken
Wil je zien of het goed met je gaat?

1817
01:27:47,996 --> 01:27:51,433
Als je ooit wilt
praat, bel me."

1818
01:27:51,433 --> 01:27:53,034
En ik voelde me op dat moment,

1819
01:27:53,034 --> 01:27:55,036
dat dat mijn vriend was
mij een reddingslijn toewerpen.

1820
01:27:55,036 --> 01:27:56,638
Ik belde hem op.

1821
01:27:56,705 --> 01:27:58,640
Het was toen ze dat nog hadden
die oude Motorola-fliptelefoons.

1822
01:27:58,640 --> 01:28:00,642
Ik heb er twee verbrand
batterijen praten met Jim.

1823
01:28:00,709 --> 01:28:03,879
- We hebben urenlang gepraat.

1824
01:28:03,945 --> 01:28:05,780
Het leven, voetbal, jij
weten, boeken,

1825
01:28:05,881 --> 01:28:08,083
huwelijk, relaties.

1826
01:28:08,150 --> 01:28:10,552
Jongen, hij moest echt praten.

1827
01:28:10,619 --> 01:28:11,887
- Hij zegt: "Hé, man.

1828
01:28:11,953 --> 01:28:13,188
Denk je dat als ik je ooit zet
en de oude man in het gebouw,

1829
01:28:13,255 --> 01:28:14,923
je kunt dit eruit halen
en zet het achter je

1830
01:28:14,990 --> 01:28:16,625
en weer aan het werk gaan?"

1831
01:28:16,758 --> 01:28:19,094
Ik zei: "Dat zou ik geweldig vinden."

1832
01:28:19,194 --> 01:28:22,030
Hij faciliteerde de bijeenkomst
tussen mij en Vince.

1833
01:28:22,097 --> 01:28:28,637
En ik denk: "Man, dat zijn we
Ik ga vechten of knuffelen."

1834
01:28:28,637 --> 01:28:31,573
Wij begonnen te praten,
we hebben het eruit gehaald.

1835
01:28:31,640 --> 01:28:33,475
Ik vertelde hem wat ik dacht

1836
01:28:33,542 --> 01:28:35,410
en wij zijn teruggekomen
op hetzelfde spoor.

1837
01:28:35,477 --> 01:28:37,646
En dan, eh, binnenkort
daarna ging ik weer aan het werk.

1838
01:28:39,714 --> 01:28:40,515
- Het is goed je te zien.

1839
01:28:40,515 --> 01:28:41,883
Erg goed.

1840
01:28:44,352 --> 01:28:47,322
- Toen ik terugkwam,
Ik wist wat ik had gedaan.

1841
01:28:47,389 --> 01:28:51,593
Dus ik herinner me dat ik naar boven ging
Eigenlijk de hele kleedkamer.

1842
01:28:51,660 --> 01:28:56,832
Ja, ik heb me vaak verontschuldigd
van jongens en het was gerechtvaardigd.

1843
01:28:56,898 --> 01:28:58,667
[De muziek van Stone Cold speelt]

1844
01:28:58,800 --> 01:29:01,836
[juichende menigte]

1845
01:29:01,903 --> 01:29:04,573
- Nou, "Steenkoud"
Steve Austin is terug.

1846
01:29:04,639 --> 01:29:07,309
En ik kan je garanderen dat ik
Ik ga nog meer hel veroorzaken

1847
01:29:07,442 --> 01:29:10,979
in deze ring dan ik
ooit in mijn leven opgegroeid.

1848
01:29:16,484 --> 01:29:18,153
- Steve is een erg macho-man.

1849
01:29:18,220 --> 01:29:20,722
Hij is een hele stoere kerel, dus jij
verwacht geen man

1850
01:29:20,789 --> 01:29:22,524
zo om je echt open te stellen.

1851
01:29:22,591 --> 01:29:25,727
En ik denk dat het gewoon een kwestie was
dat hij op een plek is

1852
01:29:25,794 --> 01:29:27,329
in zijn leven nu
waar hij klaar is om te praten

1853
01:29:27,395 --> 01:29:28,663
over sommige van die dingen.

1854
01:29:28,763 --> 01:29:30,665
Omdat hij op een punt in zijn leven is
leven waar hij op terugkijkt

1855
01:29:30,765 --> 01:29:33,134
over zijn carrière en
wat dat betekende.

1856
01:29:33,134 --> 01:29:38,607
En ik denk dat het er veel zijn
van zelfonderzoek daarin.

1857
01:29:38,673 --> 01:29:40,909
Ik denk dat het deel dat bleef hangen
mij het meest emotioneel

1858
01:29:41,009 --> 01:29:44,512
was toen hij het erover had
het einde van zijn carrière.

1859
01:29:44,613 --> 01:29:49,384
Omdat hij zichzelf in zich opnam
dat moment met The Rock

1860
01:29:49,484 --> 01:29:52,320
en je kon aan de overkant zien zitten
van hem in de stoel,

1861
01:29:52,387 --> 01:29:54,589
Ik kon hem zien
was op dat moment

1862
01:29:54,656 --> 01:29:57,025
toen hij het vertelde
ons daarover.

1863
01:29:57,125 --> 01:29:59,928
- Weet je, gewoon leven
daar ongeveer

1864
01:29:59,928 --> 01:30:01,229
een uur geleden,
wat het ook was,

1865
01:30:01,296 --> 01:30:02,931
hij vroeg wat
de meeste dingen waar

1866
01:30:02,998 --> 01:30:04,399
Ik krijg een kans om te krijgen
terug in de tijd vervoerd

1867
01:30:04,466 --> 01:30:07,202
en ik begin wat te leven
van die gevoelens terug

1868
01:30:07,269 --> 01:30:10,005
en ik begin zo tegen je te praten
Dat deed ik, man, het is bijna alsof,

1869
01:30:10,071 --> 01:30:13,775
uh-uh, louterend of
therapeutisch voor mij.

1870
01:30:16,111 --> 01:30:19,214
- In veel opzichten was het de
einde van a-a-a groot deel, zo niet

1871
01:30:19,281 --> 01:30:22,584
het belangrijkste deel van hem
hele leven tot dan toe.

1872
01:30:22,684 --> 01:30:23,551
Hoe loop je
weg van iets

1873
01:30:23,618 --> 01:30:25,320
dat maakt jou wie je bent?

1874
01:30:25,387 --> 01:30:29,224
En dus, toen Steve
daarover gesproken,

1875
01:30:29,324 --> 01:30:32,761
hij was daar op dat moment
mentaal met The Rock

1876
01:30:32,827 --> 01:30:34,262
ook al is hij fysiek
was er niet.

1877
01:30:34,362 --> 01:30:38,166
En ik denk dat ik die emotie zie
van hem en hoeveel dat betekende

1878
01:30:38,233 --> 01:30:39,200
dat hij echt bij mij bleef hangen

1879
01:30:39,267 --> 01:30:40,702
en je voelde dat het erin zat
de kamer met hem.

1880
01:30:40,702 --> 01:30:43,872
Die emotie gewoon
van hem afstroomde.

1881
01:30:43,972 --> 01:30:46,641
En ik denk dat het iedereen heeft getroffen
dat was er die dag.

1882
01:30:55,050 --> 01:30:58,386
- Oh, de steenkoude knaller.

1883
01:30:58,486 --> 01:31:00,155
- Ik kwam terug voor een paar maanden.

1884
01:31:00,221 --> 01:31:04,125
Maar man, het is een zware klus.

1885
01:31:04,125 --> 01:31:06,428
Ik was backstage met Bruce
Eén keer Prichard

1886
01:31:06,528 --> 01:31:10,565
en ik bleef dit maar hebben
zenuwsprong in mijn been.

1887
01:31:10,632 --> 01:31:13,768
En het was net als alles
in mijn zenuwstelsel was zo geschoten

1888
01:31:13,835 --> 01:31:16,371
Je weet wel, de atrofie in mijn
handen, de andere dingen

1889
01:31:16,371 --> 01:31:18,640
dat ik was
er doorheen gaan is,

1890
01:31:18,707 --> 01:31:20,241
zoals, eindelijk
begint mij te ontspannen.

1891
01:31:20,308 --> 01:31:23,278
Het is zoiets van, kerel, wanneer is het jouwe
lichaam zal je genoeg geven

1892
01:31:23,345 --> 01:31:25,380
signalen dat je dat nodig hebt
ga hier weg?

1893
01:31:25,447 --> 01:31:28,083
- Het gevoel was eigenlijk dat
hij had... hij had geduwd

1894
01:31:28,149 --> 01:31:30,552
de grenzen als
voor zover hij kon.

1895
01:31:30,618 --> 01:31:33,355
En dat het tijd was om...

1896
01:31:33,421 --> 01:31:35,123
Dat wilde hij niet
duw ze niet meer

1897
01:31:35,190 --> 01:31:38,293
en ik denk dat Steve het net zag
het schrift aan de muur.

1898
01:31:38,360 --> 01:31:43,565
- Ik kan me niet voorstellen hoe
het kwellende, het was voor Steve

1899
01:31:43,631 --> 01:31:47,168
om de beslissing te nemen dat
zijn carrière was voorbij.

1900
01:31:47,902 --> 01:31:50,205
Hij moest aftreden
zichzelf op het feit

1901
01:31:50,271 --> 01:31:52,440
dit is zo ver als
het karakter gaat.

1902
01:31:53,842 --> 01:31:56,411
- Nu, de vraag die dat zou doen
word dan met wie hij zou worstelen

1903
01:31:56,411 --> 01:31:57,979
en wat zal de uitkomst zijn?

1904
01:31:58,046 --> 01:32:02,684
Steve is een ouderwetse jongen
wilde de goede kant op gaan.

1905
01:32:02,751 --> 01:32:06,488
Hij wilde dat het zo was
Rock, hij was het aan Rock verschuldigd.

1906
01:32:06,554 --> 01:32:10,358
Maar hij wilde niet afleiden
van The Rock die wint

1907
01:32:10,425 --> 01:32:12,761
doordat hij dit zegt
is zijn laatste wedstrijd.

1908
01:32:12,827 --> 01:32:15,864
Dus we hebben dat vertrouwelijk gehouden,

1909
01:32:15,964 --> 01:32:18,566
wat is de
professioneel ding om te doen.

1910
01:32:18,566 --> 01:32:22,404
En het getuigt van grote liefde
en respect voor Dwayne.

1911
01:32:22,470 --> 01:32:23,371
- Het is groter dan worstelen.

1912
01:32:23,438 --> 01:32:24,472
Ik hou gewoon van De Rots.

1913
01:32:24,572 --> 01:32:27,042
En dus heb ik het niet verteld
bijna niemand.

1914
01:32:27,108 --> 01:32:29,244
Duidelijk, Vince
wist het, Jim Ross wist het.

1915
01:32:29,310 --> 01:32:32,280
En ik vertelde het aan The Rock.

1916
01:32:32,347 --> 01:32:36,851
- Toen ik erachter kwam dat zijn laatste
de wedstrijd zou met mij zijn,

1917
01:32:36,918 --> 01:32:39,054
Ik had echt gemengde gevoelens.

1918
01:32:39,120 --> 01:32:43,124
Weet je, we omhelsden elkaar en zo
maakt mij nu een beetje emotioneel

1919
01:32:43,191 --> 01:32:48,396
omdat het het einde is van
een carrière die is geweest

1920
01:32:48,463 --> 01:32:54,169
zo invloedrijk, niet alleen op mij,

1921
01:32:54,235 --> 01:32:56,971
maar de wereld van het worstelen
waar we van houden.

1922
01:32:57,038 --> 01:32:58,173
- Het doet pijn om weg te lopen.

1923
01:32:58,239 --> 01:33:00,942
Het was... Het was heel zwaar
besluit te nemen,

1924
01:33:00,942 --> 01:33:04,679
maar ik dacht gewoon dat het de
beste beslissing voor mij.

1925
01:33:07,248 --> 01:33:10,685
- Ik denk dat de dagen leidend zijn
in WrestleMania 19

1926
01:33:10,685 --> 01:33:13,455
waren ellendig voor hem.

1927
01:33:14,088 --> 01:33:15,290
Hoe ga ik het doen?

1928
01:33:15,356 --> 01:33:16,724
Ga ik bezorgen?

1929
01:33:16,724 --> 01:33:18,293
Wat zijn de
mensen zullen zeggen.

1930
01:33:18,359 --> 01:33:19,494
Hoe zie ik eruit?

1931
01:33:20,595 --> 01:33:23,364
- Een dag eerder
WrestleMania, ik was in de sportschool.

1932
01:33:23,364 --> 01:33:25,133
Dit is in een tijd dat ik
was aan het drinken,

1933
01:33:25,200 --> 01:33:26,701
Eh, ongeveer drie
flessen wijn per avond,

1934
01:33:26,768 --> 01:33:28,803
twee potten koffie in de
ochtend om op te staan

1935
01:33:28,870 --> 01:33:32,173
en een heleboel
energiedrankjes om je op weg te helpen.

1936
01:33:32,173 --> 01:33:35,376
Echt uitgedroogd, man
voeten bleven springen,

1937
01:33:35,443 --> 01:33:36,611
gewoon nerveuze reacties.

1938
01:33:36,678 --> 01:33:39,514
Ik had zoiets van: "Man,
wat is er aan de hand?"

1939
01:33:39,614 --> 01:33:44,853
En ik logeerde in de Grand
Hyatt Hotel daar in Seattle.

1940
01:33:44,919 --> 01:33:46,187
En ik ging naar de
verdieping waar ik op zat.

1941
01:33:46,287 --> 01:33:48,122
Zodra ik eruit kwam
van de lift, man,

1942
01:33:48,189 --> 01:33:52,160
mijn hart begon te kloppen
mijn borst zo hard en snel.

1943
01:33:52,227 --> 01:33:54,496
Het maakte me bang.

1944
01:33:54,496 --> 01:33:56,231
En ik zat te denken,
"Man, ik ga dood."

1945
01:33:56,297 --> 01:33:57,265
Ik heb zojuist mijn nummer gebeld.

1946
01:33:57,365 --> 01:33:58,833
Ik ben weg.

1947
01:33:58,900 --> 01:34:01,236
En er was een WWE-medewerker
genaamd Liz DiFabio

1948
01:34:01,302 --> 01:34:02,871
door de gang komen.

1949
01:34:02,971 --> 01:34:05,740
En ik keek naar haar en zij
kon zien dat ik net zo serieus was

1950
01:34:05,807 --> 01:34:06,774
als een hartaanval.

1951
01:34:06,774 --> 01:34:07,809
Geen woordspeling bedoeld.

1952
01:34:07,876 --> 01:34:11,179
En ik zei: "Liz,
Ik zit in de problemen."

1953
01:34:11,246 --> 01:34:13,281
Ze brengen me naar de
spoedeisende hulp

1954
01:34:13,348 --> 01:34:15,383
en ze zouden alles plaatsen
deze tests op mij.

1955
01:34:15,383 --> 01:34:17,152
En ze dachten dat ik dat had gedaan
a pulmonary embolism.

1956
01:34:17,218 --> 01:34:18,853
Ze dachten a-a
een heleboel dingen.

1957
01:34:18,920 --> 01:34:23,591
En het punt was dat ik
was gewoon uitgedroogd.

1958
01:34:23,658 --> 01:34:27,228
Te veel drinken, uh, alcohol
en veel te veel cafeïne.

1959
01:34:27,328 --> 01:34:30,598
En ten slotte, weet je,
Het is tijd om te stoppen.

1960
01:34:30,665 --> 01:34:31,933
- Dus Vince en ik waren daar,
hij heeft zichzelf teveel opgelegd.

1961
01:34:32,000 --> 01:34:34,102
Hij maakte zich te veel zorgen.

1962
01:34:34,168 --> 01:34:36,971
Hij overdacht de situatie.

1963
01:34:38,473 --> 01:34:40,074
- Dus ik werd de volgende ochtend wakker.

1964
01:34:40,174 --> 01:34:41,543
Dokter wilde niet
om mij te ontslaan.

1965
01:34:41,543 --> 01:34:44,245
Hij wilde mij niet vrijgeven om te worstelen,
maar ik ging worstelen.

1966
01:34:44,312 --> 01:34:46,281
En dat ging ik doen
worstelen met de Rots.

1967
01:34:47,415 --> 01:34:48,750
Ga naar het gebouw.

1968
01:34:48,850 --> 01:34:50,318
- Meneer Austin.

1969
01:34:50,385 --> 01:34:52,086
- We liepen rond
iedereen zien

1970
01:34:52,086 --> 01:34:53,087
door de bewegingen gaan.

1971
01:34:53,154 --> 01:34:53,788
Hé, Mark.

1972
01:34:53,888 --> 01:34:55,456
- Hé, Steve.

1973
01:34:55,456 --> 01:34:57,358
- Hoe gaat het met jullie?

1974
01:34:57,425 --> 01:35:00,328
Als ik met iemand sprak of
zei nauwelijks iets,

1975
01:35:00,328 --> 01:35:02,030
Ik stond op het punt om te beginnen huilen.

1976
01:35:03,965 --> 01:35:06,601
En als je de
beslissing om bij je weg te lopen

1977
01:35:06,668 --> 01:35:12,640
nummer één passie, dat-- En
waar je voor leeft, man,

1978
01:35:12,707 --> 01:35:14,776
Ik zorg ervoor dat dit verdwijnt.

1979
01:35:14,842 --> 01:35:17,278
Dus ik had zoiets van
dit de hele dag.

1980
01:35:19,214 --> 01:35:20,682
En dan weet je natuurlijk
we zouden ons klaarmaken voor de wedstrijd.

1981
01:35:20,748 --> 01:35:21,849
Het is zoiets als: "Oké, man.

1982
01:35:21,916 --> 01:35:22,584
Laten we het aanzetten.

1983
01:35:22,684 --> 01:35:23,518
Geef het een boost."

1984
01:35:23,585 --> 01:35:24,519
Weet je, als je
hart ontploft.

1985
01:35:24,586 --> 01:35:25,720
[grinnikt]

1986
01:35:25,787 --> 01:35:27,488
Als ik stierf in de ring, hé,
man, wat is een betere plek om naartoe te gaan

1987
01:35:27,488 --> 01:35:31,326
dan in Mania in het midden
van de ring met The Rock?

1988
01:35:31,392 --> 01:35:35,396
Dus weet je, dat kun je niet
plan een betere dood dan dat.

1989
01:35:35,463 --> 01:35:37,599
[juichende menigte]

1990
01:35:37,665 --> 01:35:39,601
- Dat is wat we hier zijn
voor, JR.

1991
01:35:39,667 --> 01:35:42,136
- De Rots zei hij
ging confronteren

1992
01:35:42,203 --> 01:35:43,471
"Steenkoud" Steve Austin.

1993
01:35:43,571 --> 01:35:47,842
[juichende menigte]

1994
01:35:47,909 --> 01:35:49,410
- Ik neem het allemaal in me op.

1995
01:35:49,477 --> 01:35:51,980
Ik voel alles.

1996
01:35:52,046 --> 01:35:56,484
En ik voel alles, de
geur, het gevoel, de liefde,

1997
01:35:56,484 --> 01:35:58,686
de toon van dat gebouw.

1998
01:35:58,686 --> 01:36:01,422
[juichende menigte]

1999
01:36:01,522 --> 01:36:03,891
[bel gaat]

2000
01:36:03,958 --> 01:36:06,527
- Het gaat nergens anders over dan een
worstelwedstrijd tussen

2001
01:36:06,594 --> 01:36:09,564
twee van de grootste die dat hebben
ooit in de ring geweest.

2002
01:36:10,632 --> 01:36:12,634
Oh, dat is een waslijn.

2003
01:36:12,700 --> 01:36:15,336
En The Rock, gaat hij het doen?

2004
01:36:15,403 --> 01:36:17,538
- Grote.

2005
01:36:17,605 --> 01:36:18,606
- Dieptepunt.

2006
01:36:18,673 --> 01:36:20,375
Een derde dieptepunt.

2007
01:36:20,375 --> 01:36:22,243
Een haak van het been.

2008
01:36:22,310 --> 01:36:23,311
[bel gaat]

2009
01:36:23,411 --> 01:36:26,514
- En The Rock heeft het gedaan.

2010
01:36:26,614 --> 01:36:30,518
- Als die drie tellen
geraakt, het was alsof

2011
01:36:30,585 --> 01:36:32,754
[ademt uit]

2012
01:36:32,820 --> 01:36:34,088
Ik lag daar gewoon.

2013
01:36:34,088 --> 01:36:39,494
Het is alsof iemand 1.000 optilt
Kilo's stenen van mijn rug.

2014
01:36:39,994 --> 01:36:42,030
Verdomd bijna 70.000 mensen binnen
dat gebouw, een paar miljoen

2015
01:36:42,096 --> 01:36:44,032
kijken via pay-per-view.

2016
01:36:44,098 --> 01:36:49,370
- We liggen allebei in bed
het midden van de ring.

2017
01:36:49,437 --> 01:36:53,074
En ik ging rechtop zitten en ik herinner me dat ik
duwde de scheidsrechter,

2018
01:36:53,174 --> 01:36:55,910
Graaf Hebner, weg.

2019
01:36:56,010 --> 01:36:58,079
- Hij wist dat ik ging.

2020
01:36:58,146 --> 01:37:01,549
Hij wist dat ik niet wilde gaan
en dit was een moeilijke beslissing

2021
01:37:01,649 --> 01:37:03,351
voor mij om te maken.

2022
01:37:03,418 --> 01:37:09,023
- Ik boog mijn hoofd naar beneden
Steve's oor en ik zeiden:

2023
01:37:09,123 --> 01:37:14,362
‘Ik kan je niet genoeg bedanken
alles wat je hebt gedaan."

2024
01:37:14,429 --> 01:37:17,165
En toen zei ik: "Ik hou van je."

2025
01:37:17,165 --> 01:37:19,967
- Ik weet nog dat ik daar lag
voor 70.000 man en zei:

2026
01:37:20,034 --> 01:37:21,135
"Man, ik hou ook van jou."

2027
01:37:21,202 --> 01:37:22,170
[grinnikt]

2028
01:37:24,972 --> 01:37:27,008
Ik vertelde hem dat ik van hem hield.

2029
01:37:27,075 --> 01:37:28,910
Letterlijk, zei ik,
"Ik hou ook van jou."

2030
01:37:29,010 --> 01:37:32,447
Twee stoere jongens met grote kont
elkaar vertellen

2031
01:37:32,513 --> 01:37:36,684
dat ze van de ander hielden
voor miljoenen mensen.

2032
01:37:36,751 --> 01:37:40,888
- Ik had het gevoel dat dit het moment was
vertel het Steve, want dat is er niet

2033
01:37:40,955 --> 01:37:46,894
ander moment in onze wereld
waar we net zo rauw en open zijn

2034
01:37:46,961 --> 01:37:51,332
en kwetsbaarder dan in
dat moment daar.

2035
01:37:51,866 --> 01:37:55,370
Wanneer één, twee drie gebeurt,
het zijn maar twee mannen die weg zijn

2036
01:37:55,436 --> 01:37:57,438
op deze ongelooflijke reis.

2037
01:37:57,505 --> 01:37:59,607
Weet je, ik heb kippenvel
denk er nu over na.

2038
01:37:59,674 --> 01:38:03,010
Het is... Dat was het moment om
zeg: "Man, ik hou van je

2039
01:38:03,010 --> 01:38:05,012
en ik kan het niet
genoeg bedankt."

2040
01:38:09,384 --> 01:38:12,520
- Wat maakt Steve's carrière
anders dan de meeste anderen

2041
01:38:12,587 --> 01:38:18,392
hoe warm hij werd, hoe snel hij
werd heet, en hoe kort duurde het

2042
01:38:18,459 --> 01:38:20,795
hij moest ervan genieten.

2043
01:38:20,862 --> 01:38:22,797
- Ik zag de
eindigen als iets

2044
01:38:22,864 --> 01:38:26,567
dat zal nooit worden herhaald.

2045
01:38:26,634 --> 01:38:30,972
Het einde van een moment zien
een popcultuurgenre

2046
01:38:31,038 --> 01:38:32,673
dat zal nooit worden gereproduceerd.

2047
01:38:33,107 --> 01:38:36,310
- Nu kan ik gaan genieten van de
leven dat ik voor me heb.

2048
01:38:42,950 --> 01:38:45,787
- Je weet wel, pensioen altijd
Klinkt goed en toen was ik daar

2049
01:38:45,887 --> 01:38:48,956
en ik deed niets
en ik werd gek.

2050
01:38:51,592 --> 01:38:52,393
Recht omhoog.

2051
01:38:52,527 --> 01:38:54,362
Ik... Man, ik heb op de geslagen
fles behoorlijk hard.

2052
01:38:58,266 --> 01:39:04,038
- Ik weet wel dat hij een beetje was
verloren nadat je het moest doen

2053
01:39:04,105 --> 01:39:06,040
het bedrijf verlaten, in een poging dat te doen
zichzelf opnieuw definiëren

2054
01:39:06,107 --> 01:39:08,876
en zie wat het leven is
na het worstelen.

2055
01:39:10,678 --> 01:39:14,582
Hij had drie jaar de tijd dat hij
sprak over hoe rechtvaardig hij was

2056
01:39:14,649 --> 01:39:18,519
drinken en eten en
gewoon een beetje depressief.

2057
01:39:21,589 --> 01:39:23,424
- Ik zal je dit waargebeurde verhaal vertellen.

2058
01:39:23,424 --> 01:39:25,159
Op een ochtend werd ik wakker
recht naar mezelf kijkend

2059
01:39:25,226 --> 01:39:28,763
in de spiegel zei ik: "Kerel,
de dingen die je doet

2060
01:39:28,830 --> 01:39:32,466
zijn niet bevorderlijk
een lang leven leiden.

2061
01:39:32,466 --> 01:39:35,069
Je kunt beter rechttrekken
je kont omhoog."

2062
01:39:35,069 --> 01:39:38,406
Het kostte me drie jaar om te zijn
een -- omhoog

2063
01:39:38,472 --> 01:39:40,341
om tot bezinning te komen

2064
01:39:40,408 --> 01:39:42,176
om te zeggen: ‘Weet je wat?

2065
01:39:42,276 --> 01:39:43,711
Je moest stoppen met het bedrijf.

2066
01:39:43,811 --> 01:39:46,080
Je doet nu niets.

2067
01:39:46,147 --> 01:39:48,816
Je kunt maar beter je reet uit de kast halen
LA en proberen te profiteren van,

2068
01:39:48,916 --> 01:39:51,953
tenminste, je weet wel, een deel ervan
de naam die je zo lang hebt doorgebracht

2069
01:39:51,953 --> 01:39:54,088
proberen op te bouwen."

2070
01:39:54,155 --> 01:39:57,992
Kijk mij aan, jij stuk vuil.

2071
01:39:57,992 --> 01:39:59,427
Ik hoorde dat je aan het rennen bent
rond en zei dat je me mee kon nemen

2072
01:39:59,427 --> 01:40:00,361
in een gevecht.

2073
01:40:00,428 --> 01:40:02,463
- Dat heb ik niet gezegd.

2074
01:40:02,563 --> 01:40:04,398
- Laten we aan de slag gaan met Hollywood.

2075
01:40:05,032 --> 01:40:08,603
En aanvankelijk kwam ik uit de kast
Californië om te gaan acteren.

2076
01:40:08,669 --> 01:40:10,872
Ik besefte al snel dat ik
wilde dat eigenlijk niet doen.

2077
01:40:10,972 --> 01:40:14,408
En toen ik hosting en
reality-tv-achtige dingen,

2078
01:40:14,475 --> 01:40:16,043
toen wist ik dat ik dat zou doen
soort van mijn niche gevonden.

2079
01:40:17,311 --> 01:40:20,047
Ik ben "steenkoud" Steve Austin,
Jerry "De Koning" Lawler,

2080
01:40:20,114 --> 01:40:23,150
mijn volgende gast op Broken Skull
Sessies, kijk eens.

2081
01:40:23,217 --> 01:40:25,920
En dat is de bodem
lijn omdat ik het zei.

2082
01:40:28,422 --> 01:40:29,991
- Geweldig.

2083
01:40:29,991 --> 01:40:32,693
- En dus begon ik met podcasten
en de reden dat ik begon

2084
01:40:32,793 --> 01:40:34,161
was gewoon binnenhouden
contact maken met mensen.

2085
01:40:34,228 --> 01:40:36,530
Ik denk dat het gewoon allemaal gebouwd is
over de geschiedenis

2086
01:40:36,631 --> 01:40:39,433
van wat ik erin naar voren bracht
de vierkante cirkel.

2087
01:40:40,334 --> 01:40:42,637
- Hij heeft, eh,
podcasts die hij maakt.

2088
01:40:42,637 --> 01:40:44,238
Hij heeft tv-programma's die hij presenteert.

2089
01:40:44,305 --> 01:40:46,440
Ik zou zeggen de grootste
verschil tussen

2090
01:40:46,507 --> 01:40:48,976
de steenkoude die we nu zien en
de Stone Cold die we toen zagen,

2091
01:40:49,076 --> 01:40:51,245
hij heeft de druk niet.

2092
01:40:53,347 --> 01:40:54,982
- Ik ben nu een burger.

2093
01:40:55,049 --> 01:40:56,584
Het kostte me een tijdje om te draaien
tot een burger,

2094
01:40:56,684 --> 01:40:58,653
Maar ik ben nu een burger.

2095
01:40:58,753 --> 01:41:01,622
Mijn probleem is, man,
Ik ben type A-persoonlijkheid,

2096
01:41:01,622 --> 01:41:03,190
dus ik heb altijd haast.

2097
01:41:03,190 --> 01:41:05,893
Ik heb haast als ik
heb niets te doen.

2098
01:41:05,993 --> 01:41:07,795
Dit is Brownie, onze chocolade
laboratorium dat we hebben gered

2099
01:41:07,862 --> 01:41:09,463
ongeveer drie weken geleden.

2100
01:41:09,463 --> 01:41:12,266
Dit zijn mijn, uh,
Kawasaki KRX 1000's.

2101
01:41:12,266 --> 01:41:14,669
Dit is mijn Corvette
en dit is KLX 450.

2102
01:41:14,669 --> 01:41:19,040
Deze vrachtwagen hier
Het is een Chevy C10 uit 1966.

2103
01:41:20,274 --> 01:41:21,609
Ik ben geen worstelaar meer.

2104
01:41:21,676 --> 01:41:24,312
Ik vond het leuk om te doen, maar
aan het eind van de dag

2105
01:41:24,412 --> 01:41:26,180
nu gaat het over het leven.

2106
01:41:38,192 --> 01:41:40,227
- Wanneer je door de
gordijn, jij staat vooraan

2107
01:41:40,227 --> 01:41:44,231
van de betalende klant en
dat is waar je moet zijn

2108
01:41:44,298 --> 01:41:48,703
de persoon die zij waarnemen
dat je op televisie komt.

2109
01:41:59,146 --> 01:42:04,251
[juichende menigte]

2110
01:42:04,352 --> 01:42:07,521
En jij bent die persoon,
vanaf de eerste stap tot en met

2111
01:42:07,588 --> 01:42:13,227
het gordijn, tot het laatst
stap terug door het gordijn.

2112
01:42:13,227 --> 01:42:16,864
Je bent een artiest daarbuiten.

2113
01:42:18,432 --> 01:42:20,001
- Praat over je Psalmen.

2114
01:42:20,001 --> 01:42:21,736
Praat over Johannes 3:16.

2115
01:42:21,802 --> 01:42:25,840
Austin 3:16 zegt ik
heb net je kont geslagen.

2116
01:42:28,709 --> 01:42:29,443
- Austin heeft het gedaan.

2117
01:42:29,510 --> 01:42:31,278
Austin heeft het gedaan.

2118
01:42:31,345 --> 01:42:36,517
- Niemand vertelt 'Stone
Koud" Steve Austin wat te doen.

2119
01:42:36,584 --> 01:42:42,156
En dat is de bodem
lijn omdat Stone Cold dat zei.

2120
01:42:45,026 --> 01:42:50,031
- Als je terugkomt via de
gordijn, je bent een mens.

2121
01:42:50,031 --> 01:42:54,068
En die mensen zijn dat ook
bezorgd op dat moment dat ik dat ben

2122
01:42:54,068 --> 01:42:56,437
ze stappen er weer doorheen
dat gordijn: "Was ik goed?

2123
01:42:56,504 --> 01:42:58,472
Vonden ze mij leuk?

2124
01:42:58,472 --> 01:42:59,940
Heb ik alles gedaan wat ik kon doen?

2125
01:43:00,041 --> 01:43:02,510
Heb ik mijn minuten gemaximaliseerd?"

2126
01:43:03,878 --> 01:43:06,647
Terugkomend is waar
het rubber raakt de weg.

2127
01:43:09,116 --> 01:43:11,719
Dat gordijn is een groot ding.

2128
01:43:11,786 --> 01:43:15,690
En hoe je door het gordijn navigeert
en hoe je van beide kanten reageert

2129
01:43:15,790 --> 01:43:16,424
daarvan grotendeels
voorspelt uw succes

2130
01:43:16,557 --> 01:43:17,792
in de prof
worstelen bedrijf.

2131
01:43:20,461 --> 01:43:22,930
- Kijk, ik ben in een geplaatst
echt een goede situatie, en ik kreeg een

2132
01:43:23,030 --> 01:43:26,667
kans om veel te hebben
leuk om iets te doen wat ik leuk vind.

2133
01:43:26,667 --> 01:43:28,402
Maar alsof ik nog steeds het gevoel heb dat ik dat ben
zit hier in deze verdomde stoel

2134
01:43:28,469 --> 01:43:33,874
en ik ben nog steeds Steve,
de kerel uit Edna.

2135
01:43:33,874 --> 01:43:40,114
In mijn gedachten en in
mijn ogen, dat ben ik.

2136
01:43:40,214 --> 01:43:42,249
Dat is alles wat ik kan zeggen.

2137
01:43:54,061 --> 01:43:55,563
- Dus nu je de
volledige biografie,

2138
01:43:55,629 --> 01:43:57,231
Ik denk dat het belangrijk is om te horen
het verhaal

2139
01:43:57,231 --> 01:43:59,633
van toen ik Steve voor het eerst ontmoette,
en ik ging met al deze naar binnen

2140
01:43:59,700 --> 01:44:04,538
vooroordeel over wie
"Steenkoud" Steve Austin is.

2141
01:44:04,638 --> 01:44:06,807
Ik was fragmenten aan het kijken
van hem in de ring.

2142
01:44:06,874 --> 01:44:08,742
Ik haalde herinneringen op aan mijn
kindertijd, wat

2143
01:44:08,809 --> 01:44:11,245
Ik herinnerde me met deze man wie dat wel had gedaan
ga rond en sla iedereen in elkaar

2144
01:44:11,312 --> 01:44:13,714
dat kwam in zijn gezicht en
gaf iedereen de vinger

2145
01:44:13,714 --> 01:44:15,583
en gooi bier naar ze
en al deze dingen.

2146
01:44:15,649 --> 01:44:16,951
Dus ik was geïntimideerd.

2147
01:44:16,951 --> 01:44:19,453
Ik dacht dat ik erin zou gaan
zijn huis en ontmoet Stone Cold.

2148
01:44:19,553 --> 01:44:20,988
Omdat iedereen zei dat hij dat is
authentiek,

2149
01:44:21,088 --> 01:44:24,391
en het enige dat ik had gezien was deze man
die heel agressief was

2150
01:44:24,391 --> 01:44:25,793
en ik ben geen
agressief persoon.

2151
01:44:25,860 --> 01:44:27,228
Dus ik was geïntimideerd.

2152
01:44:27,228 --> 01:44:29,063
En ik liep zijn huis binnen.

2153
01:44:29,063 --> 01:44:30,464
Het was de dag
voordat we aan het fotograferen waren.

2154
01:44:30,464 --> 01:44:31,932
Ik wilde hem ontmoeten
geen camera's in de buurt

2155
01:44:32,032 --> 01:44:33,901
en hij kreeg
klaar voor zijn podcast

2156
01:44:34,001 --> 01:44:36,437
en ik was alleen maar aan het observeren
wat ik had gezien.

2157
01:44:36,437 --> 01:44:39,640
Ik was heel hard aan het typen,
waarvan hij zei dat het hem irriteerde.

2158
01:44:39,640 --> 01:44:42,510
En hij gooide mij zijn huis uit
binnen een uur nadat hij hem had ontmoet.

2159
01:44:42,610 --> 01:44:45,179
En dus dacht ik:
‘Oké, dat komt overeen.

2160
01:44:45,279 --> 01:44:46,480
Ik heb net Stone Cold ontmoet.

2161
01:44:46,480 --> 01:44:48,716
Hij heeft mij zijn huis uitgezet."

2162
01:44:48,816 --> 01:44:51,585
Ik wist dus niet wat ik ermee moest doen
weer in zijn goede gratie komen.

2163
01:44:51,585 --> 01:44:54,755
Ik wist dat hij het leuk vond
tequila en ik ook.

2164
01:44:54,822 --> 01:44:56,690
Dus kocht ik een fles tequila,
Ik ging terug naar zijn huis

2165
01:44:56,790 --> 01:44:59,193
de volgende dag en ik zei: "Waarom?
Je gooit me je huis uit?

2166
01:44:59,193 --> 01:45:00,628
Ik heb niet eens iets gedaan."

2167
01:45:00,628 --> 01:45:02,863
En ik denk dat hij dat was
verrast door deze reactie,

2168
01:45:02,863 --> 01:45:04,465
komt vooral van mij.

2169
01:45:04,565 --> 01:45:08,869
En dus zag ik meteen een muur
kom naar beneden en we dronken wat

2170
01:45:08,869 --> 01:45:10,538
beet samen en we kwamen er
elkaar wat beter kennen.

2171
01:45:10,638 --> 01:45:13,641
En vanaf dat moment was hij dat ook
erg warm en vriendelijk

2172
01:45:13,707 --> 01:45:15,242
en aardig voor mij.

2173
01:45:15,309 --> 01:45:19,480
En ik denk dat het de omslag heeft gemaakt
vooropgezet idee van Stone Cold

2174
01:45:19,547 --> 01:45:22,283
die ik in mijn hoofd had.

2175
01:45:22,349 --> 01:45:24,451
Hij had eigenlijk het vermogen
om een heel aardige, oprechte,

2176
01:45:24,552 --> 01:45:27,922
geruststellende kerel.

2177
01:45:27,988 --> 01:45:29,089
Ik was daar opgewonden over
dat was het geval

2178
01:45:29,156 --> 01:45:30,424
omdat het maakte
de biografie leuker,

2179
01:45:30,524 --> 01:45:32,560
maar dat bleek ook
alleen zijn emotionele diepgang

2180
01:45:32,626 --> 01:45:35,930
en waar hij heen kan als
hij wil daarheen.

2181
01:45:40,534 --> 01:45:46,540
Ik denk dat de grootste afhaalmaaltijd
uit dit document is wat succes

2182
01:45:46,640 --> 01:45:48,175
eruit kan zien.

2183
01:45:48,242 --> 01:45:50,911
I think people have this image
van succes in hun hoofd,

2184
01:45:50,911 --> 01:45:53,714
als je bij de
top, alles is geweldig.

2185
01:45:53,814 --> 01:45:58,752
Ik denk dat dit document aantoont dat dit zo is
vele versies van succes,

2186
01:45:58,752 --> 01:46:02,623
en Steve's versie van succes
is enkelvoudig gefocust

2187
01:46:02,723 --> 01:46:06,026
koste wat het kost, wat er ook gebeurt.

2188
01:46:06,026 --> 01:46:08,596
Dat is een manier om de top te bereiken,
maar wees voorzichtig

2189
01:46:08,662 --> 01:46:11,632
van wat dat kan doen
en wat bovenaan staat

2190
01:46:11,632 --> 01:46:14,201
lijkt er eigenlijk op
en voelt alsof.

2191
01:46:14,268 --> 01:46:16,437
Hij bracht de ultieme offers,
dat was familie, zijn tijd,

2192
01:46:16,437 --> 01:46:20,674
zijn gezondheid, en hij was bereid
om dat allemaal opzij te zetten

2193
01:46:20,674 --> 01:46:23,477
om te marcheren
zijn weg naar de top.

2194
01:46:23,477 --> 01:46:25,679
En ik denk dat dat een versie is van
succes dat is interessant

2195
01:46:25,679 --> 01:46:27,314
om naar te kijken.

2196
01:46:27,314 --> 01:46:28,816
En dat was het
de grootste afhaalmaaltijd

2197
01:46:28,882 --> 01:46:30,818
Ik had het door naar de dokter te kijken.

2198
01:46:30,868 --> 01:46:35,418
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0